Fw: [閒聊] 上古卷軸 online - 狼人和吸血鬼

看板RealPlaying (美式 RPG)作者 (瘋法師)時間12年前 (2014/04/11 13:39), 12年前編輯推噓10(10012)
留言22則, 10人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1JHu05Js ] 作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 上古卷軸 online - 狼人和吸血鬼 時間: Fri Apr 11 13:39:14 2014 己經有人整理出如何成為狼人和吸血鬼了。 中文討論,在巴哈。 http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=25919&snA=375&tnum=4 吸血鬼技能樹 http://eso.vstab.com/skill/vampire/list_50.html 狼人技能樹 http://eso.vstab.com/skill/werewolf/list_51.html 有趣的是,二個技能樹中都有技能讓玩家可以轉化其它玩家成為同類。 看來以後會有狼人公會或吸血鬼公會之類的吧! XD 另外這篇有寫到狼人和吸血鬼的優點和弱點。 http://0rz.tw/0lFwo 來看一下弱點 Werewolf Weaknesses 狼人弱點 Weakness to Poison 對毒抗性差 Must eat to remain transformed 必須要吃才能保留變型 Has devastating potential for melee damage 近戰攻擊傷害有潛在破壞性 Prime target of Fighters Guild members 戰士公會的首要目標 Vampire Weaknesses 吸血鬼弱點 Weak to Fire (More frequently used than poison) 怕火 (比毒更常被使用) Weak to abilities that deal extra damage to undead 懼怕會對不死生物造成額外傷害的能力 All negative elements are in effect all the time as there’s no transformation 所有負面效果都會長駐,如同沒有變身這回事 Requires regular enemy encounters to remain at full strength 需要定期地攻擊敵人以保存力量 Prime target of Fighters Guild members 戰士公會的首要目標 -- 「把已經倒下的人們的願望,還有未來的人們的希望,把這二種心情全都織入雙重螺旋 之中,挖出通往明天的道路。那就是天元突破,那就是Gurren-Lagann, 我的鑽頭....是用來開天闢地的鑽頭啊!!」 ── 西蒙 《天元突破 紅蓮之眼》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.113.73 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1397194757.A.4F6.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: wizardfizban (42.79.113.73), 04/11/2014 13:39:37

04/11 14:49, , 1F
感覺吸血鬼缺點好多XD
04/11 14:49, 1F

04/11 14:54, , 2F
翻譯有點怪怪的
04/11 14:54, 2F

04/11 14:55, , 3F
Has devastating potential 是優點吧XD
04/11 14:55, 3F

04/11 14:56, , 4F
Weak to abilities that deal..是指會受對不死生物加成
04/11 14:56, 4F

04/11 14:56, , 5F
的技能影響
04/11 14:56, 5F

04/11 15:12, , 6F
Has devastating potential for melee damage
04/11 15:12, 6F

04/11 15:12, , 7F
原文的優點和缺點都有這句
04/11 15:12, 7F

04/11 15:15, , 8F
我有銀製十字弓 這些傢伙來就不要被我矇到5% 呼呼
04/11 15:15, 8F

04/11 15:20, , 9F
Weak to abilities that deal extra damage to undead
04/11 15:20, 9F

04/11 15:22, , 10F
沒事,發現上面有人已經講了。
04/11 15:22, 10F
嗯,我改一下。 ※ 編輯: wizardfizban (42.66.172.209), 04/11/2014 16:01:20

04/11 16:27, , 11F
"all negative elements..."翻譯錯誤
04/11 16:27, 11F

04/11 16:29, , 12F
意思應該是:不像狼人是變身後才受到這些缺點影響,吸血鬼沒
04/11 16:29, 12F

04/11 16:29, , 13F
有變身這回事,所以缺點都是常駐
04/11 16:29, 13F
好了 ※ 編輯: wizardfizban (42.66.172.209), 04/11/2014 16:41:30

04/11 17:29, , 14F
Weakness to Poison......是因為平衡性的nerf嗎...
04/11 17:29, 14F

04/11 18:21, , 15F
不管有沒有變身,負面效果都會常駐...
04/11 18:21, 15F

04/12 00:30, , 16F
樓上的中文說法是對的 XD
04/12 00:30, 16F

04/12 15:16, , 17F
竟然可以變! 感謝資料分享
04/12 15:16, 17F

04/12 21:23, , 18F
瘋法改錯,樓上又改錯...應該是說吸血鬼就一直是吸血鬼,不
04/12 21:23, 18F

04/12 21:24, , 19F
像狼人有變身
04/12 21:24, 19F

04/12 21:25, , 20F
所以吸血鬼的優缺點都是常駐,只是這裡在說缺點而已
04/12 21:25, 20F

04/13 02:07, , 21F
沒玩Online都不知道Shalidor也是同時代的...
04/13 02:07, 21F

04/13 19:31, , 22F
04/13 19:31, 22F
文章代碼(AID): #1JHu0QkO (RealPlaying)
文章代碼(AID): #1JHu0QkO (RealPlaying)