[解答] When in Rome, do as the Romans do.已刪文
題目：
這是在二戰期間發生的事。
漢斯以及弗利茲都是隸屬德軍的間諜，他們即將要被派遣到美國蒐集情報。
當要跨過國界的時候，他們假扮成回國遊客，但是漢斯馬上就被國境警察逮捕，
而弗利茲卻完全沒事。為什麼會這樣？
==============================================================================
解答在下一頁喔！！！小心不要雷到！！！
==============================================================================
解答：
在入境的時候漢斯在表格生日處上寫了 20/7/15
而弗利茲則是填寫了7/7/15
德國的習慣是日/月/年
美國的習慣是月/日/年
換言之，在美國人眼中，漢斯出生在1915年的20月7日
如果真的是美國人，這種錯誤太奇怪了，於是漢斯就被捕了
出處、作者： Brain Food
備註： \感謝強大的板友清殘湯/
===================注意解答的標題要跟題庫一樣喔！===============================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.40.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TurtleSoup/M.1523013031.A.2E0.html
推
04/06 19:11,
8年前
, 1F
04/06 19:11, 1F
→
04/06 19:12,
8年前
, 2F
04/06 19:12, 2F
是說喝湯底的凹凹都沒有發板友文
推
04/06 19:29,
8年前
, 3F
04/06 19:29, 3F
真的要等明年喔(?!)
推
04/06 19:48,
8年前
, 4F
04/06 19:48, 4F
那個時代大概只有戰車可以開(X
推
04/09 08:20,
8年前
, 5F
04/09 08:20, 5F
怎能以貌取人呢？不過這是翻譯湯倒是真的。
※ 編輯: aculirose (1.172.61.87), 04/09/2018 09:46:30
TurtleSoup 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
42
42
14
27
12
18