PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[心得] FF7RE-奔四大叔的白金奇幻之旅(雷)-(4)已刪文

看板PlayStation (Play Station - PS)作者ckcmh (真的很好聽~~)時間6年前 (2020/05/22 20:02)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

(4)角色配音相信所有玩家炸完魔光爐回到圓盤上都可以感受的到，重製版全語音的強大，走在路上不用點擊路人就可以聽到他們閒聊內容的誠意。整個遊戲的世界觀跟這些小人物私下對話的內容息息相關，撇除主角群的配音，個人最喜歡的一個段落就是古留根尾鬥技場的兩個主持人了，整場動畫播報內容毫無冷場，甚至進入戰鬥後，及時語音是會跟著克艾兩人的行動有所變動的。在二周目時，我在打地獄屋時有召喚出巴哈姆特，播報也會跟著玩家的行動，即時說到最強召喚獸降臨今晚的鬥技場之類的台詞，聽到時是有小小吃驚一下，連這種細節都有特別處理，我是沒有實際去測過到底有多少台詞，但是這樣的語音量我相信實在是不愧對這塊金字招牌了。再說到主角群的配音，我一周目是日文配音，二周目是英文配音，最後收集剩下獎杯時又調回日文配音，整體聽下來，日文配音還是比較合我的胃口，尤其兩大女神的配音，都是日文配音對我來說比較貼合角色的形象，只有巴雷特的配音是個例外，畢竟英文配音那個黑人腔實在太炫炮了，相比之下日文配音雖然也很到位，但個人體感英文配音更好一些。而說到兩大女神，艾莉絲的英文配音員聽說是個超級廚粉素人，實際上也配的相當有水準，但是日配演繹的聲線真的太強，把我心目中的女神活化了一個檔次，真心要投他一票，把艾莉絲的可愛小惡魔氣息發揮到淋漓盡致。另外克跟蒂法我也都是更喜歡日配居多，真的不是說英文配音不好，畢竟大叔日文完全聽不懂，英配還多少跟得上，但是日配的強大還是超越語言的隔閡，奪下我個人的這一票。雪崩三人在第一部活躍的場景非常多，我也更傾向日配一點，潔西跟威吉真心推日配，三章摩托車小遊戲前潔西的”上吧! 野郎共”真是深得我心(日文苦手各位大大不要鞭我)，而威吉日配的特殊腔也是越聽越帶感，畢格斯則是角色定位明確，我覺得日配英配聽起來都很順耳，沒有特別偏好。總之，腦粉如我能看到主角群活靈活現的配音演繹已經感激涕零了，日配英配通通好，第二部我TM給你錢，趕快出! --本篇討論可能含有性議題或令人不快之內容，無法接受此類話題者請自行斟酌閱讀-- ----------以上內容需要使用請留下不需使用的可以ctrl + y 整行刪除------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.141.10 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1590148921.A.D71.html