Re: [哈拉] 玩 H-gmae 學日文
看板H-GAME (色遊戲 - 18遊戲)作者UlyssesLin (淺灘龍,平陽虎)時間17年前 (2008/08/13 09:31)推噓6(6推 0噓 1→)留言7則, 7人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《kyo0224ddt (乖乖泡泡糖)》之銘言:
: 國中時第一次玩到同級生
: 但是完全看不懂對話
: 為了把玩後宮佳麗
: 只好努力翻中日辭典
: 當時邊查邊玩看畫面+腦內補完好不容易才搞定
: 考試都沒這麼認真說...
: 現在問有學日文的朋友幾乎都是為了RPG才學
: 有人像我這麼無聊是因為H-game才接觸日文的嗎= =
我其實就是為了玩H-GAME才學日文的沒錯。
小時候是有玩RPG,但那時太五、太六那些遊戲會有中文劇情本。
到我國中的時候第一款玩H-GAME,就是EVE第一作,AVG類型。
玩AVG可比RPG還需要日文程度,而且那個年代這種作品不會有劇情本。
但我才國中,不可能問家人,所以就自修。
那EVE剛好是SS版,有語音,所以連聽/說也可以加減練。
(後來又去玩電腦版補完H場景就是了XDD)
後來還是主要玩AVG的H-GAME,並搭配一般家用主機RPG遊戲慢慢強化日文。
用H-GAME來學,牽涉到性慾的動力,所以有時候會比一般遊戲更有學習動力(笑)
不過這也是指能且會藉此自學的人啦。
其實去玩點Fate、AIR等奇幻或純愛的AVG,練的效果不錯。
學的東西有時候日常其他領域也可以用到。
至於黑暗系或鬼畜系的其實沒有很推薦拿來當學習語言教材。
--
◢ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄◣
▕ 少年姜太公;受臏孫武神;流放屈離騷;未封管夷吾;陳蔡孔仲尼;初出蘇合縱 ▏
▕ 奕棋信陵君;跨下韓淮陰;漠北蘇牧羊;絕地李將軍;蠶室太史公;壽春小霸王 ▏
▕ 長阪劉玄德;朝前曹七步;受讒魏太傅;北伐漢丞相;當世陶五柳;漂泊杜工部 ▏
▕ 中唐韓昌黎;受脩柳柳州;亡國李後主;變法王荊公;金牌岳鵬舉;暮年曹紅樓 ▏
◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.56.144
※ 編輯: UlyssesLin 來自: 218.169.56.144 (08/13 09:31)
推
08/13 10:53, , 1F
08/13 10:53, 1F
推
08/13 10:56, , 2F
08/13 10:56, 2F
推
08/13 11:05, , 3F
08/13 11:05, 3F
推
08/13 11:28, , 4F
08/13 11:28, 4F
→
08/13 12:22, , 5F
08/13 12:22, 5F
推
08/13 12:31, , 6F
08/13 12:31, 6F
推
08/13 14:31, , 7F
08/13 14:31, 7F
討論串 (同標題文章)
H-GAME 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章