[情報] 秋之回憶更名

看板MemoriesOff (秋之回憶)作者 (久我山家的八重天下無雙!)時間5年前 (2018/06/29 08:04), 編輯推噓6(602)
留言8則, 6人參與, 5年前最新討論串1/1
【情報】MO8"中文版"情報集中串(6/28重大更新) https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=317&snA=5906 簡單來說就是原來的名字被對岸註冊走商標 所以從秋之回憶 →告別回憶 中文版確定延後 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.232.223 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MemoriesOff/M.1530230662.A.D7D.html

06/29 13:51, 5年前 , 1F
這理由沒問題,但不能早點說要延期?
06/29 13:51, 1F

06/30 11:27, 5年前 , 2F
怪了,就對岸改名就好了啊
06/30 11:27, 2F

07/01 12:09, 5年前 , 3F
跟寶可夢一樣要統一譯名吧
07/01 12:09, 3F

07/02 08:30, 5年前 , 4F
怎麼可能要求中國人改名ww
07/02 08:30, 4F

07/02 17:30, 5年前 , 5F
因為版權是買對岸的 並非直接翻譯原文
07/02 17:30, 5F

07/03 10:20, 5年前 , 6F
因為陸區原名商標在舊代理手上,價錢談不合,5pb不
07/03 10:20, 6F

07/03 10:20, 5年前 , 7F
想加價,gw只能改名。而台灣只是代理,gw是合作廠
07/03 10:20, 7F

07/03 10:20, 5年前 , 8F
07/03 10:20, 8F
文章代碼(AID): #1RDNU6rz (MemoriesOff)
文章代碼(AID): #1RDNU6rz (MemoriesOff)