PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[情報] MHW在亞洲的銷售量是過去系列作的十倍

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (歐派は俺の嫁)時間6年前 (2018/03/02 11:20), 編輯推噓150(151推 1噓 140→)
留言292則, 123人參與, 6年前最新討論串1/1
http://trendy.nikkeibp.co.jp/atcl/pickup/15/1003590/022701594/ 辻本春弘：『この1月に発売した『モンスターハンター：ワールド』のアジア圏での売れ 行きが、従来の10倍を記録した。これも、TGSがアジア圏に対して、地道に 情報発信を重ねた結果』 這是TGS2018開催記者會時辻本的致詞，表示MHW亞洲銷售是以往的十倍，都是TGS一直有 針對亞洲發表新情報的結果。 -- " The bird of Hermes is my name. Eating my wings to make me tame." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.15.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1519960804.A.7EA.html
推
03/02 11:20, 6年前 , 1F
是中文化吧87
03/02 11:20, 1F
推
03/02 11:21, 6年前 , 2F
哈哈，一樓戳破盲腸
03/02 11:21, 2F
推
03/02 11:22, 6年前 , 3F
一樓正解
03/02 11:22, 3F
推
03/02 11:23, 6年前 , 4F
未來看到MH系列會持續中文化可喜可賀....繁體?
03/02 11:23, 4F
推
03/02 11:24, 6年前 , 5F
這樣說不定出在NS的MH也會有中文
03/02 11:24, 5F
推
03/02 11:24, 6年前 , 6F
有中文化確實功不可沒
03/02 11:24, 6F
→
03/02 11:24, 6年前 , 7F
這算法有點怪就是了, 亞洲區一直都只有水貨日版
03/02 11:24, 7F
→
03/02 11:25, 6年前 , 8F
以這個算法, 就算不出中文版, 倍數也很高
03/02 11:25, 8F
→
03/02 11:25, 6年前 , 9F
可是這次的中文是SONY自己做的不是嗎 NS的話要老任或
03/02 11:25, 9F
→
03/02 11:25, 6年前 , 10F
老卡自己肯做了
03/02 11:25, 10F
→
03/02 11:25, 6年前 , 11F
CAPCOM主觀來看應該分不出水貨賣出去和本地內銷的差異
03/02 11:25, 11F
推
03/02 11:26, 6年前 , 12F
反正他們有這個假象對我們也是好事啦XD
03/02 11:26, 12F
推
03/02 11:26, 6年前 , 13F
中文化真的提供了很多的誘因
03/02 11:26, 13F
→
03/02 11:26, 6年前 , 14F
有商機就會自己中文化阿, SONY是一個試水溫的合作
03/02 11:26, 14F
→
03/02 11:26, 6年前 , 15F
全世界銷售應該破七百萬了 別忘了xbox其實也有MHW
03/02 11:26, 15F
→
03/02 11:26, 6年前 , 16F
記得之前3DS不是出過台灣機的MH嗎 那個就不是水貨了
03/02 11:26, 16F
→
03/02 11:26, 6年前 , 17F
吧
03/02 11:26, 17F
→
03/02 11:29, 6年前 , 18F
台灣機...莫再提
03/02 11:29, 18F
推
03/02 11:29, 6年前 , 19F
讚 我老獵人我驕傲!
03/02 11:29, 19F
推
03/02 11:30, 6年前 , 20F
聽說以前台灣的3ds是台規機出日片 日規機出台片 求終結
03/02 11:30, 20F
推
03/02 11:31, 6年前 , 21F
水貨日版?你知道自己在講什麼嗎? PS Store下載量Sony自己
03/02 11:31, 21F
→
03/02 11:31, 6年前 , 22F
會統計，臺灣代理商也可以抓出貨量，之前在psp上的那幾代
03/02 11:31, 22F
→
03/02 11:31, 6年前 , 23F
也都有代理商可以回報
03/02 11:31, 23F
推
03/02 11:31, 6年前 , 24F
中文化真的影響很大，連線時常連到中國的玩家
03/02 11:31, 24F
→
03/02 11:32, 6年前 , 25F
C社這樣說,上一作是指XX或4G吧
03/02 11:32, 25F
→
03/02 11:32, 6年前 , 26F
連到中國玩家有感 然後每次都被簡體ID包辦3貓
03/02 11:32, 26F
→
03/02 11:33, 6年前 , 27F
他說的是有史以來，不是上一作
03/02 11:33, 27F
→
03/02 11:34, 6年前 , 28F
是喔, 那就先當成有史以來亞洲最好的是PS那幾作好了
03/02 11:34, 28F
推
03/02 11:34, 6年前 , 29F
ps2的mh好像是愛勝代的 psp還有中文解說書
03/02 11:34, 29F
推
03/02 11:35, 6年前 , 30F
之前系列作有史以來賣最好的就是在psp上呀?有問題嗎?
03/02 11:35, 30F
推
03/02 11:36, 6年前 , 31F
這樣就有更多遊戲願意中文化了
03/02 11:36, 31F
→
03/02 11:37, 6年前 , 32F
@key0077，3DS是日/台機只能玩日/台規片
03/02 11:37, 32F
→
03/02 11:37, 6年前 , 33F
希望都是像MHW一樣是切換型式的
03/02 11:37, 33F
推
03/02 11:40, 6年前 , 34F
中文化的好處之一是對岸很多神人 可以幫忙寫攻略 xd
03/02 11:40, 34F
→
03/02 11:40, 6年前 , 35F
銷量十倍講白了就是以前PSP一大堆盜版，現在沒得盜
03/02 11:40, 35F
→
03/02 11:41, 6年前 , 36F
外加中文化及電視廣告宣傳
03/02 11:41, 36F
推
03/02 11:42, 6年前 , 37F
香港那些神人真的多 水管影片出的超快
03/02 11:42, 37F
推
03/02 11:44, 6年前 , 38F
希望這樣更多廠商會加入中文化吧
03/02 11:44, 38F
推
03/02 11:47, 6年前 , 39F
過了10幾年遊戲圈終於發現中文市場有賺頭了嗎 可C可Ho
03/02 11:47, 39F
還有 213 則推文
推
03/02 15:34, 6年前 , 253F
支持在地化跟批評爛翻譯是兩回事
03/02 15:34, 253F
→
03/02 15:35, 6年前 , 254F
支持歸支持，品質不好當然可以批，廠商才有空間改進
03/02 15:35, 254F
推
03/02 15:39, 6年前 , 255F
買了不批才奇怪…
03/02 15:39, 255F
推
03/02 16:23, 6年前 , 256F
這次其實是多重利多因素疊加得來的成果，樂見其成
03/02 16:23, 256F
→
03/02 16:26, 6年前 , 257F
但說實在，這跟 TGS 其實沒有太大關連......場面話
03/02 16:26, 257F
推
03/02 16:46, 6年前 , 258F
很多人的懂日文，常常是自以為懂，有時候其實已經理
03/02 16:46, 258F
→
03/02 16:46, 6年前 , 259F
解錯了也是不自知XD 我現在重玩FF12就發現很多以前
03/02 16:46, 259F
→
03/02 16:46, 6年前 , 260F
一知半解翻錯的劇情www
03/02 16:46, 260F
推
03/02 16:51, 6年前 , 261F
關於日文的理解錯誤最佳範例 請/咖哩
03/02 16:51, 261F
推
03/02 16:53, 6年前 , 262F
SCET也沒到品質保證，像重力少女就是機翻品質…看的很
03/02 16:53, 262F
→
03/02 16:53, 6年前 , 263F
痛苦，以前秘境1~3也是不通順的地方很多。但有不斷進步
03/02 16:53, 263F
→
03/02 16:53, 6年前 , 264F
是真的，對中文市場的貢獻也是無庸置疑
03/02 16:53, 264F
推
03/02 16:55, 6年前 , 265F
原來日本不算亞洲
03/02 16:55, 265F
推
03/02 16:56, 6年前 , 266F
日本本來就是自成一區啊
03/02 16:56, 266F
推
03/02 17:02, 6年前 , 267F
朝聖/咖哩，笑翻wwwwww
03/02 17:02, 267F
推
03/02 17:07, 6年前 , 268F
咖哩那個好好笑XD 真的是半瓶水響叮噹
03/02 17:07, 268F
推
03/02 17:10, 6年前 , 269F
那個比較誇張吧 囧
03/02 17:10, 269F
→
03/02 17:18, 6年前 , 270F
就日本人自己的定義來說，所謂的亞洲是指日本以外的亞洲
03/02 17:18, 270F
→
03/02 17:21, 6年前 , 271F
但是年底又算在一起
03/02 17:21, 271F
推
03/02 17:42, 6年前 , 272F
沒有給台灣機專用的mh，是讓台灣機可以玩日版
03/02 17:42, 272F
推
03/02 17:46, 6年前 , 273F
喔 抱歉有台版mh4== 記錯了
03/02 17:46, 273F
→
03/02 18:25, 6年前 , 274F
我超討厭中文化的 ，爛game直接加三十分 害我買了上百片ps4
03/02 18:25, 274F
→
03/02 18:25, 6年前 , 275F
遊戲。變成收集狂
03/02 18:25, 275F
→
03/02 18:27, 6年前 , 276F
如果二之國真的沒中文化對我來說是好消息 少買一片 反正買
03/02 18:27, 276F
→
03/02 18:27, 6年前 , 277F
了也是收集放櫃子而已
03/02 18:27, 277F
推
03/02 18:37, 6年前 , 278F
感覺卡普空參考很多MHP3 的中文化
03/02 18:37, 278F
→
03/02 18:44, 6年前 , 279F
日本哪算亞洲,我每次看鋼彈都全球說日文
03/02 18:44, 279F
推
03/02 18:53, 6年前 , 280F
勿忘咖哩
03/02 18:53, 280F
→
03/02 18:55, 6年前 , 281F
重力少女那些不是SIET吧
03/02 18:55, 281F
推
03/02 19:02, 6年前 , 282F
MHP3中文是盜版吧....
03/02 19:02, 282F
→
03/02 19:41, 6年前 , 283F
MHP3漢化版的譯名不是從MHFO來的嗎
03/02 19:41, 283F
推
03/02 19:47, 6年前 , 284F
一樓屌打分析師算破頭
03/02 19:47, 284F
→
03/02 19:51, 6年前 , 285F
我昨天也見到中國id的強大之處，他們真的很喜歡被貓抬
03/02 19:51, 285F
→
03/02 19:51, 6年前 , 286F
回家
03/02 19:51, 286F
→
03/02 19:53, 6年前 , 287F
昨天連續五場歷戰全喵掉，中國id包辦大部分的貓
03/02 19:53, 287F
→
03/02 20:56, 6年前 , 288F
二之國 2 的確沒有中文化...有點可惜
03/02 20:56, 288F
推
03/02 21:32, 6年前 , 289F
這樣很不錯啊，以後可能會更多中文化
03/02 21:32, 289F
推
03/02 23:28, 6年前 , 290F
沒中文有差+1
03/02 23:28, 290F
推
03/06 17:46, 6年前 , 291F
我跟我朋友六個都是因為中文化才入坑，其中兩個是有
03/06 17:46, 291F
→
03/06 17:46, 6年前 , 292F
玩前作例外
03/06 17:46, 292F
‣ 更多 blackone979 的文章
文章代碼(AID): #1QcCBaVg (PlayStation)
PlayStation 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 blackone979 的文章
文章代碼(AID): #1QcCBaVg (PlayStation)