[CG ] Defi4nc3's Open RPG 角色說明 - Vampi …

看板WarCraft (魔獸爭霸 - 魔獸爭霸3)作者morphyster (死了都要愛)時間19年前 (2006/08/12 23:39)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

因為這是新出的角色好像沒有人翻譯，而新版我也是玩這隻所以嘗試來翻譯一下有空在翻譯其他角色!! Vampire (Strength) Vampire Spells. Lvl 1 - Mind Crush - Crushes your target's mind, causing your target to take 80 damage a second for 5 seconds. (This skill improves by 20 every 10 levels) Lvl 1 - 心靈壓榨 - 壓榨你的目標，造成每秒80傷害持續5秒(等級上升10級傷害加深20) Lvl 3 - Vampire's Rage - The Vampire becomes enraged, giving him a 40% increased attack rate for 20 seconds. Lvl 3 - 吸血鬼之怒 - 吸血鬼變得極為憤怒，增加40％攻擊速度持續20秒 Lvl 6 - Kiss of Death - The Vampire casts a Deadly spell to deal 4x his Strength in damage to his target while healing himself for half the damage dealt. Lvl 6 - 死亡之吻 - 吸血鬼對目標造成 4x力量的傷害並且吸取一半的傷害回覆自己的生命 Lvl 9 - Blood Drain - The Vampire, Absorbs the soul essence of a target enemy unit by taking 200 hit points per second from it and giving them to the caster. Lasts 6 seconds. Lvl 9 - 榨取血液 - 吸血鬼每秒吸取目標的 200hp回覆自己的生命持續6秒 Lvl 12 - Unholy Strength - The Vampire is now imbued with Unholy Strength, permanently increasing his Strength by 20. Lvl 12 - 邪惡力量 - 吸血鬼現在充滿了邪惡的力量，永久性增加力量20 Lvl 16 - Blood Pact Aura - The Vampire now has a Aura which Increases his and Nearby allies HP regenerate by 150%. Lvl 16 - 血之契印- 吸血鬼現在擁有增加附近有方單位 150％回血速度的靈氣 Lvl 20 - Call of Bats - The Vampire calls Bats to hold down his target for 8 seconds, while also dealing 250 damage per second. Lvl 20 - 召喚蝙蝠 - 吸血鬼召喚蝙蝠壓制住你的目標持續8秒，並每秒造成250傷害 Lvl 24 - Movement of the Night - Increases your movement speed by 40%. (10% during day) Lvl 24 - 夜之速 - 在晚間增加你的移動速度 40％(白天10％) Lvl 30 - Evasion of the Night - The Vampire now has a 30% chance to avoid an attack. (10% during day) Lvl 30 - 夜之影 - 在晚間擁有30％迴避敵人的攻擊(白天10％) Lvl 34 - Cold Chill - The Vampire turns his breathe into Ice, which deal 6x his Strength in damage to Units in a Cone Radius. LVl 34 - 凍氣 - 吸血鬼將他的呼吸轉換成寒冰，對目標周圍造成 6x力量的傷害 Lvl 40 - Raise of Souls - The Vampire Summons a Lost Soul from a target corpse, the Souls have 1500 HP and 150 Base Ranged Attack. 2 Souls maximum at a time. Lvl 40 - 靈魂集結 - 吸血鬼召喚屍體中的靈魂，此靈魂擁有 1500hp及 150基礎傷害同時最多擁有2之靈魂在場上 Vampire Spells. (Advanced) Lvl 50 - Dracula's Blessing - The Vampire is now imbued with Dracula's Blessing, giving him 10% of his attack back to his health pool. (5% during day) Lvl 50 - 德古拉的祝福 - 吸血鬼現在擁有得古拉的祝福，在晚間擁有10％的吸血能力 (在白天5％) Lvl 50 - Essence of Immortality - When killed, the Vampire will come back to life. Essence of Immortality has a 240 second cooldown. Lvl 50 - 不死之身 - 當吸血鬼死亡，吸血將立即復活，技能CD 240秒 Lvl 50 - Vampire's Leech - The Vampire casts a Devastating Unholy Spell which deals 8x Strength in damage to his target, and returns half the damage dealt to heal himself, also stuns the target for 2 seconds. Lvl 50 - 吸血鬼之蛭 - 吸血鬼對目標造成 8x力量的驚人傷害，並且轉換對目標一半的傷害回覆自己的生命力，並且擊暈目標2秒 --- 我最近都在mxmx的orpg頻道玩遊戲，如果找不到遊戲可以找我開，最近比較常玩的有 Defi4nc3 ORPG's 跟元素魔法大戰II，如果想玩的人可以找我!! 如果翻譯有錯誤請指出，我看到會馬上修改，謝謝!! ※ 編輯: morphyster 來自: 220.139.237.89 (08/13 00:14) ※ 編輯: morphyster 來自: 220.139.237.89 (08/13 00:14)