Re: [閒聊] 我烏龍了

看板GVOnline (GV Online)作者 (so far away)時間16年前 (2008/11/19 21:20), 編輯推噓8(804)
留言12則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
結果LAVA老爺的烏龍沒我大.......orz 在此呼籲各位玩家在約人交易時一定要確認語言是否相通,不然就會跟我一樣囧。 剛剛約了LAVA老爺要在卡利卡特拿阿排,一到港外要找他的小號交易時才發現語言不通。 語言不通。 語言不通。 語言不通。 不管點幾次都一樣啦!囧rz 因為技能格太滿,所以我把語言通通刪掉了,只剩了英語(母語)不能刪,出門在外 都靠跳舞(?)來和NPC溝通。 當下真的超囧,對玩家沒辦法發動身體語言啊!KOEI你別玩我了~(翻桌) 船隻又不能掛露天交易,沒辦法,只好爬進城,生平第一次在公頻求援拜託有別的語言 技能的玩家組我幫忙交易。 立刻就有熱心的小蘿莉朝我飛奔而來組了我,再幫託她出港幫忙讓我們交易。 可是,還是語言不通...........囧 可能是看我和要交易的對象頭上都是掛法蘭西的旗子卻語言不通吧,小蘿莉不禁說了: 「你怎麼搞的=.=」 (前一陣子從英格蘭叛國去法蘭西,所以即使頭上頂的是法蘭西的旗,身上也沒法語, 在馬賽城裡還得對npc用力跳…orz) 前前後後大概囧了不少人,還讓好幾個玩家陪我在港外泡水,不管組了誰都語言不通, 我不禁要懷疑:其實,我是土著吧?......= =" 最後還是拜託旁邊頭上頂著英旗在發呆燒船的玩家幫忙,LAVA老爺先把船給他、他再把船 轉給我,這才結束一場囧劇。 如果是在六國首都,這種囧事大概很快能解決,不過要是約在遙遠的地方要拿船或 其它交易品的話,還是注意一下比較好。 要不是有熱心的玩家幫忙,我就要從印度滾去阿姆斯特丹學法語後才能再去卡利卡特 拿船了……囧rz -- 老實說,真覺得很丟臉,可是聽到的人都大笑,哇咧........=.= --   發亮的東西不一定都是黃金 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.207.153

11/19 21:23, , 1F
副官怎麼不幫忙翻譯呢..(踢下海)
11/19 21:23, 1F

11/19 21:26, , 2F
推土著晴!!!!(狂笑)
11/19 21:26, 2F

11/19 22:12, , 3F
卡卡有翻譯家吧?各買一本書兩個人同時用不能溝通嗎?
11/19 22:12, 3F

11/19 22:18, , 4F
給船的是小號,沒入港證不能進卡卡所以完全無法交易orz
11/19 22:18, 4F

11/19 22:52, , 5F
有沒有lava今天馬上發生一樣事情的八卦?
11/19 22:52, 5F

11/20 00:36, , 6F
其實..卡卡有翻譯家 兩位都買翻譯書來就可以交易了XD
11/20 00:36, 6F

11/20 00:37, , 7F
啊 我LAG了... 漏看推文
11/20 00:37, 7F

11/20 00:38, , 8F
如果你有印度入港證也可以用露天把翻譯書給對方小號
11/20 00:38, 8F

11/20 02:10, , 9F
哈哈哈哈 原來玩家跟玩家也會語言不通噢!
11/20 02:10, 9F

11/20 07:49, , 10F
樓上說的對,我囧到都忘了翻譯錄可以開露店了orz
11/20 07:49, 10F

11/20 15:57, , 11F
太窘的事了!我都不敢PO耶!一次經驗一次教訓啊!
11/20 15:57, 11F

11/20 16:10, , 12F
話說專業的五樓!您要俺甚麼八卦???
11/20 16:10, 12F
文章代碼(AID): #1991AMKw (GVOnline)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1991AMKw (GVOnline)