Re: [軌跡] 閃之軌跡3 四章末至終章結局完整劇透

看板Falcom (法爾康)作者 (托爾)時間8年前 (2017/10/01 11:14), 編輯推噓46(460193)
留言239則, 23人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
幫補一下這篇第四章沒提到的部份 第四章的內容大略是共和國派特殊部隊進入帝都調查 但是被帝都地下的暗黑龍(還沒死精神體關在異空間)俘虜變成夜之眷屬 羅賽登場說這就是小說赤月羅賽的真相 一行人幹掉龍以後 亞修突然腦中來個一個念頭 偷摸走了倒在地上的共和國部隊的一把槍 剩亞修黎恩雷克多三個人的時候 雷克多開始述說過去 他父親就是貴族派主戰將領 因為家道中落想拿回領地 在計畫前告訴雷克多說"這件事情成功我們就有領地了 打沒100天失蹤的宰相回來 快速敲定停戰以後 雷克多老爸等將領就被秘密處決了 本來雷克多也要被處理掉的 宰相看他很有趣就留下來 說就算哪天想幹掉我也沒關係 後來就配送去利貝爾留學 雷克多說感覺自己有特殊能力 能預測事件的走向 老爸跟他講的時候他就感覺到怪怪的一定會失敗 靠著內建的拔草測風向能力大概能活很久吧 在夏至祭宴會上 皇帝召見黎恩 黎恩問他說為何如此信任宰相 皇帝回答因為我們共同失去了愛人 皇帝跟奧莉維爾的媽媽是在讀托爾茲的時候認識 皇帝衝動了一下結果害人輟學跑去邊境待產XD 奧利維爾出生以後皇帝派范德爾家的長子護衛 當時四大貴族一直要塞人給皇帝結婚 但是皇帝非奧利維爾的母親不娶 其結果是四大貴族雇獵兵團暗殺 只有奧利維爾活下來 皇帝沒有證據無法報復 唯一的方式是即位後選了一個小貴族來結婚(打死不要四大貴族) 談到帝國擴張軍備要打其他國家 皇帝:你知道的吧 這個國家三不五時就會因為小事開始戰亂 難道你覺得帝國人本質就是好戰嗎? 黎恩:當然不是 我們帝國人剛直健樸 皇帝:這就是我們建國以來持續不斷的詛咒! 接下來跟宰相聊天 宰相提到幻焰計劃是用克州的幻喚起帝國的焰 但是結社根本搞錯了 帝國的東西不是焰 而是火土至寶毀滅後混合成的巨碩之力 關於心臟 是當年黎恩的生母莎夏死前的願望 於是他將自己的心臟移植給黎恩 這就是黎恩力量的來源以及宰相不死之謎 亞修在黎恩走後 闖進來暗殺宰相跟皇帝 是哈梅爾遺孤的第三人 說自從那天開始他的左眼就持續疼痛 內心一直有個聲音要他開殺戒 但是雷克多父等主謀者全死 地圖上歷史上也消失 根本找不到人報仇 接著亞修左眼冒出詛咒的光芒 皇帝:這就是帝國詛咒的具現化嗎... 宰相說:那就瞄準我的頭部吧 或許這樣我還能死去 皇帝:不要浪費力氣了 他已經是非人的存在 責任都在我 如果殺我能減輕你的疼痛就開槍吧 亞修開槍後失去意識 皇帝大量出血 用的槍是共和國的槍 決定把問題推給共和國 小皇子雖然早就大略知道會演變成這樣 但是並沒有太傷心的感覺 大少在旁邊說 不愧是我們的一員 -- 帝國:我也想當好人 但都是詛咒的錯 結果都被當壞人 宰相:那就讓詛咒擴散到世界吧 逆向操作讓全世界都當壞人! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 190.119.255.182 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1506827692.A.EC7.html

10/01 11:19, 8年前 , 1F
因為詛咒的關係 有閃四的話 可能會上演帝國跟共和國
10/01 11:19, 1F

10/01 11:19, 8年前 , 2F
的大戰
10/01 11:19, 2F

10/01 11:47, 8年前 , 3F
焰和土之至寶混合後的的成品叫做「鋼」,另看有人寫說
10/01 11:47, 3F

10/01 11:47, 8年前 , 4F
英文版的遊戲名稱好像是Trails of Cold steel ,cold
10/01 11:47, 4F

10/01 11:47, 8年前 , 5F
steel 好像是冷鋼的意思,這樣遊戲名稱就能和前幾代的
10/01 11:47, 5F

10/01 11:47, 8年前 , 6F
邏輯符合,都是指至寶名稱的樣子
10/01 11:47, 6F

10/01 12:59, 8年前 , 7F
明顯後設,翻英文板名稱的阿豆阿當初是說閃的意義他
10/01 12:59, 7F

10/01 13:00, 8年前 , 8F
覺得flash偏離原意,然後說聽到一首BGM名稱有cold steel
10/01 13:00, 8F

10/01 13:01, 8年前 , 9F
兩個字覺得很符合軍校生就拿來用了
10/01 13:01, 9F

10/01 13:01, 8年前 , 10F
帝國什麼時候白過了,沒差啦XD
10/01 13:01, 10F

10/01 13:02, 8年前 , 11F
打從空軌某事件就黑,零碧軌持續黑
10/01 13:02, 11F

10/01 13:02, 8年前 , 12F
然後那個隱藏的鐵血之子就是小皇子? 這也太不驚喜了吧
10/01 13:02, 12F

10/01 13:02, 8年前 , 13F
帝國主場閃軌打從占領克州後不可能白回來了XD
10/01 13:02, 13F

10/01 13:03, 8年前 , 14F
皇帝若死是小皇子即位,他是最大受益人啊XD
10/01 13:03, 14F

10/01 13:03, 8年前 , 15F
說不定是那時不能劇透,只好隨便掰個理由吧
10/01 13:03, 15F

10/01 13:03, 8年前 , 16F
為了排除可能的阻礙,大皇子之死變得很合理
10/01 13:03, 16F

10/01 13:03, 8年前 , 17F
明明用政治鬥爭邏輯就很輕易理解
10/01 13:03, 17F

10/01 13:04, 8年前 , 18F
就是因為這裡太偏愛大皇子思維邏輯才會嚴重失真XD
10/01 13:04, 18F

10/01 13:04, 8年前 , 19F
那是外國翻譯者說的,我不信他那時候知道閃3劇情是啥
10/01 13:04, 19F

10/01 13:05, 8年前 , 20F
所以英文版遊戲名稱的翻譯不是F社官方定的?
10/01 13:05, 20F

10/01 13:05, 8年前 , 21F
法社在巨イナル的前面多寫個鋼當後設阿....
10/01 13:05, 21F

10/01 13:06, 8年前 , 22F
以前社長訪談就有說過不是了,外國先翻然後法社看過同意
10/01 13:06, 22F

10/01 13:08, 8年前 , 23F
我是看到別人的翻譯是說,法社曾經想過在標題用「鋼」
10/01 13:08, 23F

10/01 13:09, 8年前 , 24F
這個字,然後看到別人(應該是Xseed的人)提議就同意了
10/01 13:09, 24F

10/01 13:09, 8年前 , 25F
不過我沒看到原文,不確定是否真是如此
10/01 13:09, 25F

10/01 13:10, 8年前 , 26F
所以該不會法社看到這翻譯時嚇到,想說幹這也被你猜到
10/01 13:10, 26F

10/01 13:10, 8年前 , 27F
來源應該是XSEED的湯
10/01 13:10, 27F

10/01 13:10, 8年前 , 28F
至少至寶設定應該一開始就是這樣啦,兩個至寶在帝國這在
10/01 13:10, 28F

10/01 13:11, 8年前 , 29F
閃一就有暗示了,只是確定另一個屬性是地是到閃三才確定
10/01 13:11, 29F

10/01 13:11, 8年前 , 30F

10/01 13:13, 8年前 , 31F
所以還真的,翻譯拿去給法社看時,法社真的想幹被你猜中
10/01 13:13, 31F

10/01 13:18, 8年前 , 32F
空,零,碧,閃 這些字都給人比較輕快的感覺
10/01 13:18, 32F

10/01 13:19, 8年前 , 33F
用鋼的話,感覺就會比較沉重,大概跟1和2的那種輕鬆學園
10/01 13:19, 33F

10/01 13:20, 8年前 , 34F
劇的調性不合,所以其實閃3叫鋼之軌跡就好了啊....硬要用3
10/01 13:20, 34F

10/01 13:23, 8年前 , 35F
等一下 沒有說過混合以後是鋼之至寶吧...
10/01 13:23, 35F

10/01 13:25, 8年前 , 36F
最終戰宰相是說
10/01 13:25, 36F

10/01 13:25, 8年前 , 37F
的確沒有明確定義是「鋼之至寶」但是兩者混合叫鋼沒錯
10/01 13:25, 37F

10/01 13:25, 8年前 , 38F
碧也不是碧之至寶而是碧之大樹啊,KIA是零之至寶
10/01 13:25, 38F

10/01 13:25, 8年前 , 39F
所以用鋼其實也還好啦
10/01 13:25, 39F
還有 160 則推文
10/01 14:36, 8年前 , 200F
樓上講的跟皇帝說得不一樣 皇帝說我們很樸實 侵略都是
10/01 14:36, 200F

10/01 14:36, 8年前 , 201F
詛咒害的XDDDDDD
10/01 14:36, 201F

10/01 14:36, 8年前 , 202F
的話就是為了侵略殺自己人這種行為非常愚蠢吧
10/01 14:36, 202F

10/01 14:37, 8年前 , 203F
哈梅爾也可以連結到宰相目前的行為呀 XD
10/01 14:37, 203F

10/01 14:38, 8年前 , 204F
不過結社內的研究部門該砍經費了,七姊有騎神,卻從沒發
10/01 14:38, 204F

10/01 14:38, 8年前 , 205F
如果就這篇來看,皇帝根本問A答B吧www
10/01 14:38, 205F

10/01 14:38, 8年前 , 206F
現這就是至寶
10/01 14:38, 206F

10/01 14:38, 8年前 , 207F
除了哈梅爾 最好鐵血侵略其他自治州也是詛咒害的啦
10/01 14:38, 207F

10/01 14:39, 8年前 , 208F
把十三工房裡的黑之工房開除吧
10/01 14:39, 208F

10/01 14:41, 8年前 , 209F
漏了已經看完劇本的綠毛
10/01 14:41, 209F

10/01 19:58, 8年前 , 210F
等等 不能怪工房阿 從現在看來七姐根本算是機娘吧
10/01 19:58, 210F

10/01 20:00, 8年前 , 211F
讓工房給他做各種侵入式檢查 七姐不桶給你透心涼才怪
10/01 20:00, 211F

10/01 20:40, 8年前 , 212F
只有我覺得皇帝那樣問以後,黎恩馬上回我們帝國剛直健
10/01 20:40, 212F

10/01 20:40, 8年前 , 213F
樸這對話超級讓人想吐嗎
10/01 20:40, 213F

10/01 20:44, 8年前 , 214F
我覺得只是單純把話簡化了而已,不要想太多..
10/01 20:44, 214F

10/01 21:02, 8年前 , 215F
黎恩是帝國代表當然這麼說
10/01 21:02, 215F

10/01 21:03, 8年前 , 216F
這裡老是從克州觀點出發當然會想吐XD
10/01 21:03, 216F

10/01 21:11, 8年前 , 217F
不是從克州觀點才這樣講 而是能夠覺得我們帝國人才沒這
10/01 21:11, 217F

10/01 21:11, 8年前 , 218F
麼壞壞 雖然發動戰爭的都是我們這種想法...
10/01 21:11, 218F

10/01 22:27, 8年前 , 219F
不 這次大家都不在意洗白吧 你看那個大少和小皇子
10/01 22:27, 219F

10/01 22:28, 8年前 , 220F
已經完全洗不回來了
10/01 22:28, 220F

10/01 22:38, 8年前 , 221F
大少是本作愉悅擔當吧 二章優娜被combo技崩潰 最後一章
10/01 22:38, 221F

10/01 22:39, 8年前 , 222F
嗯……皇太子跟大少能不能洗白我是覺得不一定洗不白,
10/01 22:39, 222F

10/01 22:39, 8年前 , 223F
或說是洗不灰 wwww
10/01 22:39, 223F

10/01 22:39, 8年前 , 224F
尤西斯被爆料玩到說不出話來 然後接著看到白兔死整個...
10/01 22:39, 224F

10/01 23:09, 8年前 , 225F
白兔肯定閃4就復活了,是在震驚啥
10/01 23:09, 225F

10/01 23:11, 8年前 , 226F
白兔應該死透了,黎恩這方沒有同等技術力的人呀
10/01 23:11, 226F

10/01 23:48, 8年前 , 227F
我覺得奧瓜他們才不會死欸 感覺怪盜紳士會就他們@@
10/01 23:48, 227F

10/01 23:49, 8年前 , 228F
白兔我也覺得死透了..
10/01 23:49, 228F

10/02 00:07, 8年前 , 229F
奧瓜我覺得法社沒種把他寫死啦 人氣太高...
10/02 00:07, 229F

10/02 00:08, 8年前 , 230F
是白兔死不是黑兔死感覺也跟腳色人氣有關(小聲
10/02 00:08, 230F

10/02 00:18, 8年前 , 231F
這次看到白兔明顯配給尤西斯就知道有鬼了
10/02 00:18, 231F

10/02 01:33, 8年前 , 232F
紅翼不可能死人啦 這跟幻惑之鈴跳下來會死一樣
10/02 01:33, 232F

10/02 01:34, 8年前 , 233F
純演出效果
10/02 01:34, 233F

10/02 01:36, 8年前 , 234F
但是黑白兔是「為了鑄劍製造出來的」
10/02 01:36, 234F

10/02 01:37, 8年前 , 235F
怎麼覺得下作黑兔死旗立的好高
10/02 01:37, 235F

10/02 01:38, 8年前 , 236F
不一定有正常的壽命
10/02 01:38, 236F

10/02 01:56, 8年前 , 237F
最壞情況是打到一半黎恩又斷劍...
10/02 01:56, 237F

10/02 11:02, 8年前 , 238F
下一部白兔從劍變回人都不用意外吧ˊˇˋ
10/02 11:02, 238F

11/28 08:57, 7年前 , 239F
然後就跟武器種族傳說有87%像
11/28 08:57, 239F
文章代碼(AID): #1Pq5six7 (Falcom)
文章代碼(AID): #1Pq5six7 (Falcom)