[低調]無限ウルルン漫遊記
其實我覺得這一組人馬的翻譯很多地方怪怪的，請問有人知道更好的中文化嗎？
--
史役初，德步71師攻蘇軍穀倉。
三日後，守軍電：「嗚呼，缺糧也！請援之。」史達林覆電，云：「戰，可解饑也。」
復三日，守軍電：「嗚呼，無水也！請援之。」史對曰：「汝有彈藥，可以智取也！」
尋二日，守軍電：「嗚呼，彈藥已盡矣！」史答曰：「卿馬革裹屍，蘇聯不勝感激！」
守軍曰：「幹！」此後不復回電求援。 ——摘自《中華民國史記‧北狄列傳‧蘇聯》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(023EF)
◆ From: 210.192.203.3
→
02/14 16:16, , 1F
02/14 16:16, 1F
→
02/14 17:04, , 2F
02/14 17:04, 2F
推
02/14 17:24, , 3F
02/14 17:24, 3F
→
02/14 17:36, , 4F
02/14 17:36, 4F
→
02/14 17:37, , 5F
02/14 17:37, 5F
※ 編輯: SnowMann 來自: 210.192.203.3 (02/14 17:49)
推
02/14 18:48, , 6F
02/14 18:48, 6F
→
02/14 19:06, , 7F
02/14 19:06, 7F
推
02/14 19:19, , 8F
02/14 19:19, 8F
推
02/14 19:27, , 9F
02/14 19:27, 9F
→
02/14 21:31, , 10F
02/14 21:31, 10F
→
02/14 21:31, , 11F
02/14 21:31, 11F
推
02/14 23:18, , 12F
02/14 23:18, 12F
推
02/14 23:27, , 13F
02/14 23:27, 13F
→
02/14 23:29, , 14F
02/14 23:29, 14F
推
02/14 23:48, , 15F
02/14 23:48, 15F
→
02/14 23:54, , 16F
02/14 23:54, 16F
→
02/15 00:17, , 17F
02/15 00:17, 17F
→
02/15 00:27, , 18F
02/15 00:27, 18F
推
02/15 10:47, , 19F
02/15 10:47, 19F
→
02/15 10:57, , 20F
02/15 10:57, 20F
→
02/15 13:15, , 21F
02/15 13:15, 21F
→
02/15 13:17, , 22F
02/15 13:17, 22F
→
02/15 16:09, , 23F
02/15 16:09, 23F
推
02/15 16:14, , 24F
02/15 16:14, 24F
→
02/15 16:49, , 25F
02/15 16:49, 25F
→
02/17 13:08, , 26F
02/17 13:08, 26F
→
02/17 13:08, , 27F
02/17 13:08, 27F
→
02/17 13:10, , 28F
02/17 13:10, 28F
TypeMoon 近期熱門文章
37
57
PTT遊戲區 即時熱門文章
185
285
