[情報] 犯人在跳舞中文版情報!

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者boardgamelov (桌遊愛樂事)時間11年前 (2015/05/21 23:57)推噓10(10推 0噓 2→)

留言12則, 11人參與討論串1/1

原文出處：http://tieba.baidu.com/p/3777498354 繁體中文翻譯如下：感謝大家等待了這麼久，這次犯人在跳舞的華語地區授權中文版終於開始預售了！小雪的客廳聯合帝企鵝、轉角等桌遊店共同預售！原價79元人民幣 (折合台幣約400元)，預售只需59元人民幣 (折合台幣約300元)，預計在 6月15日正式發貨！不負大家的耐心等待，中文正版絕對讓大家驚喜連連！那麼我現在就和大家介紹一下這款遊戲。首先，遊戲卡片的語言版本是繁體中文，說明書是簡體和繁體都有，而且除了原有的說明書之外，還增加了變體規則說明書。其次，遊戲中一共有36張卡片，包括了2張空白卡片，還有日本設計師特別為華語版本設計的2張新角色卡片：警部和少年！卡片上面的插圖也是特別有意思，相同能力的卡片上插圖都不一樣，先貼一張「謠言」卡給大家解解饞，是不是特別可愛特別萌？ https://goo.gl/xlTtM3 ↑新卡片：警部和少年繁中版與原版的差異還有我們的日本設計師細心地發現，原先的卡片背面特別容易磨損，所以貼心地更改了背面的設計；而且我們為了給玩家更好的遊戲體驗感，還增加了計分標記TOKEN！這也是原版裡面沒有的；並且，我們考慮到TOKEN的存放和卡片需要上牌套的需求，盒子的大小我們也做了更改，實際大小可以參考情書繁中板的盒子大小。不過，畢竟我們還沒有正式發售，所以更細節的地方我們沒辦法給大家介紹展出了，畢竟大家也知道，為了防止意外的盜版出現，我們只能做到這裡了。而且我們的日本設計師知道了之前盜版嚴重的事情非常憤怒，所以這次設計師也會採取一些行動來打擊盜版！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.217.203 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1432223836.A.7BA.html 噓 nahsnib: 簡體 *[m 05/22 00:01

[情報] 犯人在跳舞 中文版情報!

[情報] 犯人在跳舞中文版情報!