[請益] 該如何選擇要買中/日版遊戲?

看板PSP-PSV (Sony PSP/PSV)作者 (bleqdyce)時間10年前 (2015/03/05 01:44), 10年前編輯推噓24(24019)
留言43則, 32人參與, 最新討論串1/1
最近才剛買PSV,因為稍微看得懂日文所以用雙帳號 目前有很多遊戲想玩但是不知道該買中文版還是日文版 像是初音F2、GE2RB、魔龍、槍彈辯駁...還有很多( 歡迎推薦XD ) 我是這樣想的 沒有後續的DLC、中文DLC已補上、文字量大的遊戲(rpg, avg類)盡量買中文版 反之則選日文版,避免後續的DLC要等很久 想請問版上也有雙帳號的各位 是怎麼樣判斷一款遊戲要買中版/日版呢? 題外話 打算用GE2RB把幾個以前一起用PSP玩MH的朋友推進PSV坑 想順帶問一下大家GE2RB是買中文還是日文版呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.49.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PSP-PSV/M.1425491057.A.943.html ※ 編輯: a0165749 (61.230.49.2), 03/05/2015 01:45:31

03/05 01:47, , 1F
我有中文必定選擇中文版 惟一的例外是初音f2 因為不需要
03/05 01:47, 1F

03/05 01:47, , 2F
中文 而且中文還晚很多才出 同時出我還是會選中文版
03/05 01:47, 2F

03/05 01:55, , 3F
請問樓上 中文版跟日文版的DLC都是同時推出的嗎?
03/05 01:55, 3F

03/05 02:11, , 4F
中文慢很多....
03/05 02:11, 4F

03/05 04:13, , 5F
只需要看得懂選項和劇情簡單的遊戲買日文安定
03/05 04:13, 5F

03/05 04:14, , 6F
文字量大的RPG或AVG 就買中文
03/05 04:14, 6F

03/05 06:26, , 7F
只買中文版 我是玩遊戲 不是DLC 不想因噎廢食
03/05 06:26, 7F

03/05 07:59, , 8F
看得懂日文的表示既然看得懂何必等 日文安定
03/05 07:59, 8F

03/05 09:10, , 9F
都買中文 除了確定沒中文的遊戲 中文化銷量支持一下!
03/05 09:10, 9F

03/05 09:28, , 10F
以前會同意WWD的看法,可是…把本體作成DLC賣的…
03/05 09:28, 10F

03/05 09:44, , 11F
全部日文 中文不買
03/05 09:44, 11F

03/05 09:48, , 12F
雖然N1 但有中文必買中文
03/05 09:48, 12F

03/05 10:01, , 13F
只買日文+1 XD
03/05 10:01, 13F

03/05 10:08, , 14F
我是中文偶爾 日文主要
03/05 10:08, 14F

03/05 10:19, , 15F
都有的版本當然以中文
03/05 10:19, 15F

03/05 10:55, , 16F
本來也準備好中文版要切台帳 結果每次日版先出就先買了
03/05 10:55, 16F

03/05 11:26, , 17F
看遊戲世界觀 EX:戰國無雙-日文 三國無雙-中文
03/05 11:26, 17F

03/05 11:47, , 18F
只買中文 除了朧村正 有中文就支持一下 以後才有中文
03/05 11:47, 18F

03/05 11:47, , 19F
03/05 11:47, 19F
從大家的推文來看 主買中文的人似乎佔了不少, 相較於日版,中文版在遊戲本體跟DLC的推行速度上似乎都較為弱勢(? 因為我是最近才接觸PSV的世界所以還不太清楚, 之前有沒有哪些遊戲是 把DLC當成主體 或是 中文版DLC出的速度實在太慢 所以推薦買日版的呢? ※ 編輯: a0165749 (118.166.152.236), 03/05/2015 12:03:20

03/05 12:54, , 20F
沒有同步上市的日版都比較快 能先玩到也是一點...
03/05 12:54, 20F

03/05 12:58, , 21F
原來同步上市不是常態呀...
03/05 12:58, 21F

03/05 13:25, , 22F
都出中文了不買嗎
03/05 13:25, 22F

03/05 13:27, , 23F
看的懂日文,還是優先買中文
03/05 13:27, 23F

03/05 13:43, , 24F
都看得懂了,若非同步發售絕對日版安定
03/05 13:43, 24F

03/05 14:19, , 25F
1只買日文版,安定
03/05 14:19, 25F

03/05 14:21, , 26F
我是除非很喜歡那個作品&沒有中文版才會去買日版,不然通
03/05 14:21, 26F

03/05 14:21, , 27F
常是慢慢等
03/05 14:21, 27F

03/05 14:31, , 28F
看的懂日文還是買中文,一種支持的意味xd
03/05 14:31, 28F

03/05 14:41, , 29F
同LittleBoots大,玩中文就是比較爽
03/05 14:41, 29F

03/05 15:33, , 30F
請問一下各位是用台帳還是日帳在玩中文遊戲?
03/05 15:33, 30F

03/05 17:43, , 31F
用台帳玩中文遊戲
03/05 17:43, 31F

03/05 20:56, , 32F
主要買中文的。因為有中文化一定要支持。有銷售量才
03/05 20:56, 32F

03/05 20:56, , 33F
有下一款中文化可以期待
03/05 20:56, 33F

03/05 22:42, , 34F
只要有中文即使不怎麼想玩都會付個錢支持中文化
03/05 22:42, 34F

03/05 23:00, , 35F
問你自己www
03/05 23:00, 35F

03/06 00:07, , 36F
看dlc,像PSNOVA就秒選日文版,GE2RB應該都會上就中文版
03/06 00:07, 36F

03/06 00:09, , 37F
然後中文版要等個三個月半年那種直接略過
03/06 00:09, 37F

03/06 01:10, , 38F
為了特典買日文,除非像無雙中文特典版會跟日版一樣的
03/06 01:10, 38F

03/06 08:06, , 39F
只要有中文版都會優先選擇,越多人支持就會有更多遊戲中文化
03/06 08:06, 39F

03/06 09:55, , 40F
懂日文的話就會有不少遊戲,中文好遊戲還不夠多
03/06 09:55, 40F

03/06 10:51, , 41F
買日文就對了
03/06 10:51, 41F

03/06 16:37, , 42F
文字量加1
03/06 16:37, 42F

03/06 19:10, , 43F
DLC不重要 中文版!
03/06 19:10, 43F
文章代碼(AID): #1KzqHnb3 (PSP-PSV)
文章代碼(AID): #1KzqHnb3 (PSP-PSV)