PTT遊戲區 / LoL (英雄聯盟)

[閒聊] 最近學到的一些英文用語

看板LoL (英雄聯盟)作者 (毫無回應只是個眼鏡)時間13年前 (2011/05/22 20:33), 編輯推噓76(77推 1噓 52→)
留言130則, 81人參與, 最新討論串1/1
Troll=白目 herp derp=耍白癡(自己發音就很像再耍白癡) 也能做名詞用 are you derp?(你低能嗎?) huehuehue=巴西人的笑法(我朋友說的)，也可拿來嘲笑人(我國外朋友說巴西人都蠻弱的) w/e = meh = whatever =隨便 okey-dokey=ok 回答用的 也有 一切都很好的意思 nah= no 其他大部分板上都有文章作詳細的回應了 順便問一下還有沒有一些有趣的slang呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.28.4.1
推
05/22 20:38, , 1F
wtf
05/22 20:38, 1F
→
05/22 20:40, , 2F
順便問一下 ftw 是什麼
05/22 20:40, 2F
推
05/22 20:41, , 3F
wth
05/22 20:41, 3F
→
05/22 20:41, , 4F
for the win
05/22 20:41, 4F
→
05/22 20:42, , 5F
感謝樓上
05/22 20:42, 5F
→
05/22 20:43, , 6F
is our ashe level 1 or shit?
05/22 20:43, 6F
推
05/22 20:44, , 7F
順便問一下 ffs 是什麼
05/22 20:44, 7F
推
05/22 20:44, , 8F
ftw = from taiwan
05/22 20:44, 8F
推
05/22 20:45, , 9F
jim別亂教啦XDDDDDDDD
05/22 20:45, 9F
推
05/22 20:45, , 10F
for fxxks sake 看在他X的份上
05/22 20:45, 10F
推
05/22 20:48, , 11F
借問一下ppl是什麼...
05/22 20:48, 11F
→
05/22 20:49, , 12F
ppl=people
05/22 20:49, 12F
推
05/22 20:55, , 13F
請問cv呢? 爬文都沒看到
05/22 20:55, 13F
推
05/22 20:55, , 14F
cv 是召喚者技能天眼通的縮寫
05/22 20:55, 14F
推
05/22 20:56, , 15F
wtf : welcome to facebook ?
05/22 20:56, 15F
推
05/22 20:58, , 16F
借問一下，看GG實況有時候被殺，他會說：real
05/22 20:58, 16F
→
05/22 20:59, , 17F
這是什麼意思？ 表示被殺的心悅誠服嘛？
05/22 20:59, 17F
→
05/22 21:00, , 18F
AFK away from keyborad
05/22 21:00, 18F
→
05/22 21:01, , 19F
這個時候的real可以當sigh用
05/22 21:01, 19F
→
05/22 21:01, , 20F
stfu= shut the fuck up
05/22 21:01, 20F
推
05/22 21:02, , 21F
ffs=for first second real 類似最好是
05/22 21:02, 21F
推
05/22 21:03, , 22F
real是不是有 "幹!真的假的 不會吧" 的意思?
05/22 21:03, 22F
→
05/22 21:04, , 23F
ffs不是上面講的 for fucks sake?
05/22 21:04, 23F
推
05/22 21:04, , 24F
借問一下 wt lvl 是什麼?
05/22 21:04, 24F
推
05/22 21:11, , 25F
what level?
05/22 21:11, 25F
→
05/22 21:14, , 26F
我猜是what level 1 spell
05/22 21:14, 26F
推
05/22 21:16, , 27F
no就no為什麼要打nah呢 XD
05/22 21:16, 27F
→
05/22 21:19, , 28F
omw on my way w8 wait
05/22 21:19, 28F
推
05/22 21:21, , 29F
ffs= for fuck sake=wtf
05/22 21:21, 29F
推
05/22 21:21, , 30F
jajajajaja呢?
05/22 21:21, 30F
推
05/22 21:24, , 31F
歐洲人的哈哈哈哈
05/22 21:24, 31F
推
05/22 21:27, , 32F
還有 nope = no
05/22 21:27, 32F
→
05/22 21:28, , 33F
不是打不打的問題 是口語上就習慣那樣說了
05/22 21:28, 33F
→
05/22 21:31, , 34F
不是歐洲人吧..是西文的hahaha
05/22 21:31, 34F
推
05/22 21:33, , 35F
原來只有西文Q.Q
05/22 21:33, 35F
推
05/22 21:35, , 36F
w8 什麼意思?
05/22 21:35, 36F
推
05/22 21:36, , 37F
8=eight w8音同wait
05/22 21:36, 37F
推
05/22 21:46, , 38F
for god's sake-->for fuck's sake=ffs
05/22 21:46, 38F
→
05/22 21:47, , 39F
我他媽的拜託你別鬧了...
05/22 21:47, 39F
還有 51 則推文
推
05/22 23:36, , 91F
GG=gay game BG=big god
05/22 23:36, 91F
推
05/22 23:38, , 92F
gay所指的強大多是沒有技術很無腦的強
05/22 23:38, 92F
→
05/22 23:39, , 93F
推完才發現我前面講過了orz..才想說好像打過..
05/22 23:39, 93F
推
05/22 23:40, , 94F
XD 推文不好爬lol
05/22 23:40, 94F
推
05/22 23:49, , 95F
就是我們說的 "很強捏~~~~~!"
05/22 23:49, 95F
→
05/22 23:49, , 96F
有點靠悲這樣吧
05/22 23:49, 96F
推
05/22 23:54, , 97F
PFF = play for fun
05/22 23:54, 97F
推
05/22 23:57, , 98F
請問IMAO甚麼意思
05/22 23:57, 98F
推
05/22 23:59, , 99F
IMAO=一毛，沒有拉IMAO=In my arrogant oppinion
05/22 23:59, 99F
→
05/23 00:00, , 100F
A可以替換為anal, awesome, 容易跟LMAO弄混
05/23 00:00, 100F
→
05/23 00:01, , 101F
而LMAO= Laugh my ass off=ROFL=LOL
05/23 00:01, 101F
→
05/23 00:02, , 102F
imao應該是Lmao的誤看吧XD
05/23 00:02, 102F
推
05/23 00:24, , 103F
那nvm是什麼啊～
05/23 00:24, 103F
推
05/23 00:25, , 104F
never mind
05/23 00:25, 104F
推
05/23 00:25, , 105F
nevermind
05/23 00:25, 105F
推
05/23 00:34, , 106F
imao 呢 不知有沒有拼錯 還是lmao ?
05/23 00:34, 106F
→
05/23 00:35, , 107F
= =我看到TheFaith的推文了 囧 感謝
05/23 00:35, 107F
推
05/23 00:44, , 108F
lmao=laugh my ass out. rofl=rolin on floor laughn
05/23 00:44, 108F
→
05/23 01:11, , 109F
KS又是啥?
05/23 01:11, 109F
推
05/23 01:13, , 110F
sigh又是?
05/23 01:13, 110F
推
05/23 01:13, , 111F
kill steal 簡稱尾刀
05/23 01:13, 111F
→
05/23 01:13, , 112F
sigh就是唉
05/23 01:13, 112F
推
05/23 01:14, , 113F
KS=kill steal
05/23 01:14, 113F
→
05/23 01:32, , 114F
ftw = fuck the what, wtf的倒裝
05/23 01:32, 114F
推
05/23 01:43, , 115F
SOD = Soft On Demand 有點糟糕的網站
05/23 01:43, 115F
推
05/23 01:55, , 116F
ftw = Fuck the World
05/23 01:55, 116F
推
05/23 02:34, , 117F
ftw = For the Whore!!!
05/23 02:34, 117F
推
05/23 02:45, , 118F
ftw = Focus TWich!
05/23 02:45, 118F
推
05/23 02:47, , 119F
KS 撿人家頭 CS creep slaim 殺小兵數
05/23 02:47, 119F
→
05/23 02:48, , 120F
omw=on my way
05/23 02:48, 120F
→
05/23 10:05, , 121F
KS = 卡薩丁(被拖走
05/23 10:05, 121F
推
05/23 10:28, , 122F
inc呢?
05/23 10:28, 122F
→
05/23 10:35, , 123F
inc=incoming
05/23 10:35, 123F
推
05/23 12:28, , 124F
EPIC 跟 ATM呢?
05/23 12:28, 124F
推
05/23 12:35, , 125F
atm好像是at the moment?
05/23 12:35, 125F
推
05/23 12:36, , 126F
epic是史詩的 意思是很難得看見 當然褒貶都有XD
05/23 12:36, 126F
→
05/23 12:37, , 127F
跟用#1類似 有時會當誇獎 有時會當糗你的話(居多)
05/23 12:37, 127F
推
06/06 11:24, , 128F
ATM就是提款機(無誤)
06/06 11:24, 128F
噓
01/12 22:06, , 129F
巴西人的笑是KKK
01/12 22:06, 129F
推
04/18 06:43, , 130F
bm = bad mannered
04/18 06:43, 130F
‣ 更多 Shinpachi 的文章
文章代碼(AID): #1DsGAJpb (LoL)
LoL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Shinpachi 的文章
文章代碼(AID): #1DsGAJpb (LoL)