[劇情] 【情人節'18(Love)】美紗希 秘密課程

看板battlegirlhs (戰鬥女子學園)作者 (跟著鄉民進來看熱鬧的)時間7年前 (2018/03/06 04:13), 編輯推噓8(803)
留言11則, 10人參與, 7年前最新討論串1/1
提供者:chan123 章節/系列角色:【情人節'18(Love)】美紗希 秘密課程 ////////////////////////////////////// STORY 意中對象? (還是中意對象?搜內打顛倒?) (2月的某一天---) (背景攝影棚) 莫:屬於情人節的光榮時刻,情人節大賽...... 決賽是『送巧克力』比賽!輪到美紗希囉! 卡丘:想著你的心上人,然後把巧克力送給他! 美紗希:(唔......沒想到比賽要做到這種地步......) (因為我喜歡評審雙人組合『莫卡丘』,) (所以才來報名參加的......) 美紗希:(這個比賽......對我來說,) (難度是不是太高了!!!) (而且......) https://imgur.com/ES2PQlp
烏拉拉:烏拉拉,是不是做得太完美了呀~ 紗紗學姊,太可惜了呢~ 美紗希:(沒想到會變成要在這種地方和烏拉拉競爭......) (不管如何,這事關勝負。絕對不能輸!) 我,雖然我不是很擅長......但也一定可以做到! 烏拉拉:耶嘿嘿嘿嘿~是嗎? 那就來讓烏拉拉見識一下囉~ 美紗希:(可惡......) 我、我知道了...... 呃、呃,那個......將巧克力送給喜歡的人...... 莫:那麼,你就想著喜歡的對象,試著送看看吧。 美紗希:好、好好好好,好的..... (可以送巧克力給莫先生,真是千載難逢的機會......) (啊啊,感覺心臟要裂開了......) 莫:美紗希,怎麼了呢?下課後把我叫來...... 烏拉拉:(.......是戲劇情節呢。) 美紗希:那、那、那個,呃,我,巧克力...... 想要送給莫先生巧克力。 莫:......要送給我嗎?謝謝!好開心喔! 美紗希:啊......那、那個...... 一直、一直以來,我,我對莫先生...... 烏拉拉:(唔!紗紗學姊,是打算走純情路線嗎!?) (做得不錯嘛!) 美紗希:莫,對莫先生...... 莫:喔,喔喔....... 美紗希:喜、喜喜喜,喜歡。那個...... 自從看深夜的綜藝節目, 『搞笑夜現場』起就一直...... 莫:.......嗯。 卡丘:嗯嗯? 烏拉拉:紗紗學姊,這是...... 美紗希:啊!完、完蛋了......不小心把真心話...... 莫:原來如此,原來如此...... 也就是美紗希的命中之人就是我。 美紗希:啊啊......好丟臉...... 莫:雖然有一點心動的感覺, 但跟這個比賽的宗旨有點離題了呢。 美紗希:(唔,嗚嗚......因為我喜歡的男性就是......) 烏拉拉:呵呵呵呵呵呵呵...... 美紗希:烏、烏拉拉? 烏拉拉:這樣看來,勝利已經是烏拉拉的了! 美紗希:.......! (不甘心的表情) 莫:是啊。雖然你們兩人都很可愛....... 冠軍是......獲得壓倒性勝利的烏拉拉!恭喜!!! 烏拉拉:太好了~~~ 美紗希:可惡...... 卡丘:烏拉拉也可以獲得情人節公主的稱號喔! 烏拉拉:呵呵呵,那是當然! 美紗希:怎麼會......我......我居然輸了..... 這我不能認同!!! (背景公園) 烏拉拉:果然情人節公主的稱號,簡直就是為烏拉拉設的! 美紗希:.......  烏拉拉:紗紗學姊很失落嗎? 這次也沒辦法啊,因為...... 你的對手是銀河級偶像, 可愛又迷人的烏拉拉嘛~ https://imgur.com/hg9qRHx
美紗希:(真令人火大!!!) 烏拉拉:耶嘿嘿~這樣烏拉拉送給老師的巧克力也是第一囉~ 美紗希:......第一? 是報仇的機會了。 烏拉拉:咦? 美紗希:這次是我輸了......下一次我會贏回來的! 烏拉拉:下一次...... 美紗希:我......和烏拉拉相比...... 我送的巧克力會讓老師更加開心! 烏拉拉:咦咦咦咦咦!? STORY 發奮圖強! 烏拉拉:認、認真的嗎? 竟然要賭上烏拉拉和老師進行情人節比賽...... 美紗希:那是當然!這次絕對不會輸! 烏拉拉:唔......我、我知道了。都說到這個地步了...... 接受挑戰!話說在前面,烏拉拉也是認真的喔! 特別,特別是以老師來當賭注, 烏拉拉一定會認真到底!可不要後悔喔! (隔天---) (背景圖書館) 美紗希:(雖然之前輸了比賽很不甘心,) (但是想到要再比賽,) (心情又變得激動了。) (我自知對於情人節,) (了解的不如烏拉拉多......) 美紗希:(總之,情人節還是什麼的,) (首先要做點功課!) (先從情人節的起源開始,) (是源自於羅馬帝國時代......) (欸,是女神的生日啊。) https://imgur.com/fbfap8E
美紗希(蛤!?送巧克力這種文化居然是只有日本才有!?) (到底是誰想出這種麻煩事的!) (而且別的國家是男性送給女性?) (為什麼如此差別待遇?) 老師:...... (美紗希,好像很熱衷的再反覆看著書......) (到底在查些甚麼呢......) (背景教室外走廊) 明日葉:咦?在做有關情人節的功課? 美紗希:是的。有關歷史方面應該都了解了...... 實際上要如何用什麼方式送巧克力, 我完全沒有頭緒。 明日葉:呃,唔......這種事情,我也不是非常清楚。 啊,對了,望! :有-有!怎麼了呢? 明日葉:美紗希好像希望能了解關於情人節的事情。 :咦!?情人節...... 明日葉:望的話應該對這種活動很清楚對吧? :呃......那個...... 美紗希:是這樣沒錯吧,望學姊。 :啊,啊啊.....嗯!詳細啊要從哪裡開始說起好呢? 美紗希:請快點告訴我!具體上來說, 最有效的送巧克力給男性的方法是什麼! 明日葉:咦?美紗希,莫非..... :(哇啊啊......高深的戀愛話題......) (怎、怎麼辦......) 總、總之......有很多方法啦! 看看一些戀愛類戲劇呢? 美紗希:戀愛......戲劇?是這種跟我無緣的東西嗎? :不、不可以輕視唷! 男生女生都不可以不知道關於戀愛的小技巧! 所以......美紗希也一邊看一邊學不是也很好嘛! 美紗希:看戀愛戲劇學習...... 原來如此,確實是盲點。 那我趕緊去租片的地方尋找教材! 謝謝,明日葉學姊、望學姊。 明日葉:啊,啊啊...... :加油啊! (呼......給這樣的建議真的好嗎......) 明日葉:(而且,美紗希這麼認真的研究難道是為了......) 明日葉:(為了老師?) (~DVD出租店~) 可疑的店員:我、我說......這個份量租3天真的夠嗎? 美紗希:沒問題。不這樣做的話會來不及的! 可疑的店員:可、可是......有40片耶...... 美紗希:不用擔心。絕對不會逾期不還! 可疑的店員:啊,好吧......這樣就好...... 美紗希:(到情人節為止只剩4天......) (在那之前,要好好看完徹底攻略情人節!) STORY 本意在哪裡? (情人節當天---) (背景教室) 美紗希:(終於.....來到這一天了......) (準備得很周全了,也親手做了巧克力。) (還練習很多次。) (全部都是......為了這一天!) 烏拉拉:紗紗學姊~ 美紗希:烏、烏拉拉...... 烏拉拉:呵呵呵。老實說烏拉拉不覺得會輸喔~ 因為,為了老師烏拉拉準備了很多......特別的喔~ 美紗希:(烏拉拉......特別的?) (不、不可以!我也是認真研究過了!) (不能被這種東西迷惑......) 烏拉拉:所以說,首先......先搶先贏!!! (跑步聲) 美紗希:啊啊,等一下,烏拉拉! 烏拉拉:老~師~ 美紗希:(可、可惡......慢了一步......) (不過沒問題的,我學到的情人節和速度應該沒關係。) (要確實的將心意傳達給對方......這才是最關鍵的!) 美紗希:(沒問題,可以的。) (在連續劇『戀愛的香氣要在無人的教室中』也有演到......) (下課後......在空無一人的教室裡把老師叫出來!) (為了這個......) (下課後---) (背景 教室外走廊) 老師:(沒、沒想到會收到美紗希用可愛的便條紙寫給我的信。) (而且還叫我下課後過去......今天是情人節......) (討厭......討厭討厭討厭......) (美紗希,並沒有特別對我還有那種意思吧。) (冷靜點冷靜點......) (嘎拉! 拉開門) (背景 教室) 老師:美、美紗希有話要說是...... 美紗希:啊,老師......來了啊...... 老師:欸......嗯,嗯嗯。 美紗希:我在等你,在這裡...... 一直等老師過來...... 心臟一邊撲通撲通跳...... 老師:(這、這、這情形是!?氣氛跟平常的美紗希不一樣!?) (難、難道真的對我......) 美紗希:[ ]老師......雖然一直都沒能說出口...... 我......將老師......重...... 視為重要的人......其實非常...... 老師:美、美紗希其實是? 美紗希:所以,這個......這個巧克力, 就代表了我的心情,可以收下嗎? 老師:(在......在我面前的人,確定是美紗希本人嗎!?) (完、完全就像是不同人,可是......) 美紗希:是親手做的。 老師:咦? 美紗希:為了老師,包含著我的心意而做的...... 是感謝......還有一直以來無法直接訴說的心意...... 老師:美、美美、美紗希...... 謝謝!我......我真的很高興! 美紗希:......! 老師:因為美紗希總是對我都很冷淡,表現的很酷,所以...... 從來都沒想過可以像現在這樣,真的很開心! 美紗希:......是這樣喔。 那麼......我是第一名嗎? 老師:咦? 美紗希:在今天老師收到的巧克力中...... 我的排名是第一......最讓老師開心的嗎? 老師:(是坦白之後就會變得緊迫盯人的類型嗎?) 嗯!是喔!雖然收到大家的都很開心...... 不過各種意義上來說, 最感到心跳不已的, 美紗希是第一名喔! 美紗希:......那麼也就是說我贏了呢,謝謝。 老師:咦?贏? 美紗希:因為和烏拉拉比賽, 比哪一邊的巧克力最能讓老師開心。 老師:什......什麼!? 美紗希:剛才老師說了我是第一名吧! 所以,這次是我贏了。 啊啊,不過這個巧克力確實是親手做的, 請好好享用。 老師:咦?是嗎!? 美紗希:市面上有有假裝的手作巧克力, 但不想要做半途而廢的事情。 老師:這、這樣啊...... 美紗希:那麼,老師再見。 老師:........... 我的心情到底...... (背景中庭走廊) 美紗希:.......... (復仇成功。這是我努力的成果。) (不過......) (回想開始) 老師:謝謝!我......我非常高興喔! 因為美紗希總是對我都很冷淡,表現的很酷,所以...... 從來都沒想過可以像現在這樣,真的很開心! (回想結束) 美紗希:(......沒想到竟然真的會那麼開心。) (總覺得......有點......) (不,是錯覺吧。但是......) https://imgur.com/O5kYkGr
美紗希:(有點悸動......) (戀愛中的女人......是不是都會有這種心情呢?) (......或許是受戀愛劇荼毒太深了吧?) END 特殊台詞: https://imgur.com/B472s18
https://imgur.com/7zdspmS
https://imgur.com/dHsp4gf
摸摸頭: https://imgur.com/4AnINud
https://imgur.com/GJlIBED
https://imgur.com/KVOYGwq
============== 有些台詞比較不通順的地方, 並非我漏打而是原本就這樣了...... 話說那個藝人團體莫卡丘, 如果不是台版翻譯問題的話, 這個名詞讓我想到...... https://imgur.com/16sXv2Y
假設日版也是這麼隱喻的話, 我只能說可樂普拉真勇者! 連玩兩大神主牌啊! XD 最後......美紗希終於被狼師成功插旗了...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.155.185 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1520280829.A.2A3.html

03/06 05:21, 7年前 , 1F
意中人的意思吧
03/06 05:21, 1F

03/06 06:40, 7年前 , 2F
可疑的店員好像怪怪的 應該是起疑的店員(?
03/06 06:40, 2F

03/06 10:45, 7年前 , 3F
比起狼師美紗希根本更喜歡搞笑藝人
03/06 10:45, 3F

03/06 11:24, 7年前 , 4F
卡丘好像是指甲冑吧~? 烏拉拉 火大ˋ^ˊ
03/06 11:24, 4F

03/06 11:40, 7年前 , 5F
紗C可愛
03/06 11:40, 5F

03/06 12:31, 7年前 , 6F
03/06 12:31, 6F

03/06 14:08, 7年前 , 7F
03/06 14:08, 7F

03/06 15:17, 7年前 , 8F
紗希紗希得第一
03/06 15:17, 8F

03/06 20:30, 7年前 , 9F
最想要就這張了 可是沒抽到QQ
03/06 20:30, 9F

03/06 21:37, 7年前 , 10F
03/06 21:37, 10F

03/06 23:06, 7年前 , 11F
兩個人都超可愛
03/06 23:06, 11F
文章代碼(AID): #1QdQJzAZ (battlegirlhs)
文章代碼(AID): #1QdQJzAZ (battlegirlhs)