[情報] BF生放送vol.41 & 新機能公告翻譯

看板BraveFrontie (勇者前線)作者busters0 (ＴkDＳ)時間6年前 (2018/04/21 21:19)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

距離生放已經過了一陣子，由於沒時間貼所以拖到現在。內容我就不貼上來只貼連結，有興趣了解之後改版情報的人可以參考看看。生放統整：https://tkds00.blogspot.tw/2018/04/vol41-41.html 本篇的重點是即將追加的新機能「獲取技能(スキルライズ)」(隨便翻的) 內容為以下 https://i.imgur.com/8OllWF7.jpg

「獲取技能(スキルライズ)」為4/25維修後即將實裝的新機能，官方釋出的公告內容我於本篇做翻譯。・「スキルライズ」是? 其為主角與琳以外的角色可獲得「ALT技」以及「EXS技」的功能。其技能將可於戰鬥中從一部份的角色與怪物身上做獲取。・獲取技能的方法 ①在角色上裝備特殊寶玉「スキルライズ」 ②在戰鬥中讓怪物/對手進入「BREAK狀態」 https://i.imgur.com/9Sv9kvl.jpg

③點擊進入「BREAK狀態」的對手，使用ALT技能「獲取技能(スキルライズ)」將可有一定的機率取得技能！(一定對方身上出現圓點顯示目標才可) https://i.imgur.com/8o1mdOC.jpg

另外，獲取ALT技能的技能「スキルライズ」在一場戰鬥中僅能使用一次。・寶玉「獲取技能(スキルライズ)」的取得方法主線故事進行之後將會解放主城「蘭多爾」。同時也會解放成就系統中的BOOK「スキルライズ」解掉BOOK後可獲得該寶玉做為報酬。・有關於BREAK狀態戰鬥中帶有技能的怪物將會被設定某個「BREAK條件」，達到條件後就可以讓對方進入「BREAK狀態」。・有關於技能畫面上長押怪物/對手即會顯示所有可取得的技能。 https://i.imgur.com/EpYVxpJ.jpg

所取得的技能，每隻角色最多可攜帶「三種」。最初取得的兩樣技能可在戰鬥中使用。已經取得兩樣技能的狀態再進行取得的動作後，取得的技能將會進入「(技能保留)スキルストック」被保留的技能將無法在戰鬥中使用。目前在戰鬥中可使用的兩樣技能中將其中一樣做刪除後，被保留的技能將會變為可使用，而角色若已進入技能保留的狀態(即為身上有三樣技能) 將無法取得新的「ALT技」與「EXS」，此時必須做技能刪除的動作。角色所持有的技能可在角色的詳細畫面中做確認以及消除。・注意點・以上內容將於25日的維修後實裝・競技場中無法使用獲取技能・戰鬥中若取得技能後我方全滅且無接關時，技能將不會保留・主角與琳無法使用「獲取技能」的功能・若原本就已持有固有ALT以及EXS的角色，也可取得新的ALT與EXS ・一部分的角色以及怪物即使點擊後帶有的技能也僅會顯示「？？？」・一部分的角色以及怪物的BREAK條件僅會顯示「？？？」・好友的角色即使裝備「獲取技能」的寶玉，也無法透過好友使用獲取技能。若不知道什麼是ALT，可參考新手教學 https://tkds00.blogspot.tw/2018/02/bf2-q.html -- 【Brave Frontier 勇者前線】劇情、情報、資料翻譯 https://tkds00.blogspot.tw/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.118.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BraveFrontie/M.1524316776.A.FC5.html