Re: [情報] 羅德隆之戰隱藏動畫
部落段前面的翻譯有人翻過了我就不重複
主要是意思上 貝恩很不滿女王的種種抉擇
但在這個戰爭的時刻 為了部落整個陣營只好忍氣吞聲
算是選擇"為了部落"不鬧翻 不去外面為了薩魯法爾送命
以下是安度因 阿薩斯示登場後的我流翻譯
希瓦娜斯:看看你
男孩扮演著軍人
葛雷邁恩:我們的王才剛擊潰你的軍隊!
希瓦娜斯:唉 把你的狗套上嘴套 陛下
安度因:希瓦娜斯‧風行者
你帶領的部落毫無榮譽可言
羅德隆是我們的
都結束了
希瓦娜斯:你的父親肯定會很‧驕‧傲
那是他的嗎?
你讓它沾滿血腥呢
安度因:我們之間從來就只有一個人渴望戰爭
希瓦娜斯:你主張和平只是因為那符合你的形象 幼獅
但你還來得及開始殺戮
(感覺像是哦?都到這個地步了你還在滿嘴和平?殺人倒是不手軟嘛)
艾蘭里亞:我早該在上一次會面時就殺了妳
希瓦娜斯:真沒禮貌阿 姐姐
妳可是來我家作客的人呢
葛雷邁恩:妳家?妳的骯髒褻瀆了那個王座!
安度因:夠了!!
燒毀泰達希爾的人是妳 但讓他們失望的人是我
我不會再犯同樣的錯
投降 或者 死
希瓦娜斯:你什麼都沒贏得
感覺女王全程就是慵懶的語帶嘲諷想讓在wow世界中人設一直正直和平的小王子翻臉
不過沒有成功的樣子
女王的嘴砲功力好像減弱了不少
到底是女王先進本還是安度因先翻臉呢(゚∀。)
--
L'Arc~en~Ciel Seventh Heaven Lover Boy 瞳の住人 Sell my Soul Ready Steady Go
DIVE TO BLUE 接吻 My Heart Draws A Dream Honey Neo Universe 浸食~lose control~
It's the end Pretty Girl Snow drop 砂時計 Revelation Heaven's Drive Hurry Xmas
敘情詩 spiral Coming Closer Alone En La Vida Spirit dreams inside Stay Away 虹
Pieces The Black Rose 雪の足跡 Feeling Fine Daybreak's Bell 花葬 Driver's High
trick Love Files Time goes on finale 死の灰 Link Forbidden Lover ψ-shadow.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.159.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1533709759.A.069.html
推
08/08 14:31,
5年前
, 1F
08/08 14:31, 1F
推
08/08 14:34,
5年前
, 2F
08/08 14:34, 2F
→
08/08 14:35,
5年前
, 3F
08/08 14:35, 3F
推
08/08 14:35,
5年前
, 4F
08/08 14:35, 4F
→
08/08 14:36,
5年前
, 5F
08/08 14:36, 5F
推
08/08 14:36,
5年前
, 6F
08/08 14:36, 6F
→
08/08 14:36,
5年前
, 7F
08/08 14:36, 7F
→
08/08 14:36,
5年前
, 8F
08/08 14:36, 8F
推
08/08 14:38,
5年前
, 9F
08/08 14:38, 9F
推
08/08 14:38,
5年前
, 10F
08/08 14:38, 10F
推
08/08 14:38,
5年前
, 11F
08/08 14:38, 11F
→
08/08 14:39,
5年前
, 12F
08/08 14:39, 12F
推
08/08 14:39,
5年前
, 13F
08/08 14:39, 13F
推
08/08 14:39,
5年前
, 14F
08/08 14:39, 14F
→
08/08 14:40,
5年前
, 15F
08/08 14:40, 15F
→
08/08 14:40,
5年前
, 16F
08/08 14:40, 16F
→
08/08 14:40,
5年前
, 17F
08/08 14:40, 17F
→
08/08 14:41,
5年前
, 18F
08/08 14:41, 18F
→
08/08 14:41,
5年前
, 19F
08/08 14:41, 19F
推
08/08 14:43,
5年前
, 20F
08/08 14:43, 20F
→
08/08 14:43,
5年前
, 21F
08/08 14:43, 21F
→
08/08 14:45,
5年前
, 22F
08/08 14:45, 22F
推
08/08 14:45,
5年前
, 23F
08/08 14:45, 23F
推
08/08 14:45,
5年前
, 24F
08/08 14:45, 24F
→
08/08 14:46,
5年前
, 25F
08/08 14:46, 25F
推
08/08 14:46,
5年前
, 26F
08/08 14:46, 26F
→
08/08 14:47,
5年前
, 27F
08/08 14:47, 27F
→
08/08 14:48,
5年前
, 28F
08/08 14:48, 28F
推
08/08 14:53,
5年前
, 29F
08/08 14:53, 29F
推
08/08 14:53,
5年前
, 30F
08/08 14:53, 30F
推
08/08 14:54,
5年前
, 31F
08/08 14:54, 31F
→
08/08 14:54,
5年前
, 32F
08/08 14:54, 32F
→
08/08 14:55,
5年前
, 33F
08/08 14:55, 33F
→
08/08 14:56,
5年前
, 34F
08/08 14:56, 34F
→
08/08 14:56,
5年前
, 35F
08/08 14:56, 35F
→
08/08 14:57,
5年前
, 36F
08/08 14:57, 36F
→
08/08 14:57,
5年前
, 37F
08/08 14:57, 37F
推
08/08 14:57,
5年前
, 38F
08/08 14:57, 38F
→
08/08 14:57,
5年前
, 39F
08/08 14:57, 39F
還有 36 則推文
→
08/08 16:22,
5年前
, 76F
08/08 16:22, 76F
→
08/08 16:25,
5年前
, 77F
08/08 16:25, 77F
→
08/08 16:26,
5年前
, 78F
08/08 16:26, 78F
→
08/08 16:26,
5年前
, 79F
08/08 16:26, 79F
推
08/08 16:26,
5年前
, 80F
08/08 16:26, 80F
→
08/08 16:26,
5年前
, 81F
08/08 16:26, 81F
→
08/08 16:26,
5年前
, 82F
08/08 16:26, 82F
→
08/08 16:27,
5年前
, 83F
08/08 16:27, 83F
→
08/08 16:27,
5年前
, 84F
08/08 16:27, 84F
→
08/08 16:27,
5年前
, 85F
08/08 16:27, 85F
→
08/08 16:28,
5年前
, 86F
08/08 16:28, 86F
→
08/08 16:28,
5年前
, 87F
08/08 16:28, 87F
→
08/08 16:29,
5年前
, 88F
08/08 16:29, 88F
→
08/08 16:29,
5年前
, 89F
08/08 16:29, 89F
→
08/08 16:30,
5年前
, 90F
08/08 16:30, 90F
→
08/08 16:31,
5年前
, 91F
08/08 16:31, 91F
→
08/08 16:32,
5年前
, 92F
08/08 16:32, 92F
→
08/08 16:33,
5年前
, 93F
08/08 16:33, 93F
→
08/08 16:33,
5年前
, 94F
08/08 16:33, 94F
→
08/08 16:34,
5年前
, 95F
08/08 16:34, 95F
→
08/08 16:34,
5年前
, 96F
08/08 16:34, 96F
推
08/08 16:37,
5年前
, 97F
08/08 16:37, 97F
→
08/08 16:39,
5年前
, 98F
08/08 16:39, 98F
→
08/08 16:39,
5年前
, 99F
08/08 16:39, 99F
→
08/08 16:39,
5年前
, 100F
08/08 16:39, 100F
→
08/08 16:44,
5年前
, 101F
08/08 16:44, 101F
推
08/08 16:50,
5年前
, 102F
08/08 16:50, 102F
→
08/08 16:51,
5年前
, 103F
08/08 16:51, 103F
→
08/08 16:51,
5年前
, 104F
08/08 16:51, 104F
→
08/08 16:52,
5年前
, 105F
08/08 16:52, 105F
→
08/08 16:52,
5年前
, 106F
08/08 16:52, 106F
推
08/08 16:54,
5年前
, 107F
08/08 16:54, 107F
推
08/08 18:53,
5年前
, 108F
08/08 18:53, 108F
→
08/08 18:53,
5年前
, 109F
08/08 18:53, 109F
→
08/08 18:56,
5年前
, 110F
08/08 18:56, 110F
→
08/08 19:23,
5年前
, 111F
08/08 19:23, 111F
推
08/08 19:35,
5年前
, 112F
08/08 19:35, 112F
→
08/08 20:42,
5年前
, 113F
08/08 20:42, 113F
推
08/09 08:15,
5年前
, 114F
08/09 08:15, 114F
推
08/09 08:54,
5年前
, 115F
08/09 08:54, 115F
討論串 (同標題文章)
WOW 近期熱門文章
20
36
22
51
PTT遊戲區 即時熱門文章
8
19
11
15