[外絮] 2021 GSL S1:Code S 16強A組 賽後訪問

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者 (Kimir)時間4年前 (2021/04/08 11:16), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 4年前最新討論串1/1
完整圖文版:https://bj.afreecatv.com/gsltw/post/70918643 Bunny Gyuri:16強A組的小組第一晉級者,恭喜Team NV的Bunny選手! Bunny:謝謝! Gyuri:2019年Season 1後睽違兩年重新回到8強,接連打敗TY選手及Hurricane選手成功 晉級,感想如何呢? Bunny:準備的過程非常有趣,因此很愉快,久違地在準備比賽的過程享受到遊戲的樂趣 ,做很多準備但心情卻是平靜的,我很喜歡這種感覺。 Gyuri:我們也能經常在比賽現場看到你的笑容,感覺非常棒!最近不管是比賽還是遊戲 都很順利且享受是嗎? Bunny:之前有點太過著急、太過懇切,一直保持在緊張的狀態,比賽前都很痛苦。現在 開始努力相信自己的實力,嘗試享受在這過程中。 Gyuri:我想請問勝者組比賽中,看到對方的星際之門後按下了颶風飛彈車與維京戰機, 這是什麼樣的一個戰術呢? Bunny:其實很單純,我對自己的颶風飛彈車操作十分有自信,之前打贏不少神族,即使 局勢不利也可以利用操作扳回劣勢,因此在看到對方的星際之門才會做出這個選擇。 Gyuri:第一場比賽擊敗TY選手令人相當驚艷,位在第一種子TY選手所組成的可愛動物組 ,還是TY選手第一個選定的選手,來聊聊兩位選手的戰術對決吧。第一局輸給了TY選手的 前置兵營,第二局兩人皆放下了前置兵營,這是想好要讓對方出其不意嗎? Bunny:其實準備都是以營運及後期為主,第一局空虛地輸給前置兵營後,原本完全沒有 準備前置兵營的,但就突然浮現這個想法。 Gyuri:所以就使用了之前都沒準備過的戰術嗎(笑)? Bunny:還沒反應過來我的太空工程車就已經出門了,真的是運氣很好。 Gyuri:TY選手是前置單兵營,沒有選擇一樣的單兵營,而是放下二兵營有什麼特別的理 由嗎? Bunny:TY第一局用了掠奪者,就我的觀點來看,二兵營死神可以打敗所有前置兵營類型 的戰術。 Gyuri:2019年Season 1後睽違兩年重新回到8強,8強及將對上B組第二晉級的選手,問題 是B組的組成是三人族一蟲族,你希望打人族還是蟲族呢? Bunny:當然是蟲族好一點,但人族也沒關係,只要不是Maru。不過是對上第二晉級者, Maru一定是第一晉級的,只要不是他都沒關係。 Gyuri:期待你在8強中的表現,最後和大家說句話吧。 Bunny:一直很感謝我的父母,也謝謝幫助我練習的大家,謝謝隊伍毫無保留的全力支援 ,下一場比賽我也會努力展現最好的一面! Gyuri:再次恭喜你晉級8強! Bunny:謝謝。 Hurricane Gyuri:A組的第二位8強晉級者,Hurricane選手恭喜你! Hurricane:謝謝! Gyuri:2019年GSL Season 2之後睽違了五個賽季的八強,現在有什麼感想呢? Hurricane:其實並沒有抱什麼期待,晉級後也沒有什麼實感,但還是很開心。 Gyuri:雖然說沒有抱什麼期待,但最近比賽的表現都非常不錯呢! Hurricane:可能因為清空雜念後專注在思考比賽的部分,比賽時的判斷也變得更加準確 。 Gyuri:Hurricane選手不只力場與幽能風暴施放得宜,鳳凰戰機的拉打操作也相當精采, 拿下最後一局的勝利時心情如何呢? Hurricane:最後一局將會決定一切,因此比起前面的比賽都還更緊張,我不斷調整自己 的心態,盡量不要出現失誤,只要慢慢朝勝利前進就好。 Gyuri:因為第二局的落敗遭遇危機,心理戰失敗後被對方的異化蟲快攻拿下,當時臉上 出現了許多表情,這些表情有著什麼樣的意義呢? Hurricane:我認為那局主要的敗因是錯過對方的動向,如果有確認到對方動向是非常有 機會贏的,因為覺得是自己的失誤,感到非常遺憾,才會出現那些表情,並打算集中在下 一局比賽中。 Gyuri:繼RagnaroK選手後今天又打敗了DRG選手,看來最近對上蟲族的勝率相當不錯,但 另一方面在勝者組敗給人族,是不是覺得有點可惜呢? Hurricane:在準備的時候,不管多麼努力對人族戰下苦功還是抓不到感覺,蟲族戰則是 已經有點想法了,加上今天運氣也很好,打了兩場蟲族戰。 Gyuri:8強即將對上B組第一晉級的選手,偏偏B組是三人族一蟲族的組合,MaruCureDreamSolar選手中,你會為誰加油呢? Hurricane:四位我都沒打贏過幾次,就順其自然吧(笑)。 Gyuri:但目前看起來對上Solar選手會是最有機會晉級的,你覺得Solar選手有可能小組 第一晉級嗎? Hurricane:我最近聽說Solar的人族戰勝率有提升,所以即使在都是人族的小組還是有機 會的吧。 Gyuri:沒有釣到呢(笑)。暌違五個賽季重新回到8強,我們也會為你加油的,最後和大 家說句話吧。 Hurricane:首先感謝一直對我抱有期待,為我加油的粉絲們,8強我也會努力準備,帶給 大家精采的比賽。 Gyuri:再次恭喜你成功晉級! Hurricane:謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.88.211 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1617851795.A.B1F.html

04/08 17:55, 4年前 , 1F
感謝翻譯
04/08 17:55, 1F

04/09 13:05, 4年前 , 2F
04/09 13:05, 2F
文章代碼(AID): #1WRdMJiV (StarCraft)
文章代碼(AID): #1WRdMJiV (StarCraft)