PTT遊戲區 / ToS (神魔之塔(Tower of Saviors))

[問題] 拳皇隊伍技能 組合 我不太懂卡牌資訊意思消失

看板ToS (神魔之塔(Tower of Saviors))作者時間9年前 (2017/09/14 13:06), 9年前編輯推噓-165(46推 211噓 189→)
留言446則, 113人參與, 最新討論串1/1
有一張 "八神庵" 看了卡牌的"?"資訊 它有段文字敘述大略是說： 隊伍技能：攻擊力提升1.3倍(效果適用於最左的指定召喚獸) 發動條件：隊伍中有草薙京、八神庵及神樂千鶴作成員 八神庵的隊長技是：隊伍中只有３種屬性成員時，全隊攻擊力三倍...... --- 問題點： 發動條件的標點同時出現：頓(、) 和 及(and) 頓號在中文是代表or的意思 / 及在中文是代表and、一定、必須的意思 這中文我不太懂 是只要 隊伍中 草薙京 八神庵 神樂千鶴 隨便有２個就能發動此技能？包含放在副隊長？ 還是　隊伍中　必定（一定）要有　草薙京　八神庵　神樂千鶴　三隻才能發動？ 如果一定要有這三隻，那就三屬性滿了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.53.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1505365574.A.E32.html
推
09/14 13:06, , 1F
香港中文
09/14 13:06, 1F
囧
推
09/14 13:07, , 2F
最後一個頓號通常都會用 及 跟 和 來取代
09/14 13:07, 2F
不要管香港中文了 告訴我 這個組法是什麼就好 (1)任意２隻? 還是 (2)必有這３隻?
推
09/14 13:08, , 3F
隊長技跟隊伍技要分開看
09/14 13:08, 3F
→
09/14 13:09, , 4F
這不是正常的用法嗎…
09/14 13:09, 4F
→
09/14 13:09, , 5F
1.3倍三隻都要有才會發動沒錯 這跟隊長技是獨立事件
09/14 13:09, 5F
推
09/14 13:09, , 6F
mh的中文有疑問處，一般都要相反解讀
09/14 13:09, 6F
→
09/14 13:09, , 7F
頓號不是or的意思吧
09/14 13:09, 7F
→
09/14 13:09, , 8F
其實這段寫的沒什麼問題 跟香港中文無關 XD
09/14 13:09, 8F
推
09/14 13:10, , 9F
總之。1.3攻 只要隊伍六位有這三位就ok
09/14 13:10, 9F
推
09/14 13:10, , 10F
只有三屬---有隊長技
09/14 13:10, 10F
→
09/14 13:10, , 11F
有這三隻同時在隊伍---有隊伍技
09/14 13:10, 11F
→
09/14 13:10, , 12F
另外是要三隻(草八鶴)同時才能發動那個隊伍技
09/14 13:10, 12F
→
09/14 13:10, , 13F
所以要發動隊長及隊伍技必定是只有火暗木三屬成員
09/14 13:10, 13F
推
09/14 13:10, , 14F
頓號不一定表示or,通常三個以上的and,前面的and都會
09/14 13:10, 14F
推
09/14 13:10, , 15F
拳皇大獎隊本意就是想限制你火木暗
09/14 13:10, 15F
→
09/14 13:11, , 16F
用、代替 類似英文的 Jeff,Tom,and Herry 是指三個
09/14 13:11, 16F
→
09/14 13:11, , 17F
人都在的情況
09/14 13:11, 17F
推
09/14 13:12, , 18F
如果妳沒打算放神樂 是可以組火暗X
09/14 13:12, 18F
→
09/14 13:12, , 19F
害我以為我中文有問題...這不是正常用法嗎？
09/14 13:12, 19F
→
09/14 13:13, , 20F
不太能火XX或暗XX. 很不好用
09/14 13:13, 20F
→
09/14 13:13, , 21F
加上拳皇隊。2/3傷害在京身上
09/14 13:13, 21F
感覺被綁死了吧
→
09/14 13:14, , 22F
我也覺得這用法滿正常的，沒什麼疑義，除非BUG
09/14 13:14, 22F
算了 沒要討論香港中文 香港中文並不存在被承認的正統地位 中文標點符號的意思 跟英文標點符號的意思不盡相同 ※ 編輯: IDfor2010 (118.160.53.113), 09/14/2017 13:16:09
→
09/14 13:14, , 23F
可以ㄧ直線提高京火力的神樂基本上是專武
09/14 13:14, 23F
推
09/14 13:15, , 24F
所以三大奬取二，再加神舞？組火木暗？
09/14 13:15, 24F
推
09/14 13:15, , 25F
你中文比MH還爛… http://i.imgur.com/hj2OqoF.jpg
09/14 13:15, 25F
→
09/14 13:16, , 26F
我晚餐吃了地瓜葉、水煮蛋。
09/14 13:16, 26F
→
09/14 13:16, , 27F
這句子看起來像是我吃了地瓜葉或水煮蛋嗎？
09/14 13:16, 27F
推
09/14 13:16, , 28F
是你中文概念才有問題....
09/14 13:16, 28F
→
09/14 13:18, , 29F
這跟香港中文沒關，是跟中文有關，你的中文^_^
09/14 13:18, 29F
→
09/14 13:18, , 30F
頓號都可以用在"及"和"或"前面當作連接符號阿
09/14 13:18, 30F
噓
09/14 13:19, , 31F
一定不是我中文有問題 一定是香港中文XDD 這概念
09/14 13:19, 31F
推
09/14 13:19, , 32F
/rofl 你哪學的頓號代表or
09/14 13:19, 32F
推
09/14 13:19, , 33F
頓號要看前後文吧 "A、B和C" vs "A、B或C"
09/14 13:19, 33F
推
09/14 13:19, , 34F
基本上是這樣。可以火暗水或火暗光，不過戰力也普
09/14 13:19, 34F
推
09/14 13:19, , 35F
頓號只是區隔各項東西 不代表"及" 或 "或"
09/14 13:19, 35F
還有 372 則推文
還有 41 段內文
噓
09/14 15:25, , 408F
56都是一篇文噓一次就換噓其他文了，兩者不太一樣
09/14 15:25, 408F
噓
09/14 15:25, , 409F
豪氣喔
09/14 15:25, 409F
→
09/14 15:26, , 410F
56被打臉至少知道自己理虧 這篇狀況不太一樣XDDDD
09/14 15:26, 410F
噓
09/14 15:26, , 411F
怎麼辦 我不懂樓主為什麼可以從釣魚跑題到媽媽是真理
09/14 15:26, 411F
推
09/14 15:26, , 412F
ID:媽咪這個我看不懂
09/14 15:26, 412F
→
09/14 15:26, , 413F
媽:這個、是代表前後一樣的意思
09/14 15:26, 413F
噓
09/14 15:26, , 414F
結果拿出來的成就是海外管版，讚
09/14 15:26, 414F
→
09/14 15:26, , 415F
ID:這不是正式中文啦(怒)
09/14 15:26, 415F
→
09/14 15:26, , 416F
我那句推文可以被理解成那樣我也是滿頭問號 XDDDD
09/14 15:26, 416F
→
09/14 15:27, , 417F
別7pupu急著回嘛，先拼對好嗎？
09/14 15:27, 417F
※ 編輯: IDfor2010 (118.160.53.113), 09/14/2017 15:28:52
噓
09/14 15:28, , 418F
這行為模式完全符合9.2耶www
09/14 15:28, 418F
→
09/14 15:28, , 419F
「拼經濟比較重要,只會OOXX沒用啦」
09/14 15:28, 419F
噓
09/14 15:28, , 420F
samrt 很棒
09/14 15:28, 420F
噓
09/14 15:29, , 421F
samrt才是正統英文 你們懂什麼
09/14 15:29, 421F
→
09/14 15:29, , 422F
就沒錯的東西是要改進甚麼...?
09/14 15:29, 422F
推
09/14 15:29, , 423F
不懂頓號也可以去海外管十萬人的版喔!! 有笑有推 XDDD
09/14 15:29, 423F
噓
09/14 15:29, , 424F
幫原po手抖翻譯：你真的好Sa台北捷運
09/14 15:29, 424F
噓
09/14 15:30, , 425F
硬要回欸哈哈
09/14 15:30, 425F
→
09/14 15:31, , 426F
更正了，這次有受教，很好有進步了，覺得欣慰
09/14 15:31, 426F
噓
09/14 15:32, , 427F
一段文字別人都看的懂只有你有問題，這樣是誰的問題？
09/14 15:32, 427F
推
09/14 15:33, , 428F
有進步 繼續保持
09/14 15:33, 428F
推
09/14 15:33, , 429F
samrt是三媽臭臭鍋的英文嗎？好臭
09/14 15:33, 429F
噓
09/14 15:34, , 430F
samrt臭臭鍋
09/14 15:34, 430F
噓
09/14 15:34, , 431F
看完給噓~
09/14 15:34, 431F
→
09/14 15:34, , 432F
三媽太好笑
09/14 15:34, 432F
噓
09/14 15:36, , 433F
samrt臭臭鍋XDDDDD
09/14 15:36, 433F
噓
09/14 15:37, , 434F
要改進什麼？從對的改成你那錯誤的用法嗎？
09/14 15:37, 434F
噓
09/14 15:38, , 435F
結果凹成這樣 真難看
09/14 15:38, 435F
噓
09/14 15:38, , 436F
喔
09/14 15:38, 436F
噓
09/14 15:38, , 437F
扯東扯西真可憐 10萬人什麼板po出來看看啦
09/14 15:38, 437F
→
09/14 15:38, , 438F
真的是只要錢中文都可以不要了
09/14 15:38, 438F
→
09/14 15:38, , 439F
我當過競技場塔主啦
09/14 15:38, 439F
→
09/14 15:38, , 440F
還賺輸別人.....
09/14 15:38, 440F
→
09/14 15:39, , 441F
不在站上了，看來是去管版了
09/14 15:39, 441F
噓
09/14 15:40, , 442F
只是隱身吧 剛剛他編輯文章的時間也是顯示不在線上
09/14 15:40, 442F
→
09/14 15:41, , 443F
通常開隱身的都是怕人撈上站時間
09/14 15:41, 443F
→
09/14 15:41, , 444F
至於為什麼怕呢 呵呵
09/14 15:41, 444F
噓
09/14 15:43, , 445F
自己中文差還想牽拖也是好笑
09/14 15:43, 445F
噓
09/14 15:49, , 446F
朝聖
09/14 15:49, 446F
‣ 更多 IDfor2010 的文章
文章代碼(AID): #1PkWv6uo (ToS)
ToS 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 IDfor2010 的文章
文章代碼(AID): #1PkWv6uo (ToS)