Re: [HON] 0.1.58 Patch Notes (英雄技能翻譯完成)

看板WarCraftChat作者 (寂靜之鶴)時間16年前 (2009/11/26 16:56), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 WarCraft 看板] 作者: silentcrane (寂靜之鶴) 看板: WarCraft 標題: Re: [HON] 0.1.58 Patch Notes 時間: Thu Nov 26 13:34:56 2009 ※ 引述《ashades (騎雞降臨)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 WarCraftChat 看板] : 作者: ashades (騎雞降臨) 看板: WarCraftChat : 標題: [HON] 0.1.58 Patch Notes : 時間: Thu Nov 26 09:21:41 2009 : Version 0.1.58 : -------------- : New Heroes 新英雄 : Engineer, Legion Ranged Agility(工程師) : 1.火藥桶 2.蒸汽砲塔 3.小修補 4.能量力場 : (完全是照自己的意思翻~ 別太認真!!) 剛剛小玩了一下,來稍微介紹一下技能 1. 火藥桶 imba暈技 -> 距離1100 (快是一般遠距射程的兩倍 AOE200, 暈1.25秒, 並把敵人從爆炸中心往後推250距離 什麼意思呢? 就是說如果敵人想往後逃跑 你只要抓準距離 (1100夠你丟的了), 往他們的前方一丟 (不過注意有飛行時間) 對方就會被推回來 + 暈1.25秒, gg 2. 炮塔 製造炮塔,可以控制攻擊對象 lv4 攻擊是69~82, 650距離 每次攻擊扣1點魔力 (lv4有50點魔力) 可以使用(關機)技能來恢復魔力 (15秒內不能攻擊) 被打五次就會爆掉 (不管是英雄還是小兵還是塔) 有十字軍/小王子的大絕還是會爆掉 基本攻速是每0.5秒攻擊一次 (可增加) 重點 - 可擁有特殊攻擊 (減防,燒魔,雷槌,冰凍, 但不能吸血) 用的好的話 非 常 imba 為什麼? 下個技能告訴你 3. 提升/降低效能 持續施法15秒(channeling) 施法期間提升或降低指定機械的效能 (塔,投石車,炮塔,電塔(大絕) ) 投石車不太實用,所以略過 XD 用在電塔上的話,會增加傷害60% (lv4) 用再塔上面的話,則會增加/減少 10點護甲 & 50%攻速!! 所以用在對方的塔上,一下就直接爆了 -_- (有熊更快...) 不過這招我最喜歡的還是用在炮塔上面 可以增加2點回魔(等於多30點魔力) 還可以增加攻速100! 增加100攻速是多快呢? 你就算全身都沒裝,炮塔還是可以每秒射4下 但要是有裝呢? XD 剛剛試過一下 真雷槌+惡魔胸甲+4個攻速金牌 每秒可以射10下 -_- 算平均傷害75好了 75x10 + 20%的200閃電傷害 x 10 (算兩次) = 750 物理傷害 + 400 魔法傷害 <-- 這是秒傷 就算被護甲扣掉一半,還是可以有不錯的傷害。 不過我個人認為最猛的是什麼呢? 燒魔 & MKB -_- 配上MKB就會跟dota神裝的sniper一樣,迷你暈到死 LOL 燒魔則是讓力英瞬間魔去掉一半 喜歡哪個就看個人啦 4. 電塔 (大絕) 以自身為中心,製造出475距離的圓形障礙牆 通過的敵人都會造成100點傷害和自身魔法消除 另外還會被緩速&沉默兩秒。 不過目前好像有點bug 只有進來的人才會被消除魔法 -.-" 出去的人只會被緩速+沉默... 然後這招對魔免的人沒用 (所以十字軍還是可以上盾之後開心的跑來跑去) 另外在牆裡的敵人都會受到每秒3/5/7%最大hp的傷害 (這個傷害可以被你的技能增加60%) 恩...基本上要配合才會好用 像是黑水(tempest)的大絕 你可以在黑水大絕快放完時再放你的大絕 所有想要跑出去的人又會再被沉默+緩兩秒。 當然,你也可以先放炮塔再放電塔,讓炮塔不會那麼快被集火幹掉。 : Forsaken Archer, Hellbourne Ranged Agility : 1.箭雨 2.多重射擊 3.招喚 4.萬箭穿心 箭雨: 距離800的大範圍控制 (lv4 AOE300) 有飛行時間 落地之後會把範圍內的敵人定住2.5秒 不過還是可以攻擊&施法 cd10秒,也是蠻好用的遠距離控制 (這兩隻新英雄都有遠距離控制是怎樣...XD) 2. 多重射擊 同OS裡的Medusa 3. 召喚骷髏 每殺死一隻怪物就會召喚出一隻無法控制的骷髏兵,維持30秒 不管是你殺的還是骷髏兵殺的都可以 TK自己的小兵也會 lv4 最多可以同時擁有8隻 骷髏兵的傷害頗低 (lv4才32~38) 不過每次攻擊都會燒8點魔力 只有150 HP, 不過小兵和1;31m中立怪物都不會打他們 也就是說別妄想用這招來無限cp...因為cp只會打你 -.- 骷髏兵會優先攻擊你攻擊的人物 它們也能穿越小兵,所以拿來騷擾進戰還不錯 你的分身所殺死的怪物也會召喚出骷髏 所以最多可以有24隻...理論上...lol 4. 萬箭穿心 聽起來很威的一招 看起來也很威 但能不能發揮還得看組合。 每0.5秒都會朝指定地點發射出一支巨大的箭 每支箭都會造成75/115/165點傷害 (範圍175) 持續4秒 (8隻箭) 重點 大絕只能指定地點,不能指定目標 (wtf? -_-) 所以往旁邊走幾步就不會被打到了... (....) 要用這招還得配合大範圍定/緩技才能夠發揮出威力 (黑水,牛伯伯,沙王 etc) : (完全是照自己的意思翻~ 我超愛這隻!!) : - Updated Recommended Items : - Deflection from items now happens before combat type adjustment : - Fixed Scout to apply the attack speed buff out of Vanish right away instead : of 1 attack later : 修正scout隱匿之後攻速buff的問題 : (這邊不是很懂它的意思,請5F補充) : - Behemoth's Fissure can no longer target trees or allies, just enemies or a : position : Benemoth的第一招不能指定樹或同盟了 : - Soul Reaper's Judgment will no longer heal or damage gadgets : - Demented Shaman's voice was tweaked a bit : - Sand Wraith now has the voice of death itself : - Corrupted Disciple has the voice of... a very evil guy : - The Pre-Query filter checkbox now remembers the previous state it was in and : defaults to "On" unless set otherwise. : - Updated filter list to support USC, USE, USS, USW, and DE server locations : 修正選房過濾功能 : - Fixed "Assign Host" feature so you can pass host of a game to someone else in : the lobby : - Moved around the Base and Advanced Team options to provide for more room : - Updates to Icon Key and various other outdated tooltips. : - Added a new game option "Auto Balance", available in the main lobby and game : setup screens. : * If "Shuffle Teams" option is selected, the server will use the "Auto Balance" : over the "Shuffle Teams" option. : * Once the host clicks start game and the timer finishes counting down, all : team slots will be unlocked and the server will perform an autobalance. Upon : showing the hero selection screen the new teams will be displayed. : 開房時可直接設Auto Balance(AB) : 如果有設AB,server會無視鎖位置喔~ : - Added a /roll command that users can use to simulate a dice roll. Usage: : /roll 1 32767. This is broadcast to all players in the channel it is used in. : - Added an /emote command that users can use to emote their actions. This is : broadcast to all players in the channel it is used in. : 新增/roll跟/emote指令 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.83.200.8 ※ 編輯: silentcrane 來自: 24.83.200.8 (11/26 13:35)

11/26 14:43,
這隻紅喔= =" 快選來加戰績吧 哈哈
11/26 14:43
※ 編輯: silentcrane 來自: 24.83.200.8 (11/26 15:51)

11/26 15:56,
今天早上才打過,這兩支新英雄都蠻強的...弓箭手技能超威
11/26 15:56

11/26 16:20,
配faye的tempest = 殺免錢 哈哈
11/26 16:20
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.83.200.8

11/26 17:58, , 1F
有沒有黑名單功能呀/_\ 有些隊友真的是.__
11/26 17:58, 1F

11/26 18:12, , 2F
有黑名單(banlist),不過不怎麼好使用
11/26 18:12, 2F

11/26 19:16, , 3F
推! 翻譯的真好..今天的場幾乎場場必出 兩隻都好imba
11/26 19:16, 3F

11/26 20:57, , 4F
可以裝Banlist Assist,還不錯ban~
11/26 20:57, 4F
文章代碼(AID): #1B3aA-1c (WarCraftChat)
文章代碼(AID): #1B3aA-1c (WarCraftChat)