[問題] 關於天穗之咲稻姬的一個小問題
看板PlayStation (Play Station - PS)作者luchiahui (vivi)時間4年前 (2020/11/25 17:48)推噓11(12推 1噓 15→)留言28則, 23人參與討論串1/1
抱歉這個問題我覺得很蠢,可是身邊又沒有懂日文的人可以問,
因為這個問題有點困擾我對於遊戲的進行,會讓我很出戲,
就是這個語音,影片的16分22秒左右那句有點類似台語"某藍趴"的發音,
https://www.youtube.com/watch?v=bC9gEXGsdBU#t=16m20s
請問這個日語的"某藍趴"是什麼意思阿?是招式名稱還是?
我通常打沒幾下就出現這個語音,總會讓我聯想到那個猥褻的詞彙去,
明明就是一個可愛的小蘿莉,可是打沒幾下就一句"某藍趴",感覺很怪,
有沒有玩過種稻姬又懂日文的可以幫忙解惑一下,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.192.26 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1606297691.A.F7E.html
※ 編輯: luchiahui (223.136.192.26 臺灣), 11/25/2020 17:48:28
→
11/25 17:49,
4年前
, 1F
11/25 17:49, 1F
推
11/25 17:49,
4年前
, 2F
11/25 17:49, 2F
推
11/25 17:50,
4年前
, 3F
11/25 17:50, 3F
→
11/25 17:51,
4年前
, 4F
11/25 17:51, 4F
推
11/25 18:10,
4年前
, 5F
11/25 18:10, 5F
→
11/25 18:47,
4年前
, 6F
11/25 18:47, 6F
推
11/25 18:52,
4年前
, 7F
11/25 18:52, 7F
→
11/25 19:05,
4年前
, 8F
11/25 19:05, 8F
→
11/25 19:05,
4年前
, 9F
11/25 19:05, 9F
推
11/25 19:06,
4年前
, 10F
11/25 19:06, 10F
推
11/25 19:17,
4年前
, 11F
11/25 19:17, 11F
推
11/25 19:19,
4年前
, 12F
11/25 19:19, 12F
→
11/25 19:34,
4年前
, 13F
11/25 19:34, 13F
→
11/25 19:50,
4年前
, 14F
11/25 19:50, 14F
→
11/25 20:07,
4年前
, 15F
11/25 20:07, 15F
推
11/25 20:27,
4年前
, 16F
11/25 20:27, 16F
→
11/25 20:27,
4年前
, 17F
11/25 20:27, 17F
推
11/25 22:04,
4年前
, 18F
11/25 22:04, 18F
→
11/25 22:04,
4年前
, 19F
11/25 22:04, 19F
→
11/26 00:59,
4年前
, 20F
11/26 00:59, 20F
→
11/26 09:02,
4年前
, 21F
11/26 09:02, 21F
推
11/26 09:31,
4年前
, 22F
11/26 09:31, 22F
→
11/26 09:31,
4年前
, 23F
11/26 09:31, 23F
推
11/26 10:21,
4年前
, 24F
11/26 10:21, 24F
推
11/26 10:41,
4年前
, 25F
11/26 10:41, 25F
→
11/26 10:41,
4年前
, 26F
11/26 10:41, 26F
噓
11/26 11:09,
4年前
, 27F
11/26 11:09, 27F
→
11/26 13:14,
4年前
, 28F
11/26 13:14, 28F
PlayStation 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章