[公告] 徵選Gamespot翻譯人才已回收
看板PlayStation (Play Station - PS)作者rr8745 (Lv UP!!(還沒轉職))時間15年前 (2011/09/07 21:27)推噓24(24推 0噓 5→)留言29則, 25人參與討論串1/1
GameSpot翻譯小組追加成員!
由於fitsky 要去當兵了，人手有點不夠，GameSpot翻譯小組決定增加
三名幫忙翻譯的板友
並不要求專業的翻譯，只需要能將字面意義翻譯出來，也不用太注重
修辭或是語意通順。
(可以在板上搜尋GAMESPOT、IGN的翻譯文章參考看看)
翻譯內容就是往後的任何新遊戲評論，需要在評論出來三天內在板上
發表。篇數的多少要看遊戲淡旺季，請先衡量自己的時間能夠長時間
(至少半年以上)穩定一週能夠消化一篇兩頁左右的程度再報名。
PS3獨占遊戲優先翻譯，小組長會負責分配文章。
而獎賞部分為GameSpot翻譯7篇就可以自行選擇任一普通版遊戲一片。
報名請寄 zcecil
截止日是 9/16 23:59 如果報名人數超過三人，會在9/17晚上舉行一個小測驗
請各位踴躍報名!
--
◢◣ ◢ ◢◣ □◢◣◢◣㊣
▉▉ ▉ ◢◣ ○ ▉▉ ▉ ◢◣ ▉ ▉ ◢◣ ◣◣ ▉▉▉▉◢▉◢█◢▉▇▇
▉▉ ▉ ▉▉ ◣◢ ▉◤◢█▎▉▉◢█▎▅ ▉▉ ▉▉ █◤█◤▉◤▉▉▉▉▉
█◤ ▉ ▉▉ ▉▉ ◥◣ ▉ ▉▉ ▉ ▉ ▉▉ ▉▉ ▉◣▉◣◢▉▉▉▉▉◥◣
▉ ▉ ◥◥ ◥▉ ▉▉ ▉ ◥◥ ▉ ▉ ◥◤ ◤▉ ▉▉◤ ▉▉ ▉█▉▉▉
◤ ◤ △ ◤ ◥◤ ◥▎╳ ◥▎◥ψffadi ◤ ◤ 正妹 ◥◤ ◤ ▉◥◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.211.0.105
推
09/07 21:30, , 1F
09/07 21:30, 1F
推
09/07 21:32, , 2F
09/07 21:32, 2F
推
09/07 21:39, , 3F
09/07 21:39, 3F
推
09/07 21:42, , 4F
09/07 21:42, 4F
推
09/07 22:03, , 5F
09/07 22:03, 5F
推
09/07 22:16, , 6F
09/07 22:16, 6F
推
09/07 22:18, , 7F
09/07 22:18, 7F
→
09/07 22:19, , 8F
09/07 22:19, 8F
推
09/07 22:21, , 9F
09/07 22:21, 9F
推
09/07 22:27, , 10F
09/07 22:27, 10F
推
09/07 22:30, , 11F
09/07 22:30, 11F
→
09/07 22:31, , 12F
09/07 22:31, 12F
→
09/07 22:31, , 13F
09/07 22:31, 13F
推
09/07 23:00, , 14F
09/07 23:00, 14F
推
09/07 23:03, , 15F
09/07 23:03, 15F
推
09/07 23:05, , 16F
09/07 23:05, 16F
推
09/07 23:05, , 17F
09/07 23:05, 17F
→
09/07 23:05, , 18F
09/07 23:05, 18F
推
09/07 23:10, , 19F
09/07 23:10, 19F
推
09/07 23:15, , 20F
09/07 23:15, 20F
推
09/07 23:24, , 21F
09/07 23:24, 21F
推
09/08 00:33, , 22F
09/08 00:33, 22F
推
09/08 00:34, , 23F
09/08 00:34, 23F
推
09/08 00:35, , 24F
09/08 00:35, 24F
推
09/08 01:04, , 25F
09/08 01:04, 25F
推
09/08 04:57, , 26F
09/08 04:57, 26F
推
09/08 11:23, , 27F
09/08 11:23, 27F
推
09/08 16:15, , 28F
09/08 16:15, 28F
→
09/08 16:15, , 29F
09/08 16:15, 29F
PlayStation 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
70
125