[閒聊] 進入遊戲時的提示語句

看板PokemonGO (寶可夢GO)作者 (<(﹀︿﹀)>後來<(︿"︿)>)時間9年前 (2017/04/13 14:33), 編輯推噓12(17518)
留言40則, 27人參與, 最新討論串1/1
發文前請務必詳閱板規 本板禁止討論模擬器、Fake GPS、需登入PMGO帳號之雷達、修改遊戲數值之軟體、 需要登入PMGO帳號之非官方程式、利用系統漏洞等 -看完可Ctrl+y刪除-  如題 中文化時裝已經一個星期了 今天登入遊戲的時候 看到那個提示才發現好像那裡怪怪的 中英對照 "Do not trespass while playing pokemon go." "請勿擅闖禁止進入的區域" "Do not enter dangrous areas while playing pokemon go." "請勿進入危險的地區" 以上這兩個應該很多人都會遵守 畢竟夢可寶出現在別人的家裡或是有守衛看守的地方 應該也是摸摸鼻子就離開了 "Do not play pokemon go while driving." "請勿邊玩遊戲邊走路或開車" ??????????????? 黑人問號.jpg 小弟的英文比較不好 只知道driving 指的是駕駛 騎車或開車時玩遊戲真的很危險拉 可是這遊戲就是要邊走路邊抓阿 連走路都不能玩遊戲的話 難道真的要用飛的嗎?XD 大家都有發現嗎? 還是都直接就把它按掉XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.109.129.123 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokemonGO/M.1492065214.A.BE3.html

04/13 14:33, , 1F
04/13 14:33, 1F

04/13 14:34, , 2F
所以官方一直無視飛飛阿(誤
04/13 14:34, 2F

04/13 14:38, , 3F
你突破盲腸了
04/13 14:38, 3F

04/13 14:41, , 4F
好像懂了什麼
04/13 14:41, 4F

04/13 14:43, , 5F
原來是這樣XDD
04/13 14:43, 5F

04/13 14:44, , 6F
原來飛飛才是正義
04/13 14:44, 6F

04/13 14:52, , 7F
沒啥問題阿 不是POKEMONGO嘛
04/13 14:52, 7F

04/13 14:54, , 8F
原來用飛的才是正確玩法....Orz
04/13 14:54, 8F

04/13 14:58, , 9F
Xd 現在起飛還不遲
04/13 14:58, 9F

04/13 15:00, , 10F
走路不能抓,所以N社認為用飛的才可以抓
04/13 15:00, 10F

04/13 15:00, , 11F
其實應該是走到定點再玩,邊走邊玩沒注意交通很危險
04/13 15:00, 11F

04/13 15:03, , 12F
叫你走路要看路,很難懂?
04/13 15:03, 12F

04/13 15:06, , 13F
走路看路+1 (所以圖片上畫走路不看路,撞到大鋼蛇)
04/13 15:06, 13F

04/13 15:07, , 14F
沒必要挑語病吧 過馬路邊走邊抓本來就很危險
04/13 15:07, 14F

04/13 15:14, , 15F
暗示說要走路不看路才能捕獲野生大鋼蛇?
04/13 15:14, 15F

04/13 15:15, , 16F
邊走路邊滑手機很危險 這不是應該常識嗎
04/13 15:15, 16F

04/13 15:23, , 17F
中文翻錯了而已
04/13 15:23, 17F

04/13 15:23, , 18F
英文只有講不要開車玩
04/13 15:23, 18F

04/13 15:23, , 19F
反正不要飛就好
04/13 15:23, 19F

04/13 15:24, , 20F
昨天半夜騎車穿短褲短袖去抓咩利羊..回到家巷口想轉個補
04/13 15:24, 20F

04/13 15:24, , 21F
給站, 前面停著兩台警用摩托車, 綠燈後他們開走我卻回轉
04/13 15:24, 21F

04/13 15:24, , 22F
去停車, 結果他們過一會回頭來盤查我..我行徑有很可疑嗎?
04/13 15:24, 22F

04/13 15:31, , 23F
柯南說很可疑
04/13 15:31, 23F

04/13 15:46, , 24F
原來如此 受教了(下載gps去)
04/13 15:46, 24F

04/13 15:47, , 25F
警察走了就迴轉回來 太可疑了 肯定是兇殺案
04/13 15:47, 25F

04/13 16:11, , 26F
你知道邊走邊玩手機是可以開單的嗎?
04/13 16:11, 26F

04/13 17:30, , 27F
趕快跟警察報咩利羊的位置啊
04/13 17:30, 27F

04/13 17:42, , 28F
邊走路邊滑手機也不是什麼值得推薦的行為...你一定沒
04/13 17:42, 28F

04/13 17:42, , 29F
看過邊低頭邊滑手機還直直朝你撞過來的...正常人走路
04/13 17:42, 29F

04/13 17:42, , 30F
該這樣嗎
04/13 17:42, 30F

04/13 18:12, , 31F
如果邊騎邊轉牌一定會被警察抓的...
04/13 18:12, 31F

04/13 18:14, , 32F
如果車停路邊抓寶不熄火,也是很有機會被開單唷!
04/13 18:14, 32F

04/13 18:15, , 33F
我看過很多不長眼的被警察開單過...
04/13 18:15, 33F

04/13 18:16, , 34F
他好像懷疑我偷車..還遇過警察手握空心拳頭要我吹氣...
04/13 18:16, 34F

04/13 18:17, , 35F
感覺好詭異..
04/13 18:17, 35F

04/13 18:44, , 36F
盤查完以後可以問他哪個單位什麼名字 故意拿出手機記
04/13 18:44, 36F

04/13 18:44, , 37F
他名字 回家後再去寫個信箱關照一下他
04/13 18:44, 37F

04/13 19:29, , 38F
空心拳頭吹氣是哪招?
04/13 19:29, 38F

04/13 20:58, , 39F
吹氣是判斷你是不是酒駕啦
04/13 20:58, 39F

04/14 09:08, , 40F
噓國文
04/14 09:08, 40F
文章代碼(AID): #1Oxnk-lZ (PokemonGO)
文章代碼(AID): #1Oxnk-lZ (PokemonGO)