PTT遊戲區 / Hearthstone (爐石戰記)

[情報] 爐石戰記旅店閒談 - 2018/08/30

看板Hearthstone (爐石戰記)作者 (Right)時間7年前 (2018/08/30 16:22), 編輯推噓8(8推 0噓 22→)
留言30則, 18人參與, 7年前最新討論串1/1
https://tw.battle.net/forums/zh/hearthstone/topic/3448805015 問題基本上都很官或已經有解答了 在這邊就不列出 Q：我們能期待在未來將「法術傷害（Spell Damage）」改為「法術能量（Spell Power 　 ）」，好進一步闡明諸如無法預期的成果等卡牌的效果，以及未來其他類似的卡牌 嗎？ A：我們仍然打算讓法術傷害幾乎只會影響法術造成的傷害。透過其他方式讓法術傷害為 法術帶來加成效果相當酷炫，但仍然很罕見，而且是例外。如將它更名為法術能量， 問題就會變成它是否會影響各種現有法術。如果它可以做到的話，那麼可能就會嚴重 地影響平衡問題。 -- ummmmmmmmmmm NotLikeThis 覺得在地化人員好辛苦QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.5.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1535617339.A.3B7.html
→
08/30 16:25, 7年前 , 1F
原本的感覺還好啊 沒什麼需要改
08/30 16:25, 1F
→
08/30 16:38, 7年前 , 2F
我怎麼看不太懂
08/30 16:38, 2F
→
08/30 16:39, 7年前 , 3F
像無法預期的成果這張卡用法術傷害會怪怪的吧
08/30 16:39, 3F
→
08/30 16:39, 7年前 , 4F
畢竟不是真的造成傷害 應該是問這個吧
08/30 16:39, 4F
→
08/30 16:39, 7年前 , 5F
意思應該是說 改成法能的話 做卡可以更多空間
08/30 16:39, 5F
→
08/30 16:40, 7年前 , 6F
無法預期=靠賽
08/30 16:40, 6F
→
08/30 16:43, 7年前 , 7F
但官方認為改成法能很多卡的使用會失控 大概是這樣
08/30 16:43, 7F
→
08/30 16:45, 7年前 , 8F
原來不是只有我看不太懂= =
08/30 16:45, 8F
推
08/30 16:47, 7年前 , 9F
其實就只是翻譯造成的理解差距而已吧==
08/30 16:47, 9F
推
08/30 16:48, 7年前 , 10F
有懶人包嗎==
08/30 16:48, 10F
→
08/30 16:49, 7年前 , 11F
我覺得治癒量啥的如果能跟進還是不錯的
08/30 16:49, 11F
推
08/30 16:49, 7年前 , 12F
改成魔力增幅(?
08/30 16:49, 12F
→
08/30 16:50, 7年前 , 13F
就是法術傷害只增加法術造成的"傷害" 護甲補血不吃
08/30 16:50, 13F
→
08/30 16:50, 7年前 , 14F
舉例來說大概是這樣 火球術 力量祝福 快速治療
08/30 16:50, 14F
→
08/30 16:51, 7年前 , 15F
現行規則下 只有傷害會提高 但改成法能的話
08/30 16:51, 15F
→
08/30 16:51, 7年前 , 16F
法術能量會變成只要是法術卡都會吃的 這樣會太難控
08/30 16:51, 16F
→
08/30 16:51, 7年前 , 17F
傷害以外的法術可能就要大改(甚至程式碼也可能會
08/30 16:51, 17F
→
08/30 16:51, 7年前 , 18F
調整)
08/30 16:51, 18F
推
08/30 16:52, 7年前 , 19F
不用了解啦 反正他們不改 就當不可預期那張是"特例"
08/30 16:52, 19F
→
08/30 16:52, 7年前 , 20F
例如說盾牌格擋 5盾+1抽 要+盾還是+抽
08/30 16:52, 20F
推
08/30 16:52, 7年前 , 21F
跟翻譯沒什麼關係吧原文也是damage啊
08/30 16:52, 21F
→
08/30 17:17, 7年前 , 22F
不想要說每張"召喚N個手下"都要一起被影響
08/30 17:17, 22F
推
08/30 17:32, 7年前 , 23F
就是名字不適合而已 容易誤導
08/30 17:32, 23F
推
08/30 17:38, 7年前 , 24F
單純只是新卡。增加法術傷害的效果卻會影響非傷害
08/30 17:38, 24F
→
08/30 17:38, 7年前 , 25F
的結果。所以想從文字上去修正
08/30 17:38, 25F
→
08/30 18:06, 7年前 , 26F
我覺得你說到重點了：程式碼要改，而且搞不好不好
08/30 18:06, 26F
→
08/30 18:06, 7年前 , 27F
改。 xD
08/30 18:06, 27F
推
08/30 18:55, 7年前 , 28F
接串問一下 費倫對於 "造成傷害後補血"有兩次兩倍
08/30 18:55, 28F
→
08/30 18:55, 7年前 , 29F
效果 到底是預期結果 還是BUG算了
08/30 18:55, 29F
→
08/30 19:01, 7年前 , 30F
預期
08/30 19:01, 30F
‣ 更多 turningright 的文章
文章代碼(AID): #1RXwaxEt (Hearthstone)
Hearthstone 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 turningright 的文章
文章代碼(AID): #1RXwaxEt (Hearthstone)