[月姬] 月姬R中文版通關心得

看板TypeMoon作者 (無)時間3月前 (2024/07/30 14:18), 3月前編輯推噓10(1008)
留言18則, 10人參與, 3月前最新討論串1/1
上次玩舊版月姬漢化版已是2012年了 也就玩了那麼一次,也發過心得文 劇情只記了個大概 細節幾乎都忘光了。 月姬R發售時自認日文不佳也沒特別想入手 直到今年突然看到中文版在預購了?哇那非訂不可了 結果PS4一般版到手才發現原來有限定版,只好再去找限定版 還好最後讓我在網路上找到一套NS版的。 前陣子花點時間跑完三個結局了。 感想就是真的太太太棒了。畫面進化,音樂進化,配上語音 給我的感動遠超舊版。 艾爾奎特線 最大的改動就是死徒尼祿改成弗洛福 雖然劇情走向大致如舊,卻能讓老玩家有全新感受。 新增了馬力歐一干聖堂教會人員,讓故事規模更大更豐富。 公主線就是一路看小倆口打情罵俏,然後打倒大魔王,標準的王道路線。 不同的是新版公主可愛了十倍,更令人小鹿亂撞,更多的造型 每次有公主的畫面都是讓人盯得目不轉睛,志貴和公主在一起絕對不會無聊。 公主線只有一個結局就是舊版的TE結局,一樣讓人的不捨 公主還是印象中的那個公主,月姬永遠的門面擔當。 跑完公主線後已經完全沉浸在新版月姬世界裡了,便迫不及待的繼續希耶爾線 沒想到此線才是此次月姬R真正的變革所在,真正意義上的新生月姬。 希耶爾線 如果說公主在新版是可愛了十倍,學姊就是可愛了十倍加帥氣了十倍。 舊版的希耶爾線我幾乎已經沒印象 只記得希耶爾很不討喜,戰力感覺沒很強。 我很喜歡新版造型,特別是各種戰鬥服、法衣、鎧甲、武裝 配上現在的畫風異常帥氣,戰力表現更直奔型月人類頂點。 新的畫風配上語音讓學姊有血有肉起來,對志貴的關心讓人分不清是真實還是演戲 跟舊版那皮笑肉不笑的感覺差太多了,在我心目中她已經和公主平起平坐了吧! 武內以後請給我更多學姊。 這次多了一個代行者諾艾爾就可以預想到學姐線會大改 (兩人一組行動是在致敬絕地武士?) 地下聖堂抓鬼、死徒弗洛福、死徒諾艾爾、暴走艾爾奎特,死徒羅亞的過去 更多的介紹教會、埋葬機關,似乎都是舊版沒有的。也讓劇情長度比公主線長很多。 劇情從希耶爾獵殺志貴開始進入高潮,到艾爾奎特搶奪志貴開始進入分岐結局。 初次不管公主好感度多少似乎都只能進入Normal end 最後是志貴從幸福的夢中醒來,眼前的是星空下學姊安詳的臉龐, 看到這真的會哭死,要不是型月離別的場景看多了我真的會睡不著覺。 Normal end結束後貓姬就馬上說還有大團員的結局,標準的蘑菇先虐再給糖吃 第二次公主好感度夠高就能進入Extra end。 這次是真真正正的Fate級大場面,前面是希耶爾各種誇張的火力展示 (衛星砲太扯了吧,某隊長場地限定的隕石術之後最扯) 後面是光體艾爾奎特誇張的權能顯現,連羅亞都變成解說役擔當,很有Fate以來的風格 志貴手接卡爾瓦利亞之星這段有點太唬爛就是了。 一番折騰後公主氣消成全兩人、羅亞消失 志貴醒來看到的是破涕為笑的學姊,兩人攜手邁向明天 可喜可賀。 三個結局我鐵定最喜歡希耶爾的Normal end,為了挽救志貴將生命轉移給了志貴 因為志貴活著就是她最大的幸福,志貴就是她的月之虹。 我現在閉眼都能想到學姊那安詳的臉,太虐啦蘑菇。  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 分享一下希耶爾路線最喜歡的BGM: https://youtu.be/xiF4ImsPtv4?si=c8NV5nfpMJvA3apO
總結下來說,雖然等了有點久,但月姬R的品質絕對是符合甚至超出預期的。 也能理解只先出表篇的決定,這文本量加上型月的產量 如果包含五月線一次全出真的要等二十年了。 接下來就等裏篇了,裏篇無疑是更黑暗更精彩的故事。 希望到時能直接出多語言版。別再等三年了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.75.211 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1722320323.A.700.html

07/30 14:42, 3月前 , 1F
埋葬機關說明那邊埋了個彩蛋吉祥院還滿驚喜的(?
07/30 14:42, 1F

07/30 14:57, 3月前 , 2F
今天凌晨四點走完學姐線extra,希望裏線不要再等十年
07/30 14:57, 2F

07/30 14:57, 3月前 , 3F
學姐線normal真的虐到哭QQ
07/30 14:57, 3F

07/30 14:59, 3月前 , 4F
不過這次月姬繁中翻譯品質值得嘉獎,比起魔夜好上太多了
07/30 14:59, 4F

07/30 15:00, 3月前 , 5F
想到未來如果裏線出了,沒同步中文的話還是用我N87的
07/30 15:00, 5F

07/30 15:00, 3月前 , 6F
日文加GPT輔助來玩好了
07/30 15:00, 6F

07/30 15:26, 3月前 , 7F
私心希望能像最後Arc貓說的,能新出真公主線XD
07/30 15:26, 7F

07/30 18:55, 3月前 , 8F
新版學姊線超讚,我也是玩完之後直接愛上學姊
07/30 18:55, 8F

07/30 18:58, 3月前 , 9F
在我心中學姊已經超越公主了
07/30 18:58, 9F

07/31 00:29, 3月前 , 10F
問下沒跑過需要看攻略一條一條路線跑嗎
07/31 00:29, 10F

07/31 00:38, 3月前 , 11F
初次照自己喜好選項就好了 反正三個結局只能照順序來
07/31 00:38, 11F

07/31 14:37, 3月前 , 12F
推心得~
07/31 14:37, 12F

07/31 15:19, 3月前 , 13F
咖哩篡位了www
07/31 15:19, 13F

07/31 17:54, 3月前 , 14F
公主在公主線很可愛 但公主在學姐線又更可愛了 三條線
07/31 17:54, 14F

07/31 17:54, 3月前 , 15F
都是公主的回合的感覺
07/31 17:54, 15F
全都要

07/31 20:02, 3月前 , 16F
巴黎奧運都開幕了 裏線重製也差不多該出來了吧…蘑菇?
07/31 20:02, 16F

07/31 20:14, 3月前 , 17F
等待奧運(兩屆)的心情^q^
07/31 20:14, 17F
※ 編輯: pttyu (114.39.75.211 臺灣), 07/31/2024 23:58:07

08/01 08:41, 3月前 , 18F
沒上PC ~"~
08/01 08:41, 18F
文章代碼(AID): #1cg8N3S0 (TypeMoon)
文章代碼(AID): #1cg8N3S0 (TypeMoon)