[情報] Love Letter 情書 中文版即將上市

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (J.DD)時間12年前 (2013/07/31 15:12), 編輯推噓16(1602)
留言18則, 17人參與, 最新討論串1/1
今年上半年度掀起風雲的情書,對岸已經有人代理 並且這兩周即將發行中文版了! 代理的公司是963.com 這間公司是在大陸代理萬智牌,以及戰錘的遊戲公司 究竟中文版的情書有什麼不同呢? 直接用圖片呈現就知道啦 http://ppt.cc/Xb30 外觀,可以看到多了簡體的"情書"兩個字...(好像鋼筆寫上去的) http://ppt.cc/xIKA 封底,下方多了代理商的LOGO,上方還多了行字 "向高貴的公主展開追求吧!" http://ppt.cc/yCDT 內容,除了原本的東西外,多了"動情"的指示物(右下角) 可以更簡單的計分囉 http://ppt.cc/s3dY 卡牌文字,類似七大奇蹟的中文版字型? 可能得請專家來鑑定 情書的中文版我第一眼看起來還以為是對岸民間自製的... 不過聽說卡牌以及內容都是原廠印刷的,也就是品質不會有下降的疑慮。 當然,喜不喜歡中文版是各自喜好問題... 就提供給對英文苦手的板友一點資訊囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.224.2

07/31 15:14, , 1F
推!還不錯,不過那字體......
07/31 15:14, 1F

07/31 15:17, , 2F
簡體字整個很low
07/31 15:17, 2F

07/31 15:20, , 3F
還是比較愛日文版的清爽感
07/31 15:20, 3F

07/31 15:51, , 4F
匪字,哈,文字量不多的遊戲,看到匪字直接pass。
07/31 15:51, 4F

07/31 16:20, , 5F
殘體字pass,還沒玩遊戲興致先被破壞
07/31 16:20, 5F

07/31 16:21, , 6F
只對動情指示物有興趣 XD"
07/31 16:21, 6F

07/31 16:22, , 7F
不是繁中喔=口=
07/31 16:22, 7F

07/31 17:02, , 8F
我以為公主會變成穿旗袍的格格XD
07/31 17:02, 8F

07/31 17:29, , 9F
變格格我就有興趣買了
07/31 17:29, 9F

07/31 18:00, , 10F
簡體字看了就不想玩
07/31 18:00, 10F

07/31 18:05, , 11F
簡字…嗯…
07/31 18:05, 11F

07/31 19:19, , 12F
動情指示物好像英文二版就有了
07/31 19:19, 12F

07/31 19:20, , 13F
不過我比較想要Lost Legacy
07/31 19:20, 13F

07/31 23:53, , 14F
變得沒fu了....原文就可以了....
07/31 23:53, 14F

08/01 00:14, , 15F
我覺得最沒差的遊戲之一.....
08/01 00:14, 15F

08/01 00:21, , 16F
看到簡體心就涼了一半…
08/01 00:21, 16F

08/02 14:59, , 17F
殘體字還不如看英文
08/02 14:59, 17F

08/03 20:14, , 18F
醜死了哈哈
08/03 20:14, 18F
文章代碼(AID): #1H-BZ58d (BoardGame)
文章代碼(AID): #1H-BZ58d (BoardGame)