PTT遊戲區 / GVOnline (GV Online)

Re: 『Extra Chapter』海圖中文化

看板GVOnline (GV Online)作者 (jerrygskk)時間15年前 (2010/04/23 23:02), 編輯推噓5(5推 0噓 7→)
留言12則, 6人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
抱歉翻舊文 伊水大的這張海圖 今天測試東亞的時候發現 整個台灣...都偏掉了 實際上座標位置大概是圖上位置右移一個台灣 這是海圖未更新還是光榮又偷改比例了... 補個圖 http://img685.imageshack.us/img685/5489/042310202404.jpg
※ 引述《isufan (凡)》之銘言： : ※ 引述《jerrygskk (jerrygskk)》之銘言： : : 直接回會不會比較明顯 : : 東南亞新登陸點 : : 翻譯成 龐貝島南岸 (7236,4511) : : 太平洋的新登陸點待查證 : 感謝協助更正， : 海圖已修改完畢， : 並且重新上傳。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.143.113 ※ 編輯: jerrygskk 來自: 220.130.143.113 (04/23 23:07)
推
04/23 23:50, , 1F
我是直接從wiki抓原圖的，有鑑於之前我第一次改圖時，不小
04/23 23:50, 1F
→
04/23 23:52, , 2F
心動到原圖的圖面位置，所以在改這張圖時有很小心
04/23 23:52, 2F
→
04/23 23:53, , 3F
所以有可能是KOEI有再修改，但是...也不排除是我再次手殘啦
04/23 23:53, 3F
→
04/23 23:55, , 4F
東亞篇的海圖中文化，我一樣會繼續做，如果有已知的中譯，
04/23 23:55, 4F
→
04/23 23:55, , 5F
還請多多提供^_^
04/23 23:55, 5F
推
04/24 00:24, , 6F
http://ppt.cc/Cg5l 這是我們商會一個魔人弄的
04/24 00:24, 6F
→
04/24 00:24, , 7F
他在東亞有先標出各港的中譯 所以我覺得可以參考一下
04/24 00:24, 7F
推
04/25 11:26, , 8F
唉 這樣的話 有點太偏東了 台灣海峽沒有台灣島本身寬呀
04/25 11:26, 8F
→
04/25 11:57, , 9F
不用認真了 安平根本是在高雄屏東的位置..
04/25 11:57, 9F
推
04/25 12:27, , 10F
新阿姆斯特朗炫風阿姆斯特朗砲都有了 隨便啦 XD
04/25 12:27, 10F
推
04/25 13:23, , 11F
麻六甲海峽也沒遊戲裡設定那麼寬啊。是為了遊戲性吧。
04/25 13:23, 11F
→
05/02 15:24, , 12F
上面連結圖的顏色能改嗎…很不習慣…@@
05/02 15:24, 12F
‣ 更多 jerrygskk 的文章
文章代碼(AID): #1BqRQUmL (GVOnline)
GVOnline 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jerrygskk 的文章
文章代碼(AID): #1BqRQUmL (GVOnline)