[心得]CataclysmDDA 翻譯(part4-敵人）+其他心得

看板SLG (模擬遊戲)作者yl870426 (凱)時間12年前 (2013/06/15 11:48)推噓6(6推 0噓 12→)

留言18則, 5人參與討論串1/1

恩有關「敵人」部份也已經翻譯好了部份內容尊重原意或者避免版面混亂所以沒有翻譯希望大家見諒如果有希望改進的地方請來信小弟會抽空翻譯XDD 下載處如下 http://ppt.cc/6H~U ------------ 另外講一點我的心得好了 1、拿低傷害力子彈練技能時，記得在@裡面把「Firearm」技能先凍結這樣子該「槍械技能」（手槍、長槍等）會上升的比較快因為每開一槍耗用的經驗似乎會平均分配到Firearm和該「槍械技能」上去而「Fireamr」用弓也可以練習，而弓箭近乎無限、子彈則有限所以該技能用弓練就好另外槍械技能和有沒有打中怪物應該是無關的等槍械技能練高後，拿叫高傷害力的槍去打機槍塔一槍就爆了 2、弓、槍的「射程」主要取決於「弓矢」與「子彈」的種類例如弓 vs 結合弓，都發射「木箭」的話，射程是一樣的只是前者對於「力量」的要求較高（力量要10）而力量不足的話，弓箭射程會大幅縮短槍的部份和弓一樣，不另贅述 3、如果電子學找不到書的話，就一直拆電器、組電器就可以升高但是技能低時拆電器，會損失一些零件拆某些電器需要特殊的工具，例如螺絲起子(screwdriver)或烙鐵(soldering iron) 後者還要使用電力所以最好的方法就是拆手電筒，不耗電，免工具，數量多，爽。 4、安裝CBM(生化模組）的成功率因素有（1）該模組本身安裝的困難度（2）你的相關技能高低：依影響程度高低分別為電子學、機械學、急救電子學用3就可以練高、機械學就拆、裝車子零件可以練、急救除了使用急救用品外，可以去掃酒店(liqure store)，然後製作繃帶練高 5、前一個角色身上裝得CBM，你死掉的時候，新的角色去屠宰他並不會找到CBM 6、實驗室、軍事基地、碉堡、哨站的門口，多半有一台「刷卡驗證機」，所以大家都會努力的找尋路上死者看有沒有ID，沒有也沒關係電子技能練高後可以製作「電子駭客儀」(electrohack)，帶在身上對著驗證機按e就可以使用雖然有一定機率會把驗證機弄壞（駭客儀本身不會壞）但是總比沒有ID開不了門好 ※使用駭客儀有一定的機率會把機槍塔叫醒喔XDDD ※真的想要拿又開不了門時：請用jackhammer或C4 沒有C4解決不了的事(MythBuster) 7、CBM主要可以分兩種：吃電的、不吃電的前者要使用時，需要玩家啟動，啟動時才會開始吃電後者則處於常態性啟動，不需另外啟動（也無法關閉），但是不吃電吃電的CBM能量來自於玩家身上裝得「Power Storage」（類似蓄電池）除了Power Storage之外，還需要「能量來源」，所以你還需要裝另外的CBM供給能量供給CBM的能量模組不一：有的利用玩家移動時的動能轉換有的利用太陽能有的利用「電池」(Battery)手動充電但我覺得最好的是「生質能」，簡之就是利用你自己的消化系統把食物轉化成能量，供給CBM，缺點只是會比較容易餓而已 8、遊戲中所謂的Power Welder，正確應是「Powered」Welder 前者字義被翻譯成「超級焊槍」，後者則翻譯成「有電的焊槍」兩者差很多，請不要誤認。 9、補充我個人的玩法：暫稱倉鼠流... (1）技能點部份就不說了 (2）開場先找地下室找擴充容量的東西，全部穿上去，以能攜帶最多東西為目標（3）撿大量石頭練投擲，千萬不要近戰，因為EMCU應該超級高石頭丟怪物時，丟完時就繞圈圈回去把石頭再撿起來用石頭不用尖頭棍（pointy stick）的原因是前者體積較小後期容量稱高了再依序換成wood spear→wooden javerin→knife spear 如果早期就找到hammer的話，可以直接進階knife spear 他算是最強的投擲物了（4）路上找陷阱，找到十字弓陷阱時，不要記著去拆！！！！！！！因為拆的話可能會受傷，而且失敗時只會得到1根十字弓矢但是如果你去引怪物（狼、郊狼）去採，你就可以得到10根！現在想想自己踩好像也可以（5）開始找屋子蒐集「食物、水、容量衣物」，目的是撐過第1天因為基本上要到第2天才有可能可以作stone pot 直接找到pot或frying pan時就可以跳過這點（6）開始用力打獵屠宰，把survival撐到1後，找木棍作digging stick衝該技能衝到2 煮飯練cooking到1，就可以製作stone pot （7）此時你打獵應該都打得到肉、有水可以煮，前期生存危機到此解除，大約是第2天（8）做stone hammer，找40個石頭在屋子裡作stone fireplace，另外再找rag做balnket 作行軍床(makeshift bed）（9）等投擲或弓練到差不多時，應該就可以掃蕩城鎮了（10）拿槍、坐車、把城鎮的東西統統搬回家XDDDDDDDD -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.170.158.240 ※ 編輯: yl870426 來自: 1.170.158.240 (06/15 12:00)

→

BruceShaou

06/15 12:03, , 1^F

06/15 12:03, 1^F

→

yl870426

06/15 12:08, , 2^F

06/15 12:08, 2^F

推

BruceShaou

06/15 12:16, , 3^F

06/15 12:16, 3^F