官方日文信翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (阿蛇)時間11年前 (2015/07/04 00:44), 編輯推噓3(307)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
http://i.imgur.com/S8Qol7I.jpg
本身是iOS系統,在課金時的確認對話方塊時,因爲手機整個太熱不會動,就重開機。然 後順利的課完ㄧ單…,接著在登入的時候收到這封信,其實…看不懂! http://i.imgur.com/BydlSBy.jpg
再來登入畫面底部都出現這樣的橫幅通知…,點下去連到網頁也是看不懂呀!! http://pad.gungho.jp/maintenance/pad/pua59k0000003equ.html 是叫我再確認條款,還是想叫我再課ㄧ單… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.105.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1435941855.A.533.html

07/04 00:46, , 1F
有收到石頭就好啦
07/04 00:46, 1F

07/04 00:50, , 2F
現在對那次沒跑完全的單,感到怕怕der…
07/04 00:50, 2F

07/04 00:52, , 3F
怕被扣款,卻沒領到石頭
07/04 00:52, 3F

07/04 00:52, , 4F
那封每個人都有收到 別擔心
07/04 00:52, 4F

07/04 00:55, , 5F
推你這份安心感…XD
07/04 00:55, 5F

07/04 01:04, , 6F
我也有收到啦
07/04 01:04, 6F

07/04 01:04, , 7F
TAG
07/04 01:04, 7F

07/04 01:05, , 8F
選個問題之類的吧
07/04 01:05, 8F

07/04 01:11, , 9F
Sorry,下班再找電腦改
07/04 01:11, 9F

07/04 13:28, , 10F
是說如果真的沒收到要怎麼反應呢
07/04 13:28, 10F
文章代碼(AID): #1LbhlVKp (PuzzleDragon)
文章代碼(AID): #1LbhlVKp (PuzzleDragon)