Re: [閒聊] 2016冠軍系列

看板Hearthstone (爐石戰記)作者時間10年前 (2015/11/26 10:58), 10年前編輯推噓6(6036)
留言42則, 7人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《tom758258 (大笨豬)》之銘言: : 來源:http://us.battle.net/hearthstone/en/blog/19968666/ : 我在英文官網看到的, 做個重點翻譯(有錯誤請指證) Road to the 2016 Hearthstone World Championship 4個區域(美洲 歐洲 亞太 中國)除了中國之外 今年的積分採計將如下 Ranked Play Hearthstone Cups Hearthstone Majors Championships (1st) 15 points (1st) 3 points (1st) 15 points (1st) 30 points (2nd-10th) 12 points (2nd) 2 points (2nd) 10 points (2nd) 20 points (11th-25th) 10 points (3rd-4th) 1 point (3rd-4th) 5 points (3rd-4th) 15 points (26th-50th) 8 points (5th-8th) 2 points (5th-8th) 10 points (51st-100th) 5 points (9th-16th) 0 points (9th-16th) 3 points (Legend) 1 point (17th-64th)2 points (Competed in Prelims) 1 point Rank部分只要有上傳說 最少就可以拿1分 Hearthstone Cups跟Hearthstone Majors 則是要看BZ認定的賽事格局來區分(主要還是看參與人數) 另外就是會額外增加三個季冠軍賽 季冠軍賽 分別會舉行冬春夏季冠軍賽 冬季(12~2) 春季(3~5) 夏季(6-7) 賽事詳細如下: 在該賽季內,採計Rank、Hearthstone Cups與Hearthstone Majors的總積分 前128名當資格選手來進行Season Preliminaries比賽,以 雙敗淘汰制 取出前8強參與 Season Championships,Season Championships則將8名選手分為兩組,以 雙敗淘汰制 取出各組前2名,最後4名選手將以 單淘汰制 比出冠軍 冬季冠軍賽將採取 4 ban 1 征服制 ,春夏季可能會有不同規則(待後續公佈) 沒有種子選手,所有選手都在同一個起跑點 每區的季冠軍將直接獲得參加BZcon的參賽權 最後在BZcon前將舉辦Last Call Invitational來決定剩餘的8位BZcon選手權 Last Call採計整年度的Rank、Hearthstone Cups、Hearthstone Majors 與Championships總積分,除了各區3季冠軍的3位選手 積分的前8名選手將競爭該區的最後一席 賽事獎金部分: 每區的每個季冠軍賽總獎金10萬鎂,而BZcon總獎金100萬鎂 亞太區分為5區台灣(台港澳) 韓國 日本 澳洲跟紐西蘭 東南亞(印尼、印度、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、緬甸) 這5個小區在Season Championships前都將會有自己的區域預選賽(Season Preliminaries) 台灣跟韓國區各取出2名,日本、澳洲跟紐西蘭、東南亞各取出1名選手 最後一位選手,將會由除上述7位選手之外,積分最高的選手遞補上參與季冠軍賽 美洲則分為北美(美國/加拿大)與拉丁美洲美 最後談到中國區 (中國區:我們有我們自己的玩法) http://www.hearthstone.com.cn/articles/16/4806 中國區將舉辦黃金超級聯賽以及最終召集賽來決定中國的4個參賽名額 具體詳情,後續公佈 :D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.211.164 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1448506698.A.053.html ※ 編輯: mp3w69 (123.195.211.164), 11/26/2015 11:08:23

11/26 11:16, , 1F
翻譯推
11/26 11:16, 1F

11/26 11:25, , 2F
11/26 11:25, 2F

11/26 13:19, , 3F
World Championship那段 應該是各區前三名直接邀請
11/26 13:19, 3F

11/26 13:23, , 4F
最後一席由接下來8名 參加Last call決定
11/26 13:23, 4F

11/26 13:42, , 5F
對啊 Last Call是8搶1決定最後一個名額
11/26 13:42, 5F

11/26 13:43, , 6F
不是決定4個最後參加Blizzcon名額
11/26 13:43, 6F

11/26 13:44, , 7F
然後你說季冠軍賽制也有錯 那是EU跟NA的規則
11/26 13:44, 7F

11/26 13:47, , 8F
亞太是台 韓 日 紐澳 東南亞 5區個別依照該區積分打
11/26 13:47, 8F

11/26 13:49, , 9F
預選賽 冠軍參加季冠軍賽 台 韓各有一個Major Event
11/26 13:49, 9F

11/26 13:51, , 10F
的額外名額 這樣是5+2 最後一個亞太季冠軍參賽名額
11/26 13:51, 10F

11/26 13:53, , 11F
是預選賽打完後亞太區整體總積分第一名(應該是指尚
11/26 13:53, 11F

11/26 13:53, , 12F
未取得參賽資格的最高分)
11/26 13:53, 12F

11/26 14:01, , 13F
Season Champion也錯了 每季每區只有一個 不會有你
11/26 14:01, 13F

11/26 14:01, , 14F
說的分獎金問題 亞太就跟我說的一樣 8個名額去競爭
11/26 14:01, 14F

11/26 14:03, , 15F
亞太區季冠軍 美洲區的北美跟拉美最後也是只有一位
11/26 14:03, 15F

11/26 14:04, , 16F
這樣搞真的不錯阿 不然現在民間的大比賽大都搞邀請
11/26 14:04, 16F

11/26 14:04, , 17F
制 大部份名額都被那些名實況主包下了 反而壓縮了
11/26 14:04, 17F

11/26 14:04, , 18F
真的有實力的選手的空間 官方多辦比賽好很多
11/26 14:04, 18F

11/26 14:05, , 19F
季冠軍 只是他沒說 不知道是兩區一起打128人預選賽
11/26 14:05, 19F

11/26 14:05, , 20F
至少有9個大比賽能參加
11/26 14:05, 20F

11/26 14:06, , 21F
還是怎樣 反正季冠軍就是每季每區各一人
11/26 14:06, 21F

11/26 14:07, , 22F
前三名直接晉級也很棒 不然像15年 根本看不出來
11/26 14:07, 22F

11/26 14:07, , 23F
積分前8到底優勢在哪 辛苦一整年奔波各地 確因為
11/26 14:07, 23F

11/26 14:07, , 24F
兩場比賽就失去資格 好像前面積分都拼假的
11/26 14:07, 24F

11/26 14:08, , 25F
因為爐石運氣成分太重啊 能打到前16強的實力不會差
11/26 14:08, 25F

11/26 14:09, , 26F
積分高段的都是大小比賽都得好名次的阿 那運氣成分
11/26 14:09, 26F

11/26 14:09, , 27F
已經壓到最低的 結果還要打資格賽 輸兩場掰掰
11/26 14:09, 27F

11/26 14:10, , 28F
這就好像要FEDERER跟DJOKOVIC還要打大滿貫會外賽
11/26 14:10, 28F

11/26 14:10, , 29F
一樣可笑
11/26 14:10, 29F

11/26 14:13, , 30F
太多
11/26 14:13, 30F

11/26 14:14, , 31F
你可以看歐洲區 種子很穩 也許是積分統一算 比較純
11/26 14:14, 31F

11/26 14:15, , 32F
我覺得爐石跟網球(其他運動或電競)不能類比啦 鑑別
11/26 14:15, 32F

11/26 14:15, , 33F
度差太多
11/26 14:15, 33F

11/26 14:18, , 34F
一般人再怎麼練網球或星海 還是被職業屌電
11/26 14:18, 34F

11/26 14:19, , 35F
爐石牌組抄抄 天梯練一練 就能跟任何人一戰了
11/26 14:19, 35F

11/26 14:19, , 36F
(當然至少要傳說階級)
11/26 14:19, 36F

11/26 14:20, , 37F
但傳說何其多 不過這也是爐石吸引人的地方吧 只要肯
11/26 14:20, 37F

11/26 14:21, , 38F
鑽研 就能變成高手
11/26 14:21, 38F

11/26 14:24, , 39F
而且網球會內賽也是128強單淘汰啊 比爐石更嚴格XD
11/26 14:24, 39F

11/26 14:24, , 40F
這不就證明爐石的積分相較網球鑑別度更低XD
11/26 14:24, 40F
修正季冠軍與last call 還有亞太區部分 亞太區部分的Season Preliminaries 我想5區應該都是選128人參與 畢竟今年各區內也沒有因為某區席次較少而減少預選賽時的選手名額 ※ 編輯: mp3w69 (123.195.211.164), 11/26/2015 16:43:50

11/26 18:54, , 41F
mp3你好閒XD 官方其實會自己翻成中文版呀哈哈
11/26 18:54, 41F

11/26 18:57, , 42F
也是 哈
11/26 18:57, 42F
文章代碼(AID): #1MLdLA1J (Hearthstone)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1MLdLA1J (Hearthstone)