PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[問題] 日文信求助翻譯

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (Kme)時間11年前 (2015/02/22 16:44), 編輯推噓12(12推 0噓 6→)
留言18則, 16人參與, 最新討論串1/1
好多日文字無法看漢字猜阿 希望能有板友可以幫助翻譯一下@_@ http://i.imgur.com/Aaj6ErX.jpg
補字補字補字補字補字 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.22.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1424594650.A.99F.html
推
02/22 16:44, , 1F
更新完送我禮物
02/22 16:44, 1F
推
02/22 16:44, , 2F
要你下次更新禮物重置後送禮物給他
02/22 16:44, 2F
推
02/22 16:45, , 3F
討禮物的 不過挺有禮貌
02/22 16:45, 3F
推
02/22 16:50, , 4F
其實用了很多英文啊ww
02/22 16:50, 4F
推
02/22 16:50, , 5F
雖然是要禮物 不過真的還蠻有禮貌的
02/22 16:50, 5F
推
02/22 16:55, , 6F
相當有禮貌的請求禮物0.0" 收到這個我說不定會給他...
02/22 16:55, 6F
推
02/22 16:55, , 7F
我才不是來要禮物的 只是下次更新後如果你沒人能送的話 我也
02/22 16:55, 7F
→
02/22 16:55, , 8F
不是不能收哦
02/22 16:55, 8F
→
02/22 16:55, , 9F
就算有禮貌只要一想到是複製貼上我就(ry
02/22 16:55, 9F
→
02/22 16:57, , 10F
有禮貌的乞丐 那是什麼?
02/22 16:57, 10F
推
02/22 16:58, , 11F
丐幫幫主(欸?
02/22 16:58, 11F
推
02/22 17:02, , 12F
那個 下禮拜不是禮物重置嗎 你知道該送誰吧?
02/22 17:02, 12F
推
02/22 17:15, , 13F
跟您提醒一下禮物明天重、重置唷.../// (越來越小聲
02/22 17:15, 13F
→
02/22 17:23, , 14F
請把你自己做成禮物送過來
02/22 17:23, 14F
推
02/22 18:07, , 15F
乞丐中的紳士
02/22 18:07, 15F
→
02/22 18:27, , 16F
那個...有禮物重置...可以這個那個...請你交出禮物...
02/22 18:27, 16F
→
02/22 18:28, , 17F
還有...下禮拜一時...可以交出你的人嗎
02/22 18:28, 17F
推
02/22 21:38, , 18F
真的比以前看到的都還要有禮貌XD
02/22 21:38, 18F
‣ 更多 kme6833291 的文章
文章代碼(AID): #1KwPRQcV (PuzzleDragon)
PuzzleDragon 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kme6833291 的文章
文章代碼(AID): #1KwPRQcV (PuzzleDragon)