[問題] 日文求救

看板NPB_Online (野球魂 - NPB Online)作者 (罐)時間12年前 (2012/06/13 23:26), 編輯推噓5(507)
留言12則, 3人參與, 最新討論串1/1
本來想邀請大家加入我們社團一起打團戰 結果團長英文太破 是個白目國中生 搞得我現在好像被社團的人視為異類 問我為何在那邊賣英文XDDD 請懂日文的人幫我翻譯一下他們在討論什麼 有三張圖片 紅框白字是團友的評論 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=lovejill2004&b=24&f=1472042943&p=2 -- █ ███ █▅█ ███ ███ █ █ █ ███ ███ ███ █ █ ███ █▅█ ███ █▅▅ █ ▅ █ █ ▄▄█ █ █ █ █ ███ ███ ███ ◥█◤ █▅▅ ◢█ █ █ █ █▅▅ ███ ███ █ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃^.<▃▃ lovejill2004http://0rz.tw/ff1Kq -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.186.228

06/13 23:33, , 1F
字好小
06/13 23:33, 1F

06/13 23:44, , 2F
正在看了
06/13 23:44, 2F

06/13 23:48, , 3F
tks
06/13 23:48, 3F

06/13 23:48, , 4F
搞定
06/13 23:48, 4F

06/13 23:49, , 5F
剩三個名額 明天國中生五六點下課應該就開放囉
06/13 23:49, 5F

06/14 01:02, , 6F
幹嘛跟小屁孩計較呢
06/14 01:02, 6F

06/14 09:26, , 7F
哈哈 還好他們對台灣人滿友善的
06/14 09:26, 7F

06/14 09:27, , 8F
如果說我是韓國人他們應該通報把我砍帳了
06/14 09:27, 8F

06/14 20:22, , 9F
你要註明 Taiwan not Thailand
06/14 20:22, 9F

06/14 21:04, , 10F
幹他募集中打開了 你們趕快來
06/14 21:04, 10F

06/14 21:42, , 11F
有要入會的在下面留一下ID 團長再問我哪些是我朋友
06/14 21:42, 11F

06/14 22:09, , 12F
原來大家都進來了XD
06/14 22:09, 12F
文章代碼(AID): #1FsB4lZS (NPB_Online)
文章代碼(AID): #1FsB4lZS (NPB_Online)