討論串號稱是三轉的職業名稱
共 5 篇文章
內容預覽:
Fighter. -Palladin. -Phoenix Knight. D.Avenger. Hell Knight. -Warlord. -Dreadnaught. -DGladiator. -Duelist. -Treasure Hunter. -Adventurer. -Hawkeye. -
(還有759個字)
內容預覽:
Fighter. -Palladin 聖騎士. -Phoenix Knight 鳳凰騎士. D.Avenger 闇騎士. Hell Knight 地獄騎士. -Warlord 傭兵. -Dreadnaught 無畏者. -DGladiator 劍鬥士. -Duelist 決鬥者(duellist).
(還有1405個字)
內容預覽:
巴哈轉來的. (作者為"callcky"). 本人不材，看過大大的日文和英文的四章三轉職業名稱後，整理並翻譯了以下中文的版本：翻譯主指：. １ 以英文為依據，日文參考，予以翻譯。. ２ 盡量保有原職業味道，加以強化，使人易於辨認。. ３ 盡量保持４個字內，方便稱呼。. ４ 以現有台版職業名稱為參考、
(還有1574個字)
內容預覽:
人類:. -Palladin. 聖騎士. -Phoenix Knight. 不死鳥(鳳凰,火鳥....)騎士...這個很難翻好聽的. D.Avenger. 暗騎士. Hell Knight. 地獄騎士. -Warlord. 傭兵. -Dreadnaught. 無畏者. -Gladiator. 前面那
(還有1599個字)
內容預覽:
查字典翻的-有些參考P大. Fighter. -Palladin聖騎士. -Phoenix Knight鳳凰騎士. D.Avenger黑暗復仇者. Hell Knight地獄騎士. -Warlord 領主. -Dreadnaught 大無畏. -DGladiator競技者. -Duelist 決鬥者
(還有1257個字)