看板 [ NSwitch ]
討論串[新聞] 考量市場規模 任天堂慢慢來
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [新聞] 考量市場規模 任天堂慢慢來
推噓5(5推 0噓 9→)留言14則，0人參與, 最新作者mgdesigner (魔法設計師)時間18年前 (2008/06/29 21:17), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
恕刪恕刪. 就技術上來看，要做中文化，最基礎的是中文字的顯示、中文字的輸入，然後才是中文訊息的準備，中文字的顯示最重點的就是字形。少說也要準備20000漢字才夠，而非日文漢字2000~3000多就夠了（這也就是用Wii的oper看中文網頁，出現很多方框的原因）。. 最主要的問題不外乎是錢。. 刻字形
(還有276個字)
#2
Re: [新聞] 考量市場規模 任天堂慢慢來
推噓11(11推 0噓 45→)留言56則，0人參與, 最新作者argoth (熾眼)時間18年前 (2008/06/26 13:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前文吃光光. 從我敗了人生第一台電視遊樂器ps2以後. 我就有個問題. 剛好看到版上討論繁中化的情況. 我就斗膽問問看了. 請鞭小力一點^^". 前篇新聞有提到. 在華人電玩市場似乎都是以代理商為主. 並沒有大型整合公司來在主機或遊戲等介面的翻譯. 姑且不論有繁體還是殘體字的差別. 前篇討論串裡也有
(還有256個字)
#1
[新聞] 考量市場規模 任天堂慢慢來
推噓20(20推 0噓 35→)留言55則，0人參與, 最新作者cherrywish (櫻桃)時間18年前 (2008/06/26 11:03), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
考量市場規模 任天堂慢慢來. http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080626/1/120hj.html. 等了一年，Wii的台灣公司貨終於在下個月上市，但採取比較安全的軟體包硬體一起賣，而且沒有中文化的介面，讓不少玩家感覺台灣市場不受重視，根據了解，中
(還有263個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁