[心得] 英雄背景 第一部 士兵76(Soldier-76)

看板OverWatch (鬥陣特攻)作者 (星海爭霸三)時間8年前 (2016/05/12 22:41), 8年前編輯推噓7(812)
留言11則, 11人參與, 最新討論串1/1
http://overwatch.gamepedia.com/Soldier:_76 來源 翻譯中有些部份我會穿插一些其他人物的內容,以及個人的理解看法 之後會再因為其他英雄的背景介紹而稍加修正或新增內容 如果有不適當的地方,就懇請大家的指教修正了   約翰"傑克"莫里森是士兵76的本名,他家在印第安納州的一個農村 十八歲那年是加入軍隊,然後在那個時候就已經有Overwatch的存在 當時的他其實並沒有很信任這個組織,原本他打算在軍隊工作一個段落之後 要回家種田,但是因為他過動兒的表現,所以被軍隊找去做超級士兵計劃 同時期的有另一個人,我想大家應該有猜到是誰,莫里森的好基友 死神 Reaper 布里埃爾 雷耶斯(這名字真他媽難唸),但雷耶斯在當時就已經是資深官員 兩個人的出身不太一樣,所以我猜測死神比起76更了解聯邦政府的邪惡 也因此死神比起76,更有反社會的性格,因為死神了解到更多的人類社會的黑暗面 當時的他們決定一起領導Overwatch,然後以 雷耶斯做為組織核心,所以這裡可以知道 他們不止是基友,還是老基友,一起決定加入,也一起決定由雷耶斯做為主帥 他們開始從全世界徵召最好的人材加入組織,然後他們也找到了完整的力量 來打敗智械機器人大軍。 智械大戰其實就是個很矛盾的戰爭,智械覺得自己也有人權,人類有的覺得他們 有人權,但大部份的人類覺得他們沒有人權 就是一種想要解放黑奴的戰爭,很可惜機奴打敗了 所以之後,硬的不行就來軟的 因為莫里斯人帥真好,心地也好,所以大家都聽他的,團隊裡有來自全世界 不同的怪咖,然後是靠帥哥莫里斯來團結這群怪咖,所以他的影嚮力遠大於雷耶斯 但任務的策略與執行大部份都是雷耶斯來主導 這時候那幾個老人就陸續加入,萊因哈特(德國)、老托(瑞典)、法拉她媽(埃及正妹) 打倒智械之後,聯合國推舉莫里斯為正式指揮官,然後雷耶斯不爽為什麼指揮官不是他 而且在倫敦King's row 蓋了一座莫里斯的雕像,也在這裡建立了第一個研究基地 (幹如果我是雷耶斯我也不會不爽吧,任務的策劃跟執行都我出力的 你不過就長的帥了點,這裡有點像美國隊長內戰的感覺) Overwatch從戰爭之後,得到了全世界的信任以及研究資金和資源,下一代的成員就在 這個時候加入的,這個時候就變成國際維安部隊,組織的擴展也越來越快,越來越大 也埋下了聯合國對組織的懼怕因子,以雷耶斯為首的東廠組織Blackwatch也是在這時候成立的 其中一個成員就是Mccree 牛仔,執行全世界的黑暗任務,直接效命於聯合國 而非莫里斯,雷耶斯在這段期間應該更加深感受了聯合國政府的黑暗面 也更加擴大了斯斯的衝突點 這裡也有個疑點,Blackwatch維安部隊旗下的,那麼有那些人同意他們成立的 這是一個很大的疑點,但至少莫里斯是知道的,畢竟他是聯合國維安部隊的指揮官 沒多久,統媒開始對組織開始炒作負面新聞,然後同一時間雷耶斯開始在內部叛變 在這裡,我覺得雷耶斯的叛變,不是那麼簡單的因為他不是老大的理由 因為他曾經是聯邦政府的高官,所以他應該很了解再來要發生什麼事 所以和莫里斯有不同的理想,這個應該才是雷耶斯叛變的主因,也許未來會再介紹 然後在一次的內部衝突當中,基地爆炸了 (這裡也留下了一個疑點,基地爆炸應該也是有陰謀性的) 大家都覺得莫里斯和雷耶斯都死了,斯斯有兩種一種叫76一種叫死神 然後在阿靈頓蓋了一個國家公墓來紀念莫里斯,萊因哈特在當時也覺得他們都死了 所以萊因哈特並不知道士兵76和死神原來就是斯斯兩個好基友 Overwatch就大爆炸後瓦解了,聯合國表示:棒棒 聯合國接收了Overwatch所有的資產 五年後,全世界開始出現一個叫士兵76的獨行俠,開始對全世界各地的重要機構 包含了前Overwtch的各地研究中心以及基地做襲擊,過程中都沒有人死亡 到是有人牙齒掉了 莫里斯有這樣的行為,呼應了我前面所說的 我前面對雷耶斯的判斷很可能是正確的,雷耶斯了解聯合國政府的陰毛 莫里斯覺得你是不是想太多了 然後事件發生後,莫里斯看清了聯合國攻府的陰毛 所以開始到各地去拔他的陰毛 雷耶斯以死神的身份變成一位傭兵,參與了全世界各地許多針對前Overwatch的恐怖行動 斯斯不管那個斯,都有個共同的敵人,就是聯合國政府 不同的是,雷耶斯似乎會針對前Overwatch的成員做獵人頭行動 只是感覺莫里斯是比較像是在為了他自己而復仇 雷耶斯是想整個幹掉聯合國政府 谷阿莫有說過,當男主角跟大魔王聯手的時候,沒有什麼辦不到的事情啦 一定是天下無敵啊~~~~一統天下,指日可待啊(亂猜的) -- XBox One OVERWATCH http://www.twitch.tv/starcraftiii -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.52.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1463064114.A.747.html ※ 編輯: starcraftiii (114.41.52.226), 05/12/2016 22:42:28 ※ 編輯: starcraftiii (114.41.52.226), 05/12/2016 22:44:29

05/12 23:04, , 1F
感謝翻譯介紹 但文章中不定時出現的奇怪代稱造成閱讀困難
05/12 23:04, 1F

05/12 23:26, , 2F
推~
05/12 23:26, 2F

05/12 23:30, , 3F
感謝翻譯幫推
05/12 23:30, 3F

05/12 23:32, , 4F
推翻譯 前面兩次寫莫里森 之後都是莫理斯xD
05/12 23:32, 4F

05/12 23:44, , 5F
很感謝整理;但有些用詞真的讀起來不習慣
05/12 23:44, 5F

05/13 02:21, , 6F
聯合國的陰X O.O
05/13 02:21, 6F

05/13 03:23, , 7F
戳隊友就決定叫 士兵87了
05/13 03:23, 7F

05/13 09:30, , 8F
預告片唬人
05/13 09:30, 8F

05/15 11:48, , 9F
所以76是什麼意思 我聽語音還以為是他已經76歲了
05/15 11:48, 9F

05/15 23:07, , 10F
紀念1776年美國《獨立宣言》
05/15 23:07, 10F

05/16 15:23, , 11F
原來如此,筆記
05/16 15:23, 11F
文章代碼(AID): #1ND9OoT7 (OverWatch)
文章代碼(AID): #1ND9OoT7 (OverWatch)