Re: [閒聊] PS3日式RPG銷售量 (中文化RPG)已回收

看板PlayStation (Play Station - PS)作者 (悠久之風)時間15年前 (2011/08/07 17:21), 編輯推噓12(1209)
留言21則, 15人參與, 最新討論串1/1
有人問到哪些PS3 RPG有出中文版,所以我就整理一下 有些遊戲沙下夜雪大有做劇情翻譯,這邊也列出來 沙下夜雪 星海的秘密小屋 http://blog.xuite.net/ragunight/albelfunnyworld 大家可以多去留言支持 這樣我們才有更多劇情翻譯可看(〞︶〝*) Final Fantasy XIII 463萬 中文版已發售 惡魔靈魂 116萬 中文版已發售 白騎士物語 遠古的鼓動 80萬 永恆的盡頭 54萬 銀河遊俠4: 最後的希望 國際版 49萬 時空幻境 美德傳奇 F (TOGF) 36萬 沙下夜雪劇情翻譯 時空幻境 宵星傳奇 (TOV) 35萬 沙下夜雪劇情翻譯 魔界戰記3 33萬 信賴鈴音 蕭邦之夢 28萬 沙下夜雪劇情翻譯 白騎士物語2 光與闇的覺醒 27萬 鍊金術士蘿樂娜 亞蘭德的鍊金術士 26萬 魔塔大陸3 18萬 鍊金術士托托莉 亞蘭德的鍊金術士 17萬 超次元戰記 戰機少女 16萬 交錯刀鋒 15萬 魔界戰記4 12萬 中文版預定2011年8月19日發售 三重宇宙 11萬 劍與魔法學園3 7萬 魔獸戰士 Zero 6萬 辟邪除妖 套裝版 2萬 劍與魔法學園2G 2萬 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.214.122

08/07 17:44, , 1F
TOV居然賣輸SO4?這是日本國內的銷量嗎?有點意外
08/07 17:44, 1F

08/07 17:50, , 2F
push 沙下夜雪
08/07 17:50, 2F

08/07 17:51, , 3F
應該是世界銷量,FFXIII在日本大概200萬吧
08/07 17:51, 3F

08/07 17:52, , 4F
世界銷量無誤,不然惡魔靈魂怎麼會賣超過一百萬片 XD
08/07 17:52, 4F

08/07 18:03, , 5F
SO4...一款為了獎杯打到幾乎發狂的遊戲
08/07 18:03, 5F

08/07 18:12, , 6F
看一下發現除了Wizardry和劍與魔法外我都收了xd
08/07 18:12, 6F

08/07 18:12, , 7F
好像少列了Neptune和Cross Edge?
08/07 18:12, 7F
已補上XD ※ 編輯: longwind 來自: 140.113.214.122 (08/07 18:17)

08/07 18:44, , 8F
亞迦雷斯特戰記系列不知算不算在內
08/07 18:44, 8F

08/07 19:13, , 9F
咦 原來蕭邦之夢沙下也有翻譯喔
08/07 19:13, 9F

08/07 19:57, , 10F
蘿蘿那跟托托利有中文版..!?這倒是不知道....
08/07 19:57, 10F

08/07 20:10, , 11F
這是把網友劇情翻譯的都算下去了吧...我覺得這樣不算"中文
08/07 20:10, 11F

08/07 20:10, , 12F
版" ( _ _)|||
08/07 20:10, 12F

08/07 23:13, , 13F
SO4因為有國際版吧,兩邊加起來比較多正常
08/07 23:13, 13F

08/08 00:13, , 14F
交錯刀鋒我只放進遊戲機裡面10分就拿去賣了
08/08 00:13, 14F

08/08 02:03, , 15F
羅樂那跟托托莉有網友劇情翻譯!?
08/08 02:03, 15F

08/08 04:57, , 16F
日文苦手的板友可以試試看英文版.事實上有不少日式RP
08/08 04:57, 16F

08/08 05:00, , 17F
G遊戲都有出英文版,像是蘿樂娜和托托莉都有出北美版
08/08 05:00, 17F

08/08 05:01, , 18F
可以上playasia或其他購物網站挖寶看看
08/08 05:01, 18F

08/08 09:57, , 19F
每聽見信賴必淚推,下作無緣的好作品..
08/08 09:57, 19F

08/08 10:42, , 20F
SRPG也算的話,戰場女武神應該要列上去吧
08/08 10:42, 20F

08/11 12:20, , 21F
脫脫莉(?)有中文版!?.買得到請跟我說.馬上衝去買ps3
08/11 12:20, 21F
文章代碼(AID): #1EFba6Ow (PlayStation)
文章代碼(AID): #1EFba6Ow (PlayStation)