[外交] 小知識-日軍兵器命名方式
有點好奇所以研究了一下
如果有錯請強者補充
現在日軍常用的兵器有
*炎火山
Firefox環境下使用=>Firevolcano==(直譯)==>炎火山(ほのか)
(但不太確定火山典故為何,只是形容CLICK如同火山爆發?)
*斧
Advanced Click System==(縮寫)==>ACS==(同音)==>AXE==(直譯)==>斧
*紫炎
支援==(同音)==>しえん==(同音)==>紫炎==(同音)==>しほ
[註]紫炎的發音跟支援一樣,但日本人使用另外一個讀法來讀紫炎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.200.4
→
06/29 22:08, , 1F
06/29 22:08, 1F
→
06/29 22:09, , 2F
06/29 22:09, 2F
→
06/29 22:09, , 3F
06/29 22:09, 3F
推
06/29 22:10, , 4F
06/29 22:10, 4F
推
06/29 22:08, , 5F
06/29 22:08, 5F
推
06/29 22:09, , 6F
06/29 22:09, 6F
推
06/29 22:11, , 7F
06/29 22:11, 7F
推
06/29 22:12, , 8F
06/29 22:12, 8F
推
06/29 22:14, , 9F
06/29 22:14, 9F
推
06/29 22:14, , 10F
06/29 22:14, 10F
→
06/29 22:21, , 11F
06/29 22:21, 11F
→
06/29 22:25, , 12F
06/29 22:25, 12F
推
06/29 23:13, , 13F
06/29 23:13, 13F
→
06/29 23:18, , 14F
06/29 23:18, 14F
推
06/30 22:17, , 15F
06/30 22:17, 15F
HOT_Game 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
11
13