[新聞] Jump雜誌掀開光之四戰士FF外傳的面紗

看板Nintendo (任天堂)作者 (小布)時間16年前 (2009/07/04 16:37), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
Shonen Jump Magazine Reveals Four Warriors of Light: Final Fantasy Gaiden Jump雜誌掀開光之四戰士FF外傳的面紗 The Japanese magazine sheds some light about the new mysterious Square Enix title.The latest issue of Weekly Shonen Jump revealed a new title from Square Enix entitled Four Warriors of Light: Final Fantasy Gaiden. 日本雜誌對Square Enix神秘新作掀開些許曙光  最近一期的Jump發表一款Square Enix旗下的新作光之四戰士FF外傳 The game is a role-playing game where players control a 14-year-old boy on a quest to save a princess. The story starts on the boy's birthday when he is summoned by the King to save his daughter from a witch. 這是款角色扮演的遊戲,玩家操控一名14歲男孩於探索中拯救公主。以男孩生日為故事 開端,而他被國王召喚來拯救被女巫帶走的女兒 The game is a standard menu-driven turn-based RPG, with a party of four characters that you encounter during your journey. The game lacks a magic gauge; instead, there is a charge command. 此款為標準的回合制選單RPG遊戲,於旅行中,會遭遇4名人馬 此遊戲沒有魔法計量表,反而是以下命令來做進攻 In the character status screen, characters have AP points, which are represented by yellow dots. Since most actions in the menu have a yellow dot next to it, it looks like that you need to spend AP whenever you perform an action, or you can spend a turn charging AP if you lack the required AP in order to perform a specific action. 在角色狀態選單上,角色有AP點數,代表黃色量點。大部份選單上的招式在AP旁邊都有 個黃點,表示當你要做動作時就要消耗掉AP。或是你可以消耗掉一個轉換進攻的AP,為了 做出特殊招式缺乏所需的AP時 Also, your character's physical appearance will be altered whenever you gain new equipment. 還有一點,你的角色外觀會隨著你獲得新配備而跟著改變 The teaser site for the game, which was slowly revealing details, shows two of the characters riding a dragon. The character designs are created by Akihiko Yoshida, who worked on Final Fantasy Tactics and Final Fantasy XII. 此款遊戲片段的網址,會慢慢透露遊戲細節,公開兩名駕著龍的角色 角色設計上由曾經手過太空戰士戰略版及太12的吉田明彥負責 Four Warriors of Light: Final Fantasy Gaiden will be released in Japan this fall. 光之四戰士FF外傳今秋於日本發售 不負責任翻譯 有錯請指正 來源: https://nintendoworldreport.com/newsArt.cfm?artid=18970 -- 電玩部落格:http://www.wretch.cc/blog/kb240824088 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.99.26.108

07/05 20:17, , 1F
雖是不負責翻譯, 不過翻得很不賴, 謝謝你
07/05 20:17, 1F
※ 編輯: TwoFour 來自: 58.99.26.108 (07/05 23:57)
文章代碼(AID): #1AJnIp3Z (Nintendo)
文章代碼(AID): #1AJnIp3Z (Nintendo)