[規則] Pictomania 規則

看板BoardGame (桌遊 - Board Games)作者 (憲哥)時間13年前 (2011/12/26 20:36), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
此款為今年艾森的新遊戲,又是一款以繪畫為主題的遊戲。 對於這種創造力的遊戲,最適合我抽象派畫家了!! 這款遊戲翻譯完,如下。 我個人認為是一款融合 Dixit + Tadaaam 的遊戲!! Pictomania (妙筆藝術師,暫譯) 遊戲人數為2-6人 時間約45~60分鐘 年齡:8歲以上 簡介: 遊戲配件: 1. 6個繪圖板 2. 6隻白板筆 3. 6個擦拭布 4. 5個星星圖版(6色) 5. 1~7猜題卡(6色) 6. 13張黑卡。(6張符號、7張數字) 7. 5張額外星星圖版(黑色)。 8. 99張單字卡。 9. 2個底座 遊戲前設置 遊戲一共進行5個回合,每個回合依照下列。 1. 遊戲前設置。 6張卡片放置在底座上,每位玩家祕密的選擇1個單字。將額外星星板塊放置到桌上, 放置額外星星板塊依人數配置。 3人遊戲:放置1星、2星。 4人遊戲:放置1星、2星2張。 5人遊戲:放置1星、2星、3星2張。 6人遊戲:全部。 2. 卡片以顏色分4疊,顏色代表難度,綠色為最簡單、黃色次之,藍色為困難,紅色最難 ,任選一疊進行。 3. 每位玩家領取 3.1 繪圖板、白板筆與擦拭布。 3.2 選擇1顏色的猜題卡。 3.3 領取相對應顏色的星星圖版。3人遊戲:1星與2星;4人遊戲:1星2張與2星;5人遊 戲:1星2張、2星與3星;6人遊戲:全部。 4. 將13張黑卡混洗後面朝下放置在桌上,每位玩家抽2張(1張數字,1張符號),其他移除 遊戲。 5. 將6張牌放置到牌架上。 遊戲進行 分為繪圖與猜圖兩個階段。 繪圖階段: 1. 玩家依照手上的兩張黑卡,如波浪與數字5,代表玩家要畫出與牌架上向對應的題目。 題卡上的題目可能與其他題目相似,切記畫出不同之處,不可交談。 2. 開始畫圖,計時1分鐘。 猜圖階段 玩家畫完圖之後,進行投票階段 1. 玩家隨時可看對方的圖版,若A玩家認為B玩家畫的圖是星星5,請A玩家將數字5面朝 下放置到B玩家面前,B玩家依照其他玩家猜題順序排列,最先的玩家放在最下面。 注意:玩家不可以重複投票,意指同時投2張票給1個人。投票後不可交換。 2. 若玩家最快完成畫圖與投票階段,則可以拿取1張額外加分卡。 計分 1. 玩家將面前的黑卡翻開,公布其答案,並依序確認其他玩家的答案,最先猜對的玩家 可獲得出題者星星圖版中的最多星星,第2可得第2個,依此類推。 2. 猜錯的玩家則將投票卡放到場中央。 3. 移出的投票卡最多的玩家稱為抽象畫家(Black Sheep)。 計分時,玩家將統計拿取的分數,減去自己失去的分數,稱為得分,若得分為正分,黑色 星星可以額外加分;若為負分,玩家黑色星星不加分;若為印象派畫家,黑色星星為扣分 。並將分數紀錄在圖版上,正負分都要記錄。 新的回合 玩家將投票板與星星圖板回收,並換新的題目,重新抽取卡片與分配題目。 遊戲結束 遊戲一共進行5回合,5個回合結束後統計玩家總分,最高的為贏家。 憲哥 翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.173.66

12/26 21:25, , 1F
遊戲前設置 4.黑卡混洗後面"巢"下->朝
12/26 21:25, 1F
※ 編輯: ben30721 來自: 122.124.173.66 (12/26 23:57)

12/26 23:57, , 2F
感謝,已修正!!
12/26 23:57, 2F
※ 編輯: ben30721 來自: 122.124.173.66 (12/28 20:44)

12/28 23:34, , 3F
TTA作者Vlaada Chvatil真的太有才了~
12/28 23:34, 3F
文章代碼(AID): #1E-6fd8L (BoardGame)
文章代碼(AID): #1E-6fd8L (BoardGame)