[問題] 日文信求助 懇請翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (KK)時間10年前 (2016/02/21 19:18), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
今天突然收到親友寄來的信件 http://imgur.com/m53uEM6
只有上網查了一下"HIROBA"的意思 好像是appbank的戰友網?? 其他意思就不懂了 希望有哪位版友可以幫忙解釋一下 感恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.190.207 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1456053495.A.F72.html

02/21 19:20, , 1F
就打廣告叫你去看而已(′・ω・`)
02/21 19:20, 1F

02/21 19:21, , 2F
叫你方便的話去看一下那網站 不知道要幹嘛
02/21 19:21, 2F

02/21 19:33, , 3F
了解,感謝翻譯,看來不要回信好了
02/21 19:33, 3F

02/21 19:41, , 4F
客套話加叫你去看看hiroba這個網頁,就這樣
02/21 19:41, 4F
文章代碼(AID): #1MoPptzo (PuzzleDragon)
文章代碼(AID): #1MoPptzo (PuzzleDragon)