PTT遊戲區 / PathofExile (流亡黯道 - Path of Exile)

[問題] 請問藥水要怎麼點瓦爾珠寶？

看板PathofExile (流亡黯道 - Path of Exile)作者 (Google)時間7年前 (2018/06/09 10:48), 編輯推噓12(14推 2噓 4→)
留言20則, 18人參與, 7年前最新討論串1/1
大家好 以前我朋友阿操曾經跟我說過腐化藥水的故事 當初我以為他在唬爛我 直到這一季 看了挑戰才發現 https://i.imgur.com/yCZR9pO.jpg
阿操真的沒有騙我 只是我到現在還是不知道藥水該如何瓦 有人知道嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.33.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PathofExile/M.1528512529.A.14E.html
推
06/09 10:55, 7年前 , 1F
打開瓶蓋，把瓦爾珠寶塞進去，蓋上瓶蓋，搖晃均勻
06/09 10:55, 1F
推
06/09 10:57, 7年前 , 2F
注意 是你本人搖晃 不是瓶子搖晃
06/09 10:57, 2F
→
06/09 11:02, 7年前 , 3F
啊不就瓦寶點下去嗎 要問什麼
06/09 11:02, 3F
推
06/09 11:04, 7年前 , 4F
真麻煩 瓦個東西而已還要本人搖晃
06/09 11:04, 4F
→
06/09 11:06, 7年前 , 5F
06/09 11:06, 5F
推
06/09 11:28, 7年前 , 6F
注意 頭動手不動 手動則心不動
06/09 11:28, 6F
推
06/09 11:31, 7年前 , 7F
外表嚴肅內心輕鬆？
06/09 11:31, 7F
推
06/09 12:42, 7年前 , 8F
翻譯廢到笑
06/09 12:42, 8F
推
06/09 13:07, 7年前 , 9F
未看原文先猜是箭袋
06/09 13:07, 9F
噓
06/09 13:18, 7年前 , 10F
Quiver是箭袋 爛翻譯 還超卡 垃圾g社QQ
06/09 13:18, 10F
推
06/09 14:39, 7年前 , 11F
翻譯母湯哦
06/09 14:39, 11F
噓
06/09 14:41, 7年前 , 12F
說真的翻譯真的很爛，一堆母湯三洨有夠不敬業，不要參
06/09 14:41, 12F
→
06/09 14:41, 7年前 , 13F
雜自己的愛好進工作好嗎
06/09 14:41, 13F
→
06/09 14:48, 7年前 , 14F
樓上安內母湯喔
06/09 14:48, 14F
推
06/09 15:05, 7年前 , 15F
我是覺得母湯的部分可以接受啦 但是翻錯是哪招
06/09 15:05, 15F
推
06/09 18:06, 7年前 , 16F
三人行不行也翻錯 紅門就行不用綠門
06/09 18:06, 16F
推
06/09 18:42, 7年前 , 17F
那就 紅門行不行
06/09 18:42, 17F
推
06/10 00:45, 7年前 , 18F
箭袋也太扯了吧
06/10 00:45, 18F
推
06/10 02:22, 7年前 , 19F
Wwwwwwww這個翻譯笑死
06/10 02:22, 19F
推
06/11 08:34, 7年前 , 20F
綠門三人沒翻錯
06/11 08:34, 20F
‣ 更多 i8067 的文章
文章代碼(AID): #1R6q0H5E (PathofExile)
PathofExile 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT遊戲區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 i8067 的文章
文章代碼(AID): #1R6q0H5E (PathofExile)