Re: [心得] 目前漢化遊戲列表

看板H-GAME (色遊戲 - 18遊戲)作者 (我上了賊船了囧)時間16年前 (2010/06/01 19:48), 編輯推噓5(505)
留言10則, 7人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《a22516795 (Asino)》之銘言: : 以下都是AVG : 懶得用打的 用貼的給大家參考一下 : http://img513.imageshack.us/img513/7492/123123yw.jpg
: 如果有強者可以另外再補充我會很感謝的 :D 有點lag的消息,muv-luv alternative篇,上個月有消息傳來 程式部份已經解決,目前正在招人進行二校,可能再兩、三個月就會出漢化包了 不過目前不清楚是漢化全年齡版還是18x版就是了 (美國在去年就有人破解rugp引擎了,muv-luv去年就有看到英文版出現,韓國人年初 也有把部份內容翻成韓文了) 還有腐姬漢化包今天出了,漢化組一下從v0.3跳到v1.0...Orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.66.150

06/01 20:28, , 1F
腐姬當初開始漢化讓我蠻驚訝的,畢竟是年代物了
06/01 20:28, 1F

06/01 20:29, , 2F
CROSS+CHANNEL 這大坑到底什麼時候才會填好呢 orz
06/01 20:29, 2F

06/01 20:41, , 3F
C+C也有勇者要翻譯喔? 那很累吧...田中ロミオ的用字...
06/01 20:41, 3F

06/01 20:42, , 4F
C+C已經好幾年沒有動靜了,八成是棄坑了
06/01 20:42, 4F

06/02 00:36, , 5F
C+C日文不算很難啊
06/02 00:36, 5F

06/02 00:57, , 6F
...唉...跟一般比起來相對比較難的這樣可以嗎?...
06/02 00:57, 6F

06/02 08:16, , 7F
不算很難但是很不好翻 fate至少是可以翻的
06/02 08:16, 7F

06/03 16:50, , 8F
戰國蘭斯也是有英文版沒漢化(淚)
06/03 16:50, 8F

06/03 19:29, , 9F
戰國蘭斯的漢化聽說快完了,漢化組已經完成不少的樣子
06/03 19:29, 9F

07/05 21:18, , 10F
蘭斯不是說停止漢化了,3DM被抓了
07/05 21:18, 10F
文章代碼(AID): #1C1FEgFi (H-GAME)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1C1FEgFi (H-GAME)