PTT遊戲區 / PuzzleDragon (龍族拼圖)

[閒聊] PAD中文粉絲頁的訊息

看板PuzzleDragon (龍族拼圖)作者 (黑麵之路，不由分說)時間11年前 (2014/04/24 15:18), 編輯推噓72(73推 1噓 70→)
留言144則, 58人參與, 最新討論串1/1
http://ppt.cc/LT4s 最後面有提到: 一次性攻破各降臨地下城的玩家們，也許會有“精美禮品”在等著你們哦……!? 此外，製作人山本大介還將發表有關「龍族拼圖」的最新情報！敬請期待！ 以前有過這種先例嘛? 如果有的話，那就要通通再打一次了......XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.201.222.178 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1398323881.A.80E.html
推
04/24 15:20, , 1F
他沒說一次性是要過地獄還超地獄 假如是五個超地獄就...
04/24 15:20, 1F
→
04/24 15:21, , 2F
這五個都不簡單啊
04/24 15:21, 2F
推
04/24 15:21, , 3F
魔法石一顆
04/24 15:21, 3F
推
04/24 15:21, , 4F
光是木宙就……XD
04/24 15:21, 4F
→
04/24 15:21, , 5F
如果是魔法石一顆......那就算了......XD
04/24 15:21, 5F
→
04/24 15:22, , 6F
光回體打就花超過一顆了......XD
04/24 15:22, 6F
→
04/24 15:22, , 7F
而且還限時一小時 果斷放棄ww
04/24 15:22, 7F
推
04/24 15:22, , 8F
我以為是山本總算要說中文化的消息 XD
04/24 15:22, 8F
推
04/24 15:22, , 9F
原文是指村井0石通過降臨的話 全玩家會有精美禮物
04/24 15:22, 9F
→
04/24 15:23, , 10F
應該沒有會錯意?
04/24 15:23, 10F
→
04/24 15:23, , 11F
那我們應該是被中文粉絲頁的翻譯給誤導了.....XD
04/24 15:23, 11F
推
04/24 15:24, , 12F
好爛XD
04/24 15:24, 12F
推
04/24 15:24, , 13F
沒有啦，就跟上次2周年一樣，破越多關，送越多
04/24 15:24, 13F
推
04/24 15:24, , 14F
5蛋龍希望(過一個一隻應該不錯?)
04/24 15:24, 14F
→
04/24 15:25, , 15F
所以跟我們沒關係嘛XDD翻譯看起來好像我們要自己過降臨
04/24 15:25, 15F
推
04/24 15:32, , 16F
原來是翻譯wwwww
04/24 15:32, 16F
推
04/24 15:34, , 17F
村井打娜美超地獄跟木宙斯 難喔ww
04/24 15:34, 17F
推
04/24 15:37, , 18F
亂翻wwww
04/24 15:37, 18F
推
04/24 15:37, , 19F
不只村井，還有其他來賓打五個降臨也有賞 翻譯問題XD
04/24 15:37, 19F
→
04/24 15:38, , 20F
就是一直以來生放送的送石模式wwww
04/24 15:38, 20F
推
04/24 15:56, , 21F
拜託消息是中文化啊 Orrrrrz
04/24 15:56, 21F
→
04/24 15:57, , 22F
其實我覺得不中文化也沒差...完全無感
04/24 15:57, 22F
推
04/24 15:58, , 23F
中文化 <3!!!
04/24 15:58, 23F
推
04/24 15:58, , 24F
精美禮品0.<
04/24 15:58, 24F
→
04/24 16:00, , 25F
大家過份解讀了吧..
04/24 16:00, 25F
推
04/24 16:01, , 26F
精美包裝後的石頭一袋!
04/24 16:01, 26F
推
04/24 16:03, , 27F
情報應該就究進/新印神吧
04/24 16:03, 27F
推
04/24 16:11, , 28F
只要會五十音就根本沒差了, 問題是身邊一堆不會的...
04/24 16:11, 28F
推
04/24 16:11, , 29F
之前說新神要晚點開應該不會是新神吧....
04/24 16:11, 29F
→
04/24 16:28, , 30F
連續五天一次性蛋龍地城！
04/24 16:28, 30F
推
04/24 16:42, , 31F
中文化一定可以製造更多人潮阿 玩起來也會比較開心
04/24 16:42, 31F
推
04/24 16:46, , 32F
中文化人應該不少吧，日系畫風感覺比較討喜 純感覺
04/24 16:46, 32F
→
04/24 16:46, , 33F
中文化還會吸收對岸的玩家抓台版的內容來玩, 這市場很大的
04/24 16:46, 33F
推
04/24 16:48, , 34F
會不會跟WOW一樣，被426入侵就毀了www
04/24 16:48, 34F
→
04/24 16:50, , 35F
pad互動性低 影響應該不大
04/24 16:50, 35F
推
04/24 16:50, , 36F
小時候看不懂日文神奇寶貝還不是玩爽爽....
04/24 16:50, 36F
推
04/24 16:51, , 37F
中文化是對還沒加入的有吸引力 很多朋友因為日文卻步
04/24 16:51, 37F
推
04/24 16:51, , 38F
同上，PAD又不用選會影響劇情的選項(?
04/24 16:51, 38F
→
04/24 16:52, , 39F
拿神奇寶貝舉例的話 因為日文沒玩的不是更多嗎?
04/24 16:52, 39F
還有 65 則推文
推
04/24 18:08, , 105F
現在開始販售VIP前排座位，前一百名附贈爆米花套餐
04/24 18:08, 105F
推
04/24 18:08, , 106F
\讓奧格馬超越奧格馬/\讓暗象街超越榮譽谷/
04/24 18:08, 106F
推
04/24 18:08, , 107F
也有英文版 雖然有點爛就是了
04/24 18:08, 107F
→
04/24 18:08, , 108F
小吃攤準備出來擺囉~
04/24 18:08, 108F
→
04/24 18:08, , 109F
還是覺得同步比中文化重要,台灣遊戲一卡車都是閹割版
04/24 18:08, 109F
→
04/24 18:08, , 110F
不然就是遲緩兒...
04/24 18:08, 110F
推
04/24 18:19, , 111F
閹割遲緩都還好，改抽獎內容更吐血
04/24 18:19, 111F
→
04/24 18:19, , 112F
想想看如果哪天神祭從金龍裡面掉出龍王......
04/24 18:19, 112F
推
04/24 18:21, , 113F
還是日本代理應該不會發生這種事啦= =
04/24 18:21, 113F
→
04/24 18:21, , 114F
不過中文化造成活動延遲或是授權問題倒是有可能
04/24 18:21, 114F
推
04/24 18:21, , 115F
改抽獎內容是最近某遊戲的慘狀吧www
04/24 18:21, 115F
推
04/24 18:22, , 116F
不過如果台灣中文版非直營我就會反對中文化了
04/24 18:22, 116F
→
04/24 18:22, , 117F
直營
04/24 18:22, 117F
→
04/24 18:29, , 118F
應該可以放心 PAD台港是剛吼直營
04/24 18:29, 118F
推
04/24 18:30, , 119F
很難想像PAD還需要台灣公司代理...
04/24 18:30, 119F
→
04/24 18:30, , 120F
不過就算代理也一定是新SEVER 頂多開放轉資料
04/24 18:30, 120F
→
04/24 18:30, , 121F
不可能直接整批移動
04/24 18:30, 121F
推
04/24 18:31, , 122F
沒差阿 繼續玩日版
04/24 18:31, 122F
→
04/24 18:31, , 123F
pad在台灣的客群已經太大了 原廠不太可能放掉這塊餅
04/24 18:31, 123F
→
04/24 18:32, , 124F
而且這客群還是沒什麼宣傳就得到的成果
04/24 18:32, 124F
推
04/24 18:33, , 125F
你要玩家因為一款遊戲去學日文 他肯定會說等中文再玩
04/24 18:33, 125F
→
04/24 18:33, , 126F
這時候丟給別人代理...gungho的eco就有慘痛經驗吧
04/24 18:33, 126F
推
04/24 18:35, , 127F
常聽朋友說剛吼很傻 想想看TOS靠台灣就能破千萬下載
04/24 18:35, 127F
推
04/24 18:36, , 128F
下載多少是假的 營收量和周邊商品才是真的
04/24 18:36, 128F
→
04/24 18:40, , 129F
隔壁棚的千萬下載? 笑死人 有種就扣除刷首抽的阿
04/24 18:40, 129F
→
04/24 18:41, , 130F
下載量≠營收 看營收最準==
04/24 18:41, 130F
→
04/24 18:41, , 131F
另外 PAD如果中文化是代理的話 我會寧可不玩
04/24 18:41, 131F
→
04/24 18:41, , 132F
不過隔壁的營收不知道有沒有連apk的一起算
04/24 18:41, 132F
→
04/24 18:41, , 133F
PAD就算是APK好像也是要透過GOOGLE PLAY跟 APPSTORE
04/24 18:41, 133F
→
04/24 18:41, , 134F
所以算出來的營收會比較準
04/24 18:41, 134F
→
04/24 18:46, , 135F
代理麻煩的就是有可能會侵害原本玩日版人的權益
04/24 18:46, 135F
→
04/24 18:48, , 136F
不過目前代理的機會很低就是 算好現像
04/24 18:48, 136F
推
04/24 18:49, , 137F
拜託千萬不要代理= =
04/24 18:49, 137F
→
04/24 18:49, , 138F
不想代理+1 台灣遊戲公司甚麼都不會 最會搞爛遊戲
04/24 18:49, 138F
推
04/24 19:23, , 139F
不要中文化 不要代理 拜託= =
04/24 19:23, 139F
推
04/24 19:45, , 140F
不想要代理+1 ORZ
04/24 19:45, 140F
→
04/24 20:09, , 141F
看看百萬走路王 還是不要好了
04/24 20:09, 141F
推
04/24 20:37, , 142F
缺翻譯老子免錢幫你翻(弱弱的N1就是) 拜託別找代理
04/24 20:37, 142F
推
04/24 21:24, , 143F
代理? 勇者前線出包被笑 惡魔製造者外掛bug
04/24 21:24, 143F
→
04/24 21:25, , 144F
我可不想看龍族出現花多少錢就有角色包這種東西
04/24 21:25, 144F
‣ 更多 wingmanchen 的文章
文章代碼(AID): #1JMBgfWE (PuzzleDragon)
PuzzleDragon 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
7
9
聶衛平去世
[ GO ]
zkow
9小時前, 01/15
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wingmanchen 的文章
文章代碼(AID): #1JMBgfWE (PuzzleDragon)