PTT遊戲區 / FATE_GO (命運-冠位指定 Fate/GO)

[問題] 鬼島劇情 這段我看不懂啊 囧

看板FATE_GO (命運-冠位指定 Fate/GO)作者 (鳳凰院凶真)時間7年前 (2019/01/19 04:09), 編輯推噓24(24推 0噓 3→)
留言27則, 25人參與, 7年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/PlfDnKB.jpg
https://i.imgur.com/pUV5h9w.jpg
這.......是我的問題嗎 我看不懂他想表達什麼 OTZ 任務內? 進入任務? 是我漏掉什麼了嗎 -- El Psy kongroo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.16.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1547842151.A.11F.html
推
01/19 04:49, 7年前 , 1F
我想進入瑪修內
01/19 04:49, 1F
推
01/19 04:51, 7年前 , 2F
B服的那兩個字是「關卡」
01/19 04:51, 2F
推
01/19 05:02, 7年前 , 3F
開藍鬼了
01/19 05:02, 3F
推
01/19 06:17, 7年前 , 4F
「關卡」才對，過五關斬六將的那個關卡
01/19 06:17, 4F
推
01/19 09:55, 7年前 , 5F
到底怎樣翻會翻成這樣
01/19 09:55, 5F
推
01/19 09:57, 7年前 , 6F
這次都沒看劇情 想說跟去年的一樣XDD
01/19 09:57, 6F
推
01/19 10:21, 7年前 , 7F
去年很正常的說，怎麼今年變這樣XD
01/19 10:21, 7F
推
01/19 10:27, 7年前 , 8F
熟悉的智冠最對味
01/19 10:27, 8F
推
01/19 10:30, 7年前 , 9F
我以為一樣全SIKP了 沒想到www
01/19 10:30, 9F
→
01/19 10:40, 7年前 , 10F
跑車就是跑車 XDD
01/19 10:40, 10F
推
01/19 10:42, 7年前 , 11F
跑車服正常發揮
01/19 10:42, 11F
推
01/19 10:59, 7年前 , 12F
記得去年是"關卡"啊，怎麼今年變這樣XDD
01/19 10:59, 12F
推
01/19 11:03, 7年前 , 13F
等等，原來復刻的文本不是直接用原版嗎XD
01/19 11:03, 13F
推
01/19 11:06, 7年前 , 14F
翻譯很爛，常常看不懂
01/19 11:06, 14F
推
01/19 11:20, 7年前 , 15F
不爽不要
01/19 11:20, 15F
推
01/19 11:21, 7年前 , 16F
抽
01/19 11:21, 16F
→
01/19 11:29, 7年前 , 17F
skip就對了
01/19 11:29, 17F
推
01/19 12:06, 7年前 , 18F
文字不影響閱讀
01/19 12:06, 18F
推
01/19 12:17, 7年前 , 19F
什麼? 去年還沒這問題啊 原來復刻的文本不是照搬舊的啊?
01/19 12:17, 19F
推
01/19 12:18, 7年前 , 20F
其實個人復刻活動還是會看劇情，因為過那麼久也忘的差
01/19 12:18, 20F
→
01/19 12:18, 7年前 , 21F
不多了XD
01/19 12:18, 21F
推
01/19 14:20, 7年前 , 22F
王董：大家不是都按跳過嗎
01/19 14:20, 22F
推
01/19 14:35, 7年前 , 23F
跑車服翻譯的中文程度很有問題
01/19 14:35, 23F
推
01/19 18:33, 7年前 , 24F
每次都看不懂
01/19 18:33, 24F
推
01/19 19:02, 7年前 , 25F
要送石總要找理由
01/19 19:02, 25F
推
01/19 22:21, 7年前 , 26F
別傻了，你有看過哪次是因為這樣送石的嗎
01/19 22:21, 26F
推
01/19 23:12, 7年前 , 27F
鬼島剛出的時候我看了兩遍劇情，肯定沒有這個
01/19 23:12, 27F
‣ 更多 kyouma 的文章
文章代碼(AID): #1SGZ9d4V (FATE_GO)
FATE_GO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kyouma 的文章
文章代碼(AID): #1SGZ9d4V (FATE_GO)