PTT遊戲區 / PlayStation (Play Station - PS)

[攻略] 魔龍寶冠4gamer攻略翻譯-盜賊、符文系統

看板PlayStation (Play Station - PS)作者relaxinrelax (Que te pasa?)時間13年前 (2013/07/27 10:32)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

來源網站：http://www.4gamer.net/games/134/G013480/FC20130718003/ 新手試翻，若有錯誤或不足還請指教本篇是從TIP/GUIDE部份挑出盜賊跟符文魔法部份翻譯因只翻譯文字部份，其餘數值表格請參考原網站盜賊羅尼シーフ（ロニ) http://www.4gamer.net/games/134/G013480/FC20130717006/ 身為盜賊的羅尼，會依照玩家的解鎖指示去對上鎖的門與寶箱進行開鎖，羅尼的等級提升時能力也會隨之上升。羅尼跟玩家一樣，會受到怪物跟陷阱的攻擊而受傷，所以在下達指令給羅尼之前請先注意週遭環境。羅尼等級越高的話，開寶箱鎖的成功率會上升、開鎖的時間會縮短。寶箱開鎖的成功率代表的是避免在開啟寶箱時觸發陷阱的機率，開鎖時間縮短請參考網頁下方圖表，一般來說 Lv1時寶箱開鎖時間為5秒，Lv26時將縮短50%時間為2.5秒。符文魔法ルーン魔法 http://www.4gamer.net/games/134/G013480/FC20130717005/ 網站只列出文字部份，遊戲中圖案請參考小弟自製對照表 http://imgur.com/qTe2eCO

┌───────────────────────────────────┐ │文字意味効果　　　　　　　　　　　　　　　│ ╞═══════════════════════════════════╡ │SFC Solomon’s Flying Carpet 召出魔法飛毯　　　　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │LFS Life From Stone 為高崙石像注入生命　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │TSK The Skeleton Key 開啟無法打開的門　　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │DBG Dead Be Gone 淨化不死生物　　　　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │THF Treasure Hunter’s Friend 發現隱藏財寶　　　　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │DSB Double Score Bonus 一定時間內獲得的Score加倍　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │PAD Potency And Durability 增加攻撃力和防御力　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │TPI The Phoenix Incantation 加一命(LifePoint) 　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │SOD Sigil Of Death 所有敵人高機率死去　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │TEB Tri-Elemental Blast 放出炎冰雷三屬性的魔法　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │ECG Enchanted Coin Geyser 噴出無數錢幣　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │EIS Extra Item Stock 道具使用次數+1 　│ ├───────────────────────────────────┤ │TTF The True Fist 大幅提高空手攻擊力　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │CSW Call Sylphide’s Wind 得到風精靈的加護　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │SBS Strength Beyond Strength 一定時間無敵　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │PTF Petrify The Flesh 廣範圍敵方石化　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │SOL Salve Of Life 打開回復魔法陣　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │GWS Generate Weapon Stash 一段時間內出現裝著裝備的箱子　│ ├───────────────────────────────────┤ │OTS Open The Sesame 芝麻開門　　　　　　　　　　　　　│ ├───────────────────────────────────┤ │DIE DIE 　生者最終都將到達的地方　　　　　　│ └───────────────────────────────────┘ 使用符文時不需依照順序，正確三種類選出即可 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.230.101.106