[問題] 請問姑獲鳥死掉後的語音翻譯
每次姑獲鳥被掛掉之後都會說
"阿搭西哇謀聊，嘛謀咧擦捏"
這句話是什麼意思啊？
煩請日文高手解答 ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.196.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Onmyoji/M.1488951835.A.19A.html
推
03/08 13:47, , 1F
03/08 13:47, 1F
推
03/08 13:54, , 2F
03/08 13:54, 2F
→
03/08 13:54, , 3F
03/08 13:54, 3F
推
03/08 13:54, , 4F
03/08 13:54, 4F
推
03/08 14:05, , 5F
03/08 14:05, 5F
推
03/08 14:10, , 6F
03/08 14:10, 6F
推
03/08 14:53, , 7F
03/08 14:53, 7F
推
03/08 15:11, , 8F
03/08 15:11, 8F
推
03/08 15:29, , 9F
03/08 15:29, 9F
推
03/08 15:48, , 10F
03/08 15:48, 10F
推
03/08 15:54, , 11F
03/08 15:54, 11F
推
03/08 16:03, , 12F
03/08 16:03, 12F
推
03/08 16:24, , 13F
03/08 16:24, 13F
推
03/08 16:26, , 14F
03/08 16:26, 14F
→
03/08 16:26, , 15F
03/08 16:26, 15F
推
03/08 16:31, , 16F
03/08 16:31, 16F
→
03/08 16:31, , 17F
03/08 16:31, 17F
→
03/08 16:34, , 18F
03/08 16:34, 18F
推
03/08 17:10, , 19F
03/08 17:10, 19F
推
03/08 18:42, , 20F
03/08 18:42, 20F
推
03/08 19:29, , 21F
03/08 19:29, 21F
推
03/08 19:59, , 22F
03/08 19:59, 22F
推
03/08 20:06, , 23F
03/08 20:06, 23F
推
03/08 20:44, , 24F
03/08 20:44, 24F
推
03/08 20:46, , 25F
03/08 20:46, 25F
推
03/09 01:25, , 26F
03/09 01:25, 26F
推
03/09 08:34, , 27F
03/09 08:34, 27F
推
03/09 10:07, , 28F
03/09 10:07, 28F
推
03/10 09:49, , 29F
03/10 09:49, 29F
推
03/12 01:56, , 30F
03/12 01:56, 30F
→
03/12 01:56, , 31F
03/12 01:56, 31F
Onmyoji 近期熱門文章
PTT遊戲區 即時熱門文章
