[問題] 關於中文版的幾個問題
看板FinalFantasy (Final Fantasy, FF - 太空戰士 最終幻想)作者coolwang (asshole)時間15年前 (2010/05/12 22:10)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串1/1
不知道有沒有人跟我一樣，只對同捆包的某樣東西有興趣?
我本身很想要那個預購的特典下載卡，可是為了這個多買一塊遊戲
感覺又有點浪費....
進入正題..這次出的中文版，不知道字幕有沒有日文選項?
特典下載卡不知道能不能用在日文亞版上頭?
關於中文很多人不喜歡的人名部分，我個人倒是覺得 不用硬翻成中文
也沒關係...原字重現沒什麼不好，就像雷姊不是叫Hope叫他Light就可以
大家都知道是在講誰，音翻的部份我想大概就沒那麼重要，不過翻都翻了
在這放馬後砲也沒用 一ˇ一
最後再問一下，有沒有人有聖府軍Jihl Nabaat的大張桌布之類的圖片阿?
雖然她戲份很少，不過小弟就是擋不住眼鏡娘的誘惑阿...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.2.223
推
05/13 00:58, , 1F
05/13 00:58, 1F
FinalFantasy 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章