PTT遊戲區 / Touhou (東方同人遊戲)

[求聞] 請問PAD長 十六夜?夜 那字怎麼唸

看板Touhou (東方同人遊戲)作者 (靜觀棋變)時間16年前 (2009/08/21 16:03), 編輯推噓52(52推 0噓 88→)
留言140則, 20人參與, 最新討論串1/1
本分類主要為進行發問之用 ▃▅▄＠ ◢ ◥▄ |\ 對於幻想鄉不了解之處 ▍● ●◥▍ .◥▄▄▄◢ 都可以在此進行發問 | ◤▄▄◣ ' ▲▇▲ 發問時請注意語氣與是否完整描述問題本身 以便他人回答 ==請按下Ctrl+v觀看分類注意事項 奇怪，PTT無法顯示這個字，那請問一下那個字要怎麼唸？ 十六夜 夜 ，無法顯示出來，我查過了也找不到。= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.129.96
推
08/21 16:03, , 1F
踍
08/21 16:03, 1F
推
08/21 16:04, , 2F
关
08/21 16:04, 2F
推
08/21 16:04, , 3F
跟微笑的笑同音
08/21 16:04, 3F
推
08/21 16:04, , 4F
雖然我都念開...
08/21 16:04, 4F
→
08/21 16:05, , 5F
Z：PC人可 那個字讀笑音
08/21 16:05, 5F
→
08/21 16:05, , 6F
感謝，要念ㄒㄧㄠˋ喔
08/21 16:05, 6F
→
08/21 16:05, , 7F
咲(PAD)
08/21 16:05, 7F
推
08/21 16:05, , 8F
P A D
08/21 16:05, 8F
推
08/21 16:06, , 9F
KKMAN或TELNET之類的要另外灌字型才能看到的樣子
08/21 16:06, 9F
推
08/21 16:09, , 10F
Saku 記"笑靨"就行啦XD
08/21 16:09, 10F
推
08/21 16:10, , 11F
SAKU 不是另有其物嗎 0.0
08/21 16:10, 11F
推
08/21 16:12, , 12F
Z：以前就討論過 sakuya其實打不出咲夜這個詞...
08/21 16:12, 12F
推
08/21 16:13, , 13F
真的打不出來 沒錯
08/21 16:13, 13F
→
08/21 16:13, , 14F
日本人名有時會這樣 不是啥大問題就是了...
08/21 16:13, 14F
→
08/21 16:13, , 15F
Z：就跟尼特姬名字會唸做teruyo一樣...
08/21 16:13, 15F
→
08/21 16:14, , 16F
Z：因為kaguya是赫夜...
08/21 16:14, 16F
推
08/21 16:15, , 17F
家具屋(被拖走
08/21 16:15, 17F
→
08/21 16:15, , 18F
那是 ikiya (隨便拼 = =
08/21 16:15, 18F
→
08/21 16:16, , 19F
P：咳 輝夜姬是近年看到的翻法...以前都是翻赫夜姬
08/21 16:16, 19F
→
08/21 16:17, , 20F
翻譯是其次...能讓人知道是哪隻角色就好了
08/21 16:17, 20F
推
08/21 16:19, , 21F
P：我說的是竹取物語的翻譯=3=
08/21 16:19, 21F
推
08/21 16:24, , 22F
Z：對了，以前打kaguya還會有赫夜，現在只有家具屋...
08/21 16:24, 22F
推
08/21 16:27, , 23F
時代變了..
08/21 16:27, 23F
→
08/21 16:27, , 24F
真是時代變了
08/21 16:27, 24F
推
08/21 16:27, , 25F
P：公主大人就是公主大人，不要去在意名字
08/21 16:27, 25F
→
08/21 16:28, , 26F
P：所以我被叫彩子也沒差啦...
08/21 16:28, 26F
推
08/21 16:29, , 27F
咲夜
08/21 16:29, 27F
→
08/21 16:30, , 28F
.....這不是可以顯示嗎= =
08/21 16:30, 28F
推
08/21 16:31, , 29F
我的那格式空格...電腦沒有這個字...
08/21 16:31, 29F
推
08/21 16:32, , 30F
鳥神可能要重裝新注音
08/21 16:32, 30F
→
08/21 16:33, , 31F
我是用kkman
08/21 16:33, 31F
推
08/21 16:33, , 32F
此字不屬於大五碼標準字內
08/21 16:33, 32F
→
08/21 16:33, , 33F
所以非PCMAN的BBS瀏覽器要裝補完才看的到喔
08/21 16:33, 33F
推
08/21 16:34, , 34F
unicodeaton_250這個補完計畫??
08/21 16:34, 34F
→
08/21 16:34, , 35F
嗯 不過個人是建議直接改用PCMAN
08/21 16:34, 35F
推
08/21 16:35, , 36F
P：都裝比較好 補完IE也能用
08/21 16:35, 36F
→
08/21 16:36, , 37F
補完建議視個人使用情況安裝
08/21 16:36, 37F
→
08/21 16:36, , 38F
若是使用XP以上作業系統 則IE是可以輸入的
08/21 16:36, 38F
→
08/21 16:37, , 39F
現在應該很少98了 所以還是裝比較好
08/21 16:37, 39F
還有 61 則推文
→
08/21 18:38, , 101F
至於剩下的問題，只要微軟一日不重寫CP950，那我們就
08/21 18:38, 101F
→
08/21 18:39, , 102F
只能盼望所有軟體都採用Unicode的時代到來(目前已經
08/21 18:39, 102F
→
08/21 18:39, , 103F
很接近了)
08/21 18:39, 103F
→
08/21 18:40, , 104F
而補完計畫的定位，則應視作一「歷史產物」
08/21 18:40, 104F
→
08/21 18:40, , 105F
現在不需要，但於非Unicode時代它是有功的
08/21 18:40, 105F
→
08/21 18:40, , 106F
全然否定其貢獻及一味支持都是不正確的說法
08/21 18:40, 106F
推
08/21 18:41, , 107F
生者一向都是有價值的......只是這個價值的判定
08/21 18:41, 107F
→
08/21 18:42, , 108F
卻因人而異，有些無價值的事物在別人身上卻甚為重要
08/21 18:42, 108F
→
08/21 18:43, , 109F
然而這句話就又衍伸出一個矛盾，尚有價值的東西
08/21 18:43, 109F
→
08/21 18:43, , 110F
為何要被送往歷史的殿堂呢？保守與革新派就又開始激起
08/21 18:43, 110F
推
08/21 18:44, , 111F
現在還是大硬說了算 沒人拿他有辦法
08/21 18:44, 111F
→
08/21 18:44, , 112F
一波新的革新之嵐，然後又回到連綿不絕的討論了(有罪
08/21 18:44, 112F
推
08/21 18:45, , 113F
ZZzzz
08/21 18:45, 113F
→
08/21 18:45, , 114F
另外重寫950可是件大工程 950要重寫的話那麼936呢
08/21 18:45, 114F
→
08/21 18:45, , 115F
得證：大硬窗戶系統市占率的比例不改，問題忠難成
08/21 18:45, 115F
推
08/21 18:48, , 116F
GBK雖然不能說是完善的編碼，但至少比殘缺BIG5好多了
08/21 18:48, 116F
→
08/21 18:49, , 117F
再討論下去就完全不是東方了 還是算了吧XD
08/21 18:49, 117F
推
08/21 18:51, , 118F
這也是超展開的一種￣▽￣?
08/21 18:51, 118F
推
08/21 18:57, , 119F
閱讀的方面好像沒問題 但已經用其他編碼命名的檔案要
08/21 18:57, 119F
→
08/21 18:58, , 120F
如何轉回成UNICODE呢?0_0
08/21 18:58, 120F
推
08/21 18:58, , 121F
本文標題：東方Sakuya字彙爭論
08/21 18:58, 121F
推
08/21 19:01, , 122F
>秋妹妹 ConvertZ
08/21 19:01, 122F
推
08/21 19:05, , 123F
原來有這種方便的軟體阿 感激...0_0
08/21 19:05, 123F
→
08/21 19:06, , 124F
看來敝人也該多加研究PC面以期早日脫離苦海了
08/21 19:06, 124F
推
08/21 19:28, , 125F
看到一半就超脫理智能理解的範圍了囧
08/21 19:28, 125F
推
08/21 19:29, , 126F
xp底下檔名都是unicode編碼的
08/21 19:29, 126F
→
08/21 19:32, , 127F
不過兩光的補完計劃會把JIS轉成BIG5不是嗎
08/21 19:32, 127F
推
08/21 19:32, , 128F
Z：我開的是日本網站照樣問號...
08/21 19:32, 128F
→
08/21 19:32, , 129F
就算檔名是unicode，但是編輯文字或是顯示會出問題
08/21 19:32, 129F
推
08/21 19:33, , 130F
這篇好專業('' )
08/21 19:33, 130F
推
08/21 19:33, , 131F
非unicode程式會把檔名轉成big5 所以簡體字或日文會有問題
08/21 19:33, 131F
→
08/21 19:34, , 132F
因為沒裝補完的話 簡體字和日文是沒辦法轉到big5的
08/21 19:34, 132F
→
08/21 19:34, , 133F
P：IE6有這問題 IE8我不知道
08/21 19:34, 133F
推
08/21 19:34, , 134F
其實網路交換改用Firefox就完全不會有問題了(炸
08/21 19:34, 134F
→
08/21 19:35, , 135F
IE6對Unicode支援不完全 改用IE8吧
08/21 19:35, 135F
→
08/21 19:35, , 136F
Z：學校公用電腦的話可不是改用不改用的了=3=
08/21 19:35, 136F
推
08/21 19:37, , 137F
我沒裝補完 IE8看日文網站很正常啊
08/21 19:37, 137F
→
08/21 19:40, , 138F
咲
08/21 19:40, 138F
推
08/21 21:12, , 139F
這篇的超展開都太專業了～"～
08/21 21:12, 139F
→
08/21 21:12, , 140F
插不了話XD
08/21 21:12, 140F
‣ 更多 chinagogoya 的文章
文章代碼(AID): #1AZbJ5G3 (Touhou)
Touhou 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 chinagogoya 的文章
文章代碼(AID): #1AZbJ5G3 (Touhou)