看板 [ WOW ]
討論串[心得] 灰座狼第一版再現?
共 8 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者pauleagle (銀翼孤鷹)時間13年前 (2012/09/30 11:30), 編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/TIu4N.jpg. 加塑降低(5*層數)%. 加塑? 塑化劑嗎?. 這新注音沒調教好XD. --. #1GDrKNkM (StupidClown). --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 125.230.84.233.

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者hotaru3456 (白河)時間13年前 (2012/09/26 22:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
說到翻譯. 台版的翻譯也是一值再修改的. 有些會告訴你 但有些是不會告訴你的. 像Cata的五人副本翻譯"現在就是鱷魚末日" 也是有修改成"殺戮典禮開始". (不過為什麼我拿到之後又變成"現在就是鱷魚末日" 不解). 還有就是wlk的烏喵王成就獎勵"弒王"->"誅王勇者". 這就是另外一段的筆戰故事

推噓6(6推 0噓 3→)留言9則,0人參與, 最新作者Flamekaede (シャーマニズム)時間13年前 (2012/09/26 18:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
恕刪. 其實我比較在意的是每次改版時,那些翻譯都是臨時聘僱的嗎?. 像我昨晚上去觀察奧格馬水果小販-珊迪的時候. 她仍然繼續販賣"胖嘟嘟的豬". 被死亡騎士撫養長大的人,依舊存在. 我不認為智x迪沒看到這些錯誤,因為連官網論壇都有人貼. 可是何時會修改?天知道. 當初tbc時,我們可憐薩滿的復活技能
(還有47個字)

推噓18(18推 0噓 13→)留言31則,0人參與, 最新作者baelrog (貝爾羅格)時間13年前 (2012/09/26 08:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
稍微解釋一下Alpha是什麼意思。. Alpha是希臘字母中的第一個字母,因此也隱含了「第一」的意思。在野生動物群. 中,最大隻的雄性被稱作alpha male。而這alpha male通常就是那群不管是狼還. 是獅子或是牛頭人和地精,那群野生動物的首領。. 因此泰洛卡森林的灰座狼第一版,正確來說應

推噓3(3推 0噓 12→)留言15則,0人參與, 最新作者Fron (流風霜)時間13年前 (2012/09/25 23:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
推 elmush:第一版是什麼 09/23 19:36. 講到這真的很懷念. 當初台版開資料片時.... 泰洛卡森林有一些狼 (就在一個有紅色皮膚獸人的營地附近). 名字叫. 灰座狼第一版. 真的是這個名字.... 然後當初我第一次到這解任務 我還特地四處繞好久 想說怎沒看到灰座狼第二版... 然後
(還有54個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁