Re: [新聞] 《惡靈古堡 6》最新宣傳影片曝光 面對未
小弟獻醜來個簡易翻譯好了 有錯誤再請強者指證
下面推文說那個跳窗女是ADA 所以這邊就用ADA稱呼跳窗女
臉上有疤的新角色可能是威哥二代 這邊就用Wesker Jr
Leon: 走吧,我抓好你了
?: 有甚麼感想嗎?
Helena: 更多的把戲?
?:不算是,只是一些知道了會對你們有益的事情
Leon:這他X的是甚麼東西阿
Helena:這些東西三天前是不存在的
Leon: 所以你想讓我看得就是這些?
==================================CAPCOM======================================
Ada: C病毒,游擊隊是這樣稱呼它的
Chris:一定是C病毒讓J'vao誕生的
P.S J'vao(讀音類似Waffle)好像是六代的怪的名字?五代叫majini這樣?
Helena:發生了甚麼事
Hunnigan:另一起的生物恐怖攻擊,BSAA已經確認了和六個月前發生在東亞的事件
是同樣的病毒,C病毒
Leon: Hunnigan,我要你假造出我們的死亡訊息,做的到嗎?
Hunnigan: 你打算做甚麼?
Leon:我們要去中國
Leon:Sherry?你在這裡做甚麼
Sherry:我在這邊保護重要的東西,你為什麼再這裡?
Leon:我要找到造成這一切的罪魁禍首
Wesker Jr: 三小?
Chris:我們見過嗎?
Wesker Jr:歹勢老兄,你們這群鍋蓋頭在我看來全都長的一樣
Wesker Jr:小姐,你知道你們打的針讓這一拳變超猛嗎?
Ada: 看來,你就是Wesker Jr
Wesker Jr:聽不懂你說甚麼
Ada: Albert Wesker 是個OOXX(抱歉聽不懂),一個試圖毀滅世界的傻子,他也是你老爸
這代表了你繼承了一個非常特別的血型
Ada: 這是讓你們用來記得我的東西 (丟~)
Chris:天殺的不可以
小兵:隊長
Ada:找我嗎?少年仔
Chris:你沒辦法逃跑一輩子的
Chris、Leon:嗯、喝、阿(惡靈第一男主角爭奪中?)
Leon:把槍放下Chris,他是個重要的目擊者,我們需要他
Chris:目擊者?他就是這次事件的始作俑者
================Resident evil 6 20.11.2012 -> 02.10.2012 ===================
坦白說,真的不知道怎麼判斷那個女的是Ada的說 不過非常歡迎正妹再回鍋bio系列~
如果是的話Leon護航到底也非常合情合理 Final boss就要變成Chris打Leon+Ada?
做品看起來有機會提前上市?是CAPCOM最近須要好作品拉抬公司聲勢+撈錢嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.156.238
推
04/11 16:04, , 1F
04/11 16:04, 1F
推
04/11 16:34, , 2F
04/11 16:34, 2F
※ 編輯: davozark 來自: 119.14.156.238 (04/11 16:38)
推
04/11 16:55, , 3F
04/11 16:55, 3F
推
04/11 16:55, , 4F
04/11 16:55, 4F
→
04/11 16:56, , 5F
04/11 16:56, 5F
推
04/11 17:03, , 6F
04/11 17:03, 6F
推
04/11 17:24, , 7F
04/11 17:24, 7F
推
04/11 17:27, , 8F
04/11 17:27, 8F
推
04/11 19:34, , 9F
04/11 19:34, 9F
推
04/11 21:03, , 10F
04/11 21:03, 10F
→
04/11 21:04, , 11F
04/11 21:04, 11F
→
04/11 21:19, , 12F
04/11 21:19, 12F
推
04/11 21:25, , 13F
04/11 21:25, 13F
→
04/11 21:31, , 14F
04/11 21:31, 14F
→
04/11 21:31, , 15F
04/11 21:31, 15F
→
04/11 21:32, , 16F
04/11 21:32, 16F
→
04/11 21:32, , 17F
04/11 21:32, 17F
推
04/11 21:34, , 18F
04/11 21:34, 18F
→
04/11 21:34, , 19F
04/11 21:34, 19F
→
04/11 21:36, , 20F
04/11 21:36, 20F
推
04/12 01:08, , 21F
04/12 01:08, 21F
→
04/12 07:46, , 22F
04/12 07:46, 22F
→
04/12 08:07, , 23F
04/12 08:07, 23F
推
04/12 08:07, , 24F
04/12 08:07, 24F
→
04/12 08:09, , 25F
04/12 08:09, 25F
→
04/12 08:10, , 26F
04/12 08:10, 26F
推
04/12 09:25, , 27F
04/12 09:25, 27F
→
04/12 09:25, , 28F
04/12 09:25, 28F
推
04/12 10:41, , 29F
04/12 10:41, 29F
推
04/12 15:03, , 30F
04/12 15:03, 30F
推
04/12 17:57, , 31F
04/12 17:57, 31F
推
04/12 18:21, , 32F
04/12 18:21, 32F
→
04/12 18:37, , 33F
04/12 18:37, 33F
推
04/12 19:20, , 34F
04/12 19:20, 34F
推
04/12 21:18, , 35F
04/12 21:18, 35F
→
04/12 21:19, , 36F
04/12 21:19, 36F
推
04/12 22:26, , 37F
04/12 22:26, 37F
推
04/13 08:00, , 38F
04/13 08:00, 38F
推
04/13 08:02, , 39F
04/13 08:02, 39F
推
04/13 17:07, , 40F
04/13 17:07, 40F
→
04/13 17:12, , 41F
04/13 17:12, 41F
→
04/13 22:23, , 42F
04/13 22:23, 42F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
BioHazard 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章