[心得] Starcraft Novel: Ghost Nova

看板StarCraft (星海爭霸2 - SC2)作者 (在BBS上做出反社會行為,.)時間17年前 (2007/05/06 21:44), 編輯推噓-44(5493)
留言57則, 7人參與, 最新討論串1/1
OK, 熱騰騰的 Starcraft小說, 剛剛上市 先正名一下, 這小說的全標是 Starcraft Ghost : Nova 所以 Starcraft Ghost 已經獨立成一個自成的遊戲了 至於什麼時候會發表, 抱歉, 書裡沒寫 \囧/ 其實拿到書還沒看, 這本是去PageOne亂晃, 本來是要買 Warcraft: War of the Ancients Trilogy, 結果一次三本有點買不下手, 想說怎麼 Starwars, Star Trek的書都不見了, 問一下才知道搬到右邊的櫃藏. 然後眼睛很尖就看到這唯一一本 Starcraft Ghost: Nova 雖然我比較想看的 Queen of Blades 還沒看到, 這本仍是二話不說買下來 封面是我們最期盼的Nova姊姊, 不過看起來稍微稚氣了點, 不像桌面圖那麼的 帶有成熟女人的味道(怨念). 作者是 Keith R.A. DeCandido, 寫過許多蜘蛛人 X戰警的小說, 作品還包括小說版惡靈古堡, 以及Warcraft : The Circle Hatred. 他的作品也還不錯看, 至少不會無聊, 也會發掘出一些新玩意出來 由於還沒看, 我也就不研發佈雷科技, 免的炸的大家亂七八糟,還得先Scan一次 先把列在封面底的 Blizz 小說列表打出來給大家看, 看看你還差哪些 Starcraft: Liberty's Crusade - BY Jeff Grubb 中譯:星際流亡 Starcraft: Shadow of Xel'naga - BY Gabriel Mesta Starcraft: Speed of Darkness - BY Tracy Hickman Starcraft: Queen of Blades - BY Aaron Rosenberg Warcraft: Day of the Dragon - BY Richard A. Knaak 中譯:巨龍的年代+屠龍日 Warcraft: The Lord of the Clans - BY Christie Golden 中譯:魔獸聖戰 Warcraft: The Last Guardian - BY Jeff Grubb Warcraft: War of the Ancients - BY Ricahrd A. Knaak Book One: The Well of Enternity Book Two: The Demon Soul Book Three: The Sundering Warcraft: Circle of Hatred - BY Keith R.A. DeCandido Warcraft: Blood and Honor - BY Chris Metzen 中譯:聖武士 (NOT PUBLISHED) Diablo: Legacy of Blood - BY Richard A. Knaak 中譯:惡魔的血液+嗜血戰將 Diablo: The Black Road - BY Mel Odom Diablo: The Kingdom of Shadow - BY Richard A. Knaak Diablo: Moon of Spider - BY Richard A. Knaak Diablo: The Sin War - Unavailable 好吧, 如果這樣只是照打還不夠誠意的話, 那..就盜翻譯一下封底的劇情大綱吧 在星海爭霸:怒火燎原最終之戰過後的四年, 人類皇帝大角星.曼斯克(XD)重新建立起他的 人類帝國, 並且收編組織了一隻軍事武力, 對於曾經出現過的外星威脅加以預防.在他 內部鬥爭傾軋, 猶如翻騰大鍋的內部組織裡, 一位名叫Nova的年輕女性, 是 曼斯克最致命, 且能幫他完成"鬼子"任務的保證. 運用並結合天賦的體魄, 內在的心靈 力量, 以及最先進的科技, Nova可以在任何地方打擊敵人不留痕跡. 就像是 個活在陰影裡的幽魂, 她只存在於人類帝國敵軍裡的戰場傳說. 但Nova並不是生下來就是個殺手. 她曾經是個幸運的小孩, 生長在一個古老的 人類聯邦家族. 但當一個叛軍民兵屠殺了她的家人後, 她的命運永遠地改變了. 在她的悲 痛之下, 她釋放了毀滅性的心靈力量, 一瞬間數以百計的人慘死其下. 現在, 穿梭在塔桑 尼斯的貧民窟間, 她無法相信任何人. 然而被一個身負特殊任務, 目的是要滅絕所有流浪 心電感應者的特務所追逐, Nova必須面對她快速增長的力量與心中罪惡 - 在 她崩潰以及摧毀所有擋在她路上的事物之前. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.45.152

05/06 21:48, , 1F
大推阿~全套收錄
05/06 21:48, 1F

05/06 21:56, , 2F
大推
05/06 21:56, 2F
※ 編輯: Kendai 來自: 218.167.45.152 (05/07 00:40)

05/07 01:37, , 3F
希望中譯本多出一些 科科
05/07 01:37, 3F

05/07 02:53, , 4F
對阿 看英文其實很痛苦
05/07 02:53, 4F

05/07 13:47, , 5F
如果翻譯不佳,那看中文會更痛苦...
05/07 13:47, 5F

05/07 13:48, , 6F
而且ghost已經確定取消了吧
05/07 13:48, 6F

05/07 17:56, , 7F
星際流亡那本翻譯的不錯
05/07 17:56, 7F

05/08 09:59, , 8F
推一下 好像蠻好看
05/08 09:59, 8F

10/13 09:05, , 9F
10/13 09:05, 9F

10/13 09:06, , 10F
10/13 09:06, 10F

10/13 09:08, , 11F
10/13 09:08, 11F

10/13 09:37, , 12F
10/13 09:37, 12F

10/13 09:38, , 13F
10/13 09:38, 13F

10/13 09:40, , 14F
10/13 09:40, 14F

10/13 09:41, , 15F
10/13 09:41, 15F

10/13 09:43, , 16F
10/13 09:43, 16F

10/13 09:45, , 17F
10/13 09:45, 17F

10/13 09:46, , 18F
10/13 09:46, 18F

10/13 09:48, , 19F
10/13 09:48, 19F

10/13 09:49, , 20F
10/13 09:49, 20F

10/13 09:51, , 21F
10/13 09:51, 21F

10/13 09:52, , 22F
10/13 09:52, 22F

10/13 09:54, , 23F
10/13 09:54, 23F

10/13 09:56, , 24F
10/13 09:56, 24F

10/13 09:57, , 25F
10/13 09:57, 25F

10/13 09:59, , 26F
10/13 09:59, 26F

10/13 10:00, , 27F
10/13 10:00, 27F

10/13 10:02, , 28F
10/13 10:02, 28F

10/13 10:03, , 29F
10/13 10:03, 29F

10/13 10:05, , 30F
10/13 10:05, 30F

10/13 10:06, , 31F
10/13 10:06, 31F

10/13 10:08, , 32F
10/13 10:08, 32F

10/13 10:10, , 33F
10/13 10:10, 33F

10/13 10:11, , 34F
10/13 10:11, 34F

10/13 10:13, , 35F
10/13 10:13, 35F

10/13 10:14, , 36F
10/13 10:14, 36F

10/13 10:16, , 37F
10/13 10:16, 37F

10/13 10:17, , 38F
10/13 10:17, 38F

10/13 10:19, , 39F
10/13 10:19, 39F

10/13 10:21, , 40F
10/13 10:21, 40F

10/13 10:22, , 41F
10/13 10:22, 41F

10/13 10:24, , 42F
10/13 10:24, 42F

10/13 10:25, , 43F
10/13 10:25, 43F

10/13 10:27, , 44F
10/13 10:27, 44F

10/13 10:28, , 45F
10/13 10:28, 45F

10/13 10:30, , 46F
10/13 10:30, 46F

10/13 10:32, , 47F
10/13 10:32, 47F

10/13 10:33, , 48F
10/13 10:33, 48F

10/13 10:35, , 49F
10/13 10:35, 49F

10/13 10:36, , 50F
10/13 10:36, 50F

10/13 10:38, , 51F
10/13 10:38, 51F

10/13 10:39, , 52F
10/13 10:39, 52F

10/13 10:41, , 53F
10/13 10:41, 53F

10/13 10:43, , 54F
10/13 10:43, 54F

10/13 10:44, , 55F
10/13 10:44, 55F

10/13 10:46, , 56F
10/13 10:46, 56F

10/13 10:47, , 57F
10/13 10:47, 57F
文章代碼(AID): #16FTkmz2 (StarCraft)
文章代碼(AID): #16FTkmz2 (StarCraft)